艺术指导迪安·塔沃拉里斯去世，曾凭《教父2》拿下小金人

当地时间4月22日，好莱坞传奇艺术指导迪安·塔沃拉里斯（Dean Tavoularis）在巴黎去世，享寿93岁。他曾五度获得奥斯卡提名，其中四次是因为弗朗西斯·科波拉的作品入围，并在1975年凭《教父2》成功拿下一座小金人。

科波拉（右）在个人社交账号贴出与迪恩·塔沃拉里斯的合影，缅怀老友。

获悉其死讯后，已87岁高龄的科波拉导演也第一时间在社交媒体发文，深情缅怀这位老搭档：“迪恩·塔沃拉里斯去世了，他是我的好朋友，好拍档，曾给我的电影事业和个人生活带来诸多补益。他是一位伟大的艺术家，一位伟大的朋友，伟大的电影美术指导，也是一个伟大的人。”

1978年，迪安·塔沃拉里斯在威廉·弗莱德金执导的《龙虎大贼少双手》拍摄现场。

迪安·塔沃拉里斯于1932年5月18日出生在美国马萨诸塞州，父母都是希腊裔移民。入行之初，他本是迪士尼动画制作部门的初阶画师，参与过经典动画《小姐与流浪汉》的制作。

而立之年过后，他转行干起助理艺术指导的工作。1966年，在阿瑟·佩恩执导的《邦尼和克莱德》中，他首次独挑大梁，担任艺术指导。该片由沃伦·比蒂和费·唐纳薇主演，改编自上世纪30年代一对美国情侣大盗的真人真事，如今已被视为“新好莱坞”电影运动之滥觞。影片在人物塑造、视觉风格、暴力元素等诸多方面，都一改当时好莱坞传统大厂作品的习惯做法，令人耳目一新。这种刻意求新同样体现在塔沃拉里斯负责的全片美术设计部分。他对于大萧条时代美国南方村镇风貌的再现，让导演阿瑟·佩恩十分满意，数年后执导西部片《小巨人》时，仍选择与他搭档。

《邦尼和克莱德》剧照

电影艺术指导的工作深居幕后，远不如演员、导演、编剧、摄影那么容易出彩，但一部作品看上去美不美、真不真、像不像、有没有所谓的电影感，其整体视觉效果如何，很大程度上都要看艺术指导的活儿干得到不到位、漂不漂亮。正是在看过《邦尼和克莱德》及《小巨人》后，科波拉深深折服于塔沃拉里斯这种营造电影历史感的能力，专门请他担任《教父》的艺术指导。

《教父1》剧照

《教父2》剧照

《教父3》剧照

除《教父》三部曲之外，科波拉之后执导的《窃听大阴谋》《现代启示录》《旧爱新欢》《斗鱼》《佩姬苏要出嫁》《石花园》《创业先锋》和《家有杰克》等片，也都继续找塔沃拉里斯合作。除了《教父2》与《教父3》之外，《现代启示录》和《创业先锋》也都获得奥斯卡最佳艺术指导提名。不论是世纪之初的纽约“小意大利”社区还是越战时的亚洲丛林，不论是在摄影棚内搭景还是实地拍摄，经由塔沃拉里斯之手，全都得以惟妙惟肖地呈现在大银幕上，给一代代观众留下内心触动。

《现代启示录》剧照

除了科波拉作品之外，塔沃拉里斯参与过的代表作品，还包括同样拿到奥斯卡提名、由威廉·弗莱德金执导的《龙虎大贼少双手》（The Brink's Job）、罗曼·波兰斯基执导的《第九道门》、菲利普·考夫曼执导的动作片《旭日追凶》、南希·迈耶斯执导的儿童喜剧《天生一对》以及科波拉的儿子罗曼·科波拉执导的《CQ》等。

2007年，迪安·塔沃拉里斯荣膺美国艺术指导工会颁发的终身成就奖。2022年11月，法国电影资料馆为其举办了大师班活动，集中展映其参与制作的多部经典作品，并配合出版了《迪安·塔沃拉里斯谈话录》一书，以采访对谈方式，详细介绍了他五十多年的电影人生。该书由韦斯·安德森撰写序言，而封底则写着科波拉的评语：“迪恩·塔沃拉里斯影响了我的生活、我的孩子、我的家庭、我的理念、我的抱负、我的梦想、我的渴望，还有我的电影遗产。”