《我阿爹想旅行》厦门展映:“确定张家辉出演后,我们就想完全地消费他前半生的作品”
11月8日,中国香港公路喜剧电影《我阿爹想旅行》(Good Trip)在厦门举行展映。监制张婉婷,导演黄绮琳、黄锎,制片人李雨珊齐齐亮相映后,与现场观众分享了此次创作的感悟和片场趣事。
电影讲述了一个笑中带泪的感人故事:莫镇强(张家辉 饰)罹患肺癌晚期,其任职剧组美术助理的女儿莫子珊(钟雪莹 饰),为照看父亲奔波于片场与医院之间。一夜,父女两人溜出医院,意外展开了一段机变百出的公路旅程,现实与幻想也仿佛进入时空逆旅……告别的一刻终将到来,父亲留给女儿的却不是悲伤,而是勇气、乐观以及令生命变得永恒的想象力。

四位主创同全场观众大合影
2026年金鸡华语影展的“拾光”单元,聚焦港澳台与海外华语影坛新锐作品。除《我阿爹想旅行》外,《像我这样的爱情》《妈样年华》《第四幕》《浪花男女》等佳片也将在厦门陆续举行展映。
“面对死亡的命题,同样需要有想象力”
据悉,香港电影发展局“薪火相传计划”资助的900万港元,只是《我阿爹想旅行》的“启动资金”,最终制作费则追加至约1,200万港元,监制张婉婷及两位导演均有出资参与。
映后现场,曾拍出《宋家皇朝》等佳作的张婉婷,谈起后辈眼中满是关爱和赞许:“我找到Norris(黄绮琳)的时候,她反复强调‘我不要每一部电影都是在拍自己’。我就劝她,所有新导演的前几部作品都是拍自己的经历,拍自己生活当中的issue最得心应手。不要太在意是什么题材,拍得好就是好题材。”
“因为要去澳门和冲绳取景,所以电影还没开拍,我就知道这次注定要超支。索性豁出去了,人生最后一趟旅程如果只去一个地方也太丢人了(笑),所以还没做预算,我们就决定要拿钱出来(贴补)。作为监制,我要找到自己欣赏的导演、编剧和好演员,有了他们就成功了百分之七八十,然后用有限的资金遍请业内顶尖的摄影、美术、剪辑、音乐一起来创作。这次成片的质量,我想大家都看得到,上了一层楼。”张婉婷说。

张婉婷(左二)发言
《金都》(2019)拍的是婚嫁情感,《填词L》(2023)讲的是创作梦想,《我阿爹想旅行》则聚焦父女之情,导演黄绮琳执导的“三部曲”都和个人经历密切相关。她坦言:“这一次我原本想拍一部非常商业的作品,但剧本我就写了五年,中间改来改去一直不满意,最后还是要拿回一点点自己的生命经历做改编——婉婷老师找我写剧本的时候,我父亲刚过世不到一年——父女关系的故事雏形,慢慢转向如何面对亲人离世的思考,而这其实是学校从不曾教会大家的严肃命题。”
“我和黄锎导演认识十年了,彼此都很默契,他加入后,可以互补不足。他更多的是照顾画面和效果,我则回归文本,侧重同演员的沟通——这是我们的官方答案,在片场永远有层出不穷的问题,那就只好‘你行你上’。”在黄绮琳看来,《我阿爹想旅行》中既有细腻的情感表达,同时也夹杂了类型片的商业元素。“这是我三部电影里最商业的一次尝试,从卡司到类型再到节奏对于普通观众都很友好,甚至我们在剪辑时也会挑直白、简单,我妈妈都能看懂的part。而在剧本上,这反而是我最朴实、最个人的一次表达。”
“提起我的前两部作品,我会觉得有点害羞和尴尬。这部电影我不会太在意大家怎么评价它,因为创作过程也是我在寻找答案的过程,是我在同爸爸对话,就像片中的台词‘在幻想的国度,你永远跟我同在’。从剧本层面,它非常的个人化,我放入了很多私密的情感,有些对白我从来没和爸爸以外的人谈论过。”

剧照
“片中的莫镇强并不是黄绮琳或者我的爸爸,她(黄绮琳)只是把比较港式父亲的特色都写了进去。”黄锎导演补充道:“而且我们也把身边一些朋友的故事放了进去,比如莫镇强拍婚纱照时也要省钱,问摄影师能不能只拍上半身(他下半身穿着短裤,不舍得租全套礼服),并且说如果把他们夫妇的婚纱照放在影楼橱窗里展示,能不能再打折。这个桥段就来自制片人的家庭故事,只不过他的父亲这么做不止拿到了折扣,甚至还免费。”
片中有大量经典港片的元素,例如大汤碗的道具取自林正英的鬼片《僵尸先生》、莫镇强托付剧组同事关照女儿时亮出成龙在《醉拳》中的招牌动作,乃至片名本身就来自黎明的老歌《眼睛想旅行》——张家辉在《赌侠1999》中饰演的“化骨龙”曾恶搞过这首歌,制造了大量的笑点。
就此黄锎解释说,《我阿爹想旅行》缘起于“薪火相传计划”。“创作剧本阶段我们就在想什么是电影的传承?我俩都是80后,都是看僵尸片、武侠片、赌片长大的——昔日香港的新导演都会借这些类型片练习拍摄,但当我俩真正成了导演后,反而没有机会再拍这种电影,很想重温这种创作传统。再一个,谈到传承,我们更希望传承香港电影的精神,它从来都有一种活力和幽默感在里面,即便这次是面对死亡的命题,同样需要有想象力,把笑点和泪点交融在一起。”

张家辉饰演父亲莫镇强
“越是严肃的题材,越要用轻松幽默的方式表达出来。”张婉婷的剖白赢得了全场观众的掌声,“如果我告诉你来看一个生死题材的片子,你一定说‘不要,很怕’。但如果我说找来张家辉演一部喜剧,所有人都想来看。最重要的是让观众有一个正常的预期,当然,观众走进影院是来看电影的,不是来上课的,但这个过程中,我想大家都在不知不觉间上了一堂生死课,而且这个‘课堂’一点都不乏味。”
“确定张家辉出演后,我们就想完全地消费他前半生的作品”
电影片尾曲是许冠杰演唱的《天才白痴梦》(1975):“人皆寻梦,梦里不分西东……人生如梦,梦里辗转吉凶……”
今次展映交流环节的最后,不少观众也就片中现实与梦境幻想的混搭提出疑问。“香港现在很流行谢票文化,我们每个礼拜都要去不同的影院谢票,几乎每一场都有人会提这个问题,到底这趟旅程是真实的还是一场梦?”黄锎请在场观众举手投票。末了,他顽皮地说:“官方答案就是我们不会回答你,留一点幻想的空间给大家。”

两位导演:黄绮琳(左)、黄锎
随后,两位导演在场外接受了澎湃新闻记者的专访,话题从张家辉此次为塑造角色,不惜剃光头再粘上“地中海”式样的假发造型聊起。黄锎笑言:“确定家辉哥出演后,我们就有一个很‘贼’的想法,要完全地消费他前半生所有的作品。包括片名,你提到了《赌侠1999》,还有片中老莫随身携带的润喉糖‘化咳龙’,镜头给了这个药盒很多特写,也是在致敬他在那部电影中的经典icon‘化骨龙’。这是个粤语的梗,讲出来都差不多。”
“家辉老师是一位非常尊重剧本的演员,这次他比较幽默的对白,本身在剧本里是有的,但他的即兴表演也非常加分。比如子珊小时候问爸爸,如果老公是自己选的,为什么妈妈不选黎明?他现场自己加了一句回答,‘因为她喜欢张学友’——你知道,在香港,很多人都说他俩是两兄弟。”黄绮琳说。
“这次最有趣的桥段是澳门赌场中的追债,跟家辉哥搭手的姜皓文老师(饰演 康叔),他俩早年同在香港亚洲电视做艺人,非常有默契。洗手间那场戏,康叔把藏在盥洗台下面的筹码交给老莫,家辉哥非常自然地加了一个动作,把筹码放在鼻子前闻了闻,然后两人不约而同做出干呕的情状。我们在监视器后面看他们即兴发挥,简直每一秒都有惊喜。”黄锎补充道。

姜皓文(左)饰演赌场清洁工康叔
怎么看待张家辉和钟雪莹这对片中父女的化学反应?黄锎认为这两位贵为“影帝”“影后”的演员其实在表演系统上大相径庭。“家辉哥当然能去诠释很复杂的人物性格,但在喜剧作品里,他还是保留了过去那种轻盈、无厘头的喜剧节奏;钟雪莹则不然,她的表演从来都是很生活化的,不会去追求某个效果,而是注重真实。一开始把他们摆在同一个镜头里,的确会有上一代、下一代间的违和感,但这和人物关系的设定并不矛盾。同时,这部戏我们采取了顺拍的策略,一开始她的确在爸爸面前表现得有点生疏,可随着拍摄的进展,通过情节本身不断地交流磨合,演员也是会培养出感情的。到了最后告白、送别父亲的戏份,那种父女之间该有的感情和牵挂是藏不住的,而这就是我们想要的戏剧效果。”

钟雪莹饰演女儿莫子珊
两位导演并不认可《我阿爹想旅行》在当下香港电影的制作环境里是一部“小而美”的电影。“老实说,这部电影的制作费,已经比我俩之前三部电影(的投资)加起来还要多,所以对我们而言,它已经是一部大制作了,非常珍视这样的创作机会。看似这次的拍摄周期只有20天,可在香港也已经很奢侈了,以前这样的制作可能只给到15到18天。”

主创在映后为现场观众签名
《我阿爹想旅行》作为今年第十届平遥国际影展闭幕片,已经先期和部分内地观众见面。此次厦门展映收获的反馈,更坚定了两位创作者的信心。“把香港电影最辉煌时期的元素加入进去,我相信这对经历过录像带、碟片时代的内地观众而言也不会觉得陌生。我们在拍这部电影时很开心,也同样希望把这份童年的乐趣带给内地的朋友们。”
