除了哪吒与变形金刚,还有这些意想不到的关公战秦琼

徐春伟
2019-12-12 14:33
来源:澎湃新闻

据@央视动画有限公司 12月11日微博消息,央视动画与孩之宝美国携手打造的大型动画系列片《哪吒与变形金刚》全新海报正式发布,预告视频也在同日发布。中国粉丝表示,这不都是我们的童年么,1980年代就有过连环画《惊险超级大战2:哪吒三兄弟巧战威震天》。其实,对于孩之宝来说,这类关公战秦琼式的故事,也不陌生。变形金刚自诞生一刻起,不管是孩之宝主动原因,还是被动不愿意,它早就穿越到其它动漫故事之中了。

《哪吒与变形金刚》全新海报
《惊险超级大战2:哪吒三兄弟巧战威震天》

变形金刚与漫威

美国的动画片,都是“动画↔玩具”商业广告模式,其本质是玩具广告片。对变形金刚历史熟悉的迷友都知道,变形金刚是先有玩具再有动画的。这些玩具,是来自于各家玩具公司的玩具,进行重新涂装并再包装而成。1984年,日本玩具公司Takara(现与Tomy合并为Takara Tomy)为了开拓国际市场,于是与在美国有广大通路的孩之宝合作:Takara负责玩具提供,孩之宝负责销售策略。

孩之宝在引入Takara玩具后,向漫画界大佬漫威寻求合作,请他们帮助开发变形金刚相关的漫画和动画。1984年5月(封面是9月,实际发行时间提前),漫威公司发行了一集名叫《变形金刚》的新漫画,宣传标语“四集限定系列漫画第一集”,先出4集探探市场。后来漫画随着动画一荣俱荣,也不断地出版新作品。这系列漫画后被变形金刚迷友称为G1漫画或(G1)元祖漫画。

美版元祖漫画《变形金刚01:变形出发》

《变形金刚》元祖漫画一开始就由漫威制作,漫威也当然视作自己的作品。漫威英雄理所当然地也很早地进入该系列漫画之中。最早进入变形金刚宇宙的是蜘蛛侠。1984年10月2日,漫画《变形金刚03:战争俘虏》封面出现了蜘蛛侠用蜘蛛丝缠住威震天的画面。

美版元祖漫画《变形金刚03:战争俘虏》

这篇故事发生于《蜘蛛侠》258集之前,霸天虎将前美军士兵斯派克普拉·维特维奇(Sparkplug Witwicky)带到他们在俄勒冈州的基地,要求他将地球上的能源转化成变形金刚可以使用的能量。斯派克普拉的儿子巴斯特(Buster Witwicky,斯派克/Spike的兄弟)向擎天柱求助。霸天虎窃取燃料转换设备的犯罪狂潮,很快引起了世界各国政府和媒体的注意。摄影记者彼得·帕克决定用另一个身份蜘蛛侠去探究真相。途中蜘蛛侠遇到了负责侦察的汽车人变速箱。两人不打不相识,变速箱还问人类是否都和他一样拥有超能力。变速箱与蜘蛛侠合作,顺利潜入了霸天虎基地。蜘蛛侠缠住了威震天,并从他的鼻子底下抢走了斯派克普拉。

变速箱和蜘蛛侠

2007年,漫威曾联合拥有变形金刚版权的派拉蒙、IDW出版了一部漫画《新复仇者与变形金刚》。漫画第4集封面画面即是站在威震天手指头上的蜘蛛侠与威震天对视;正文故事中则有一幅向《变形金刚03:战争俘虏》封面致敬的画面。

《新复仇者与变形金刚》蜘蛛侠击败威震天的画面

中国有句古话叫“亲兄弟,明算账”。漫威、孩之宝师徒间因经济利益,也曾发生过版权纠纷。它们对簿公堂的原因,是元祖漫画中的一个叫死人头(Death's Head)的版权归属。漫威与孩之宝的宇宙观本身就有分歧,漫威偏重玄幻神魔,孩之宝则是科幻路线。由于漫威主导漫画,漫画版变形金刚的神魔元素越来越重,比如出现了穿着机械服的人类驾驶员可变成变形金刚身体的一部分,成为头领战士(Headmaster),变成引擎的则是能量战士(Powermaster)。死人头就是一个类似钢铁侠机械外套一样的人物。他首现于1987年5月16日英版元祖漫画《变形金刚113:通缉惊破天》,是一个赏金猎人,自称“自由职业的维和人员”。此君不是赛博坦人,原本也是碳基生物,因为一次意外毁容才被叫成死人头,后来在漫画里一步步把自己改造成生化机器。作为雇佣兵的他,一开始并没有什么正邪概念,有一回潜入五面怪的老巢,发现五面怪打算对赛博坦采取丧心病狂的毁灭计划。他拼死逃回来通知汽车人城市指挥官通天晓,随后加入主线讨伐五面怪。

《变形金刚》元祖漫画死人头

死人头一直被当作变形金刚人物。当漫威和孩之宝的合作结束后,双方因为这个人物的归属权争论,最后还是被判给了漫威。他后来也以宇宙赏金猎人的身份出现在《钢铁侠》等很多漫威漫画之中。

《钢铁侠》第5卷第9集死人头
2015年漫威发行的死人头

孩之宝自然也不甘心,它后来以死人头为原型,设计了同样是绿色的变形金刚赏金猎人禁闭(Lockdown)。禁闭最先出现于2008年的动画片《Transformers Animated》。 2010年IDW的G1向漫画中,也出现了酷似死人头的禁闭,并把他的玩具放在了当年电影版的玩具线中发行。最终,这个反派在《变形金刚4:绝迹重生》中到达人气顶峰,成为该剧反派Boss,与擎天柱大战于中国香港。

变形金刚电影第二部的禁闭(IDW漫画造型)玩具

自创的跨界

《哪吒与变形金刚》设定中,哪吒用硬化氪金重塑身体,成了变形金刚,与汽车人联手对付霸天虎和宿敌石矶娘娘。这其实是致敬了G1第88集《只不过是凡人》。这一集中,汽车人领袖补天士和第三季主要角色通天晓、弹簧、阿尔西都变成了人类。而将他们变成人类的是一群邪恶的恐怖分子团伙眼镜蛇部队(Cobra)。眼镜蛇部队的人物是孩之宝旗下另一个玩具品牌特种部队。1983年开始,《特种部队》(G.I. Joe: A Real American Hero)初代动画片上线,动画片制作者也同样是变形金刚的制作方日虹(Sunbow Productions)。此次,孩之宝是突发异想,让自己的另一个品牌穿越到了变形金刚。

眼镜蛇指挥官

汽车人破坏了维克多·德拉斯(Victor Drath)领导的荷兰人犯罪团伙。荷兰人厌倦了汽车人干扰他的行动,德拉斯勾结眼镜蛇指挥官,获得了一个实验室。补天士、通天晓、弹簧、阿尔西中了眼镜蛇的圈套,他们的思想因合成技术被转移到新创造的合成人体;原来的身体沦为德拉斯团伙的武器。德拉斯企图以四个汽车人变成的载具为特洛伊木马,潜入汽车人城搞破坏。变成地球人的弹簧夺回了他的身体,用射击警告杯子等人。这一招果然奏效!录音机及时启动汽车人城进入防御状态并进行还击,将这批危险的“战友”全部拒之门外。犯罪团伙自然干不过汽车人,很快就素手就擒,危机解除。在汽车人科学家感知器的帮助下,四位汽车人终于又回到了原本的身躯里。与此同时,眼镜蛇指挥官却安全地逃离了。不逃离的话,《特种部队》的故事就编不下去了。

变成人类的变形金刚
逃走的元凶

除了动画片,1986年孩之宝也曾让漫威出了4集《特种部队和变形金刚》(G.I. Joe and the Transformers)跨界漫画。2015年10月3日,野心勃勃的孩之宝还有意让变形金刚电影宇宙与孩之宝旗下的《特种部队》(G.I. Joe)及《蒙面斗士》(M.A.S.K.)的故事进行穿插,制作更多的变形金刚电影。不过,这些计划都因为《变形金刚5:最后的骑士》失利而搁置了。

《特种部队和变形金刚》漫画

2016年,变形金刚官方收集俱乐部(The Official Transformers Collectors' Club,Tfcc)发布了变形金刚和特种部队跨界玩具。除了眼镜蛇指挥官等小人偶外,首次发布了补天士、阿尔西的3/4英寸包装的可动人偶玩具。

Tfcc特种部队和变形金刚限定玩具

其实,《哪吒与变形金刚》也算是孩之宝官方的关公战秦琼。在中国的异次元界,哪吒与变形金刚不但有渊源,而且还是同门。变形金刚的故乡赛博坦星球本身是个巨大的变形金刚造物主Primus,与他的对头宇宙大帝一样,变成一个星球。他通过火种赋予变形金刚的生命,不单是首批变形金刚十三天元(Prime)的缔造者,也是所有变形金刚的祖先。Primus在日版玩具里,拥有G1玩具编号C-00,代表是第一个汽车人,也是第一个变形金刚。由于Prime被上海电视台、上海音像资料馆译为“天”,Primus也被中国钢丝译成一个响亮的中国化名字——元始天尊。名字典故就是哪吒的祖师爷、太乙真人的师父、阐教教主,在太元(即宇宙)诞生之前便已存在的元始天尊。元始天尊这个译名已被孩之宝官方所吸收。这样,哪吒与汽车人成了同门人。所以,他能被元始天尊改造为变形金刚。

元始天尊
    责任编辑:张喆
    校对:丁晓