纪念|上交元老级首席小提琴家柳和埙去世,享年93岁

谭国璋、吴申
2020-04-09 10:27
来源:经典947

我国著名老一辈小提琴家、元老级首席柳和埙先生因病医治无效,于2020年4月8日下午逝世,享年九十三岁。 

柳和埙先生出生于音乐世家,祖籍浙江鄞县,祖父在上海经商,是个爱乐者,家中丝竹乐器常备。

父亲柳尧章(1905-1996)从小就在上海学钢琴,同时还学小提琴和大提琴,在音乐中耳濡目染。上世纪三十年代他与郑觐文等人在上海一起组建了名垂乐史的“大同乐社”,成员都是中国民乐界开拓者。

柳和埙生于1927年5月16日,父亲做了一套6个从小到大的仿中国古老吹奏乐器——陶制埙作为儿子的诞生礼,并为他取名“和埙”,其中“和”代表传统音乐中的和谐精神,而“埙”就是民族乐器,体现了他对儿子的期望,希望他未来能走上音乐这条路。

1940年上海青年会举办国际儿童音乐比赛,他以小提琴演奏第一名和比赛总分第一名的成绩脱颖而出。虽然按规定选手年龄要在12岁内,而他已13岁,但担任评委的丁善德、窦立勋、吴乐懿等音乐家仍决定破格授予他优胜奖。

1940年13岁时参加上海青年会举办的少年音乐比赛,获得一等奖(左一)

在他十多岁时,父亲为他办理了上海工部局乐队每星期六在兰心大戏院的排练卡,听众可以从楼厅进入观看排练。当时,意大利指挥家梅百器(Mario Paci,1878-1946)的指挥让年少的柳和埙激动不已。

17岁时柳和埙考入上海国立音专学习。1946年,19岁的他经过前辈小提琴家谭抒真介绍加入了上海市政府交响乐团(前身就是上海工部局乐队),在梅百器的后任、意大利指挥A·富华教授的指挥下演奏,从此在这个乐团工作了46年之久。

1946年进入上海市政府交响乐团(前身为上海工部局交响乐队),当时的排练地点为福州路菜场三楼

1946年加入由李德伦等在上海组织的“中国交响乐团”,与马思宏、谭抒真、司徒华城、司徒海城等一起演出

1954年,经过乐团演奏考试和团内民主投票,柳和埙以高票当选为首席(此时的乐团名为“上海乐团”,包含合唱团,1956年合唱团分离出去后改现名:上海交响乐团)。自1954年到1992年退休,柳和埙共担任了38年的乐团首席,是国内在专业乐团任期最长的首席。

1953年在上海乐团的音乐会上担任独奏

1955年4月12日,和上海音乐学院沈枚女士在上海国际饭店结婚

柳和埙先生有着丰富的音乐阅历、精湛的技艺和演奏经验,是公认的杰出的小提琴家和乐团首席。在任上海交响乐团首席的38年内,他领衔乐团参加了许多海内外重要演出,1957年苏联小提琴大师奥伊斯特拉赫到上海与乐团合作演出,也由他担任首席。

1955年柳和埙作为中国代表团成员参加在波兰举行的第五届世界青年联欢节演出活动,其中就包含了由韩中杰指挥执棒上海乐团的一场音乐会,这也是我国的乐团第一次在国际舞台上举行的交响音乐会

1955年罗马尼亚小提琴家扬·沃伊库与上海乐团合作,前排左起:陆洪恩、赵志华、谭抒真、扬·沃伊库、黄贻钧、陈又新、陈传熙、柳和埙

1962年乐团与古巴芭蕾舞团合作,赴广州等地巡演

1975年他随团参加澳大利亚、新西兰演出,1989年参加乐团的日本巡演,1990年参加庆祝纽约卡内基音乐厅100周年庆典音乐会及美国16个城市的巡演,1992年参加乐团在德国、瑞士、意大利的巡演,他率领乐团获得了众多荣誉。他在上海交响乐团任职的后期又甘当绿叶,为下一代首席张曦仑与王希立走向台前提供了支持。

70年代乐团演出照

1979年3月,上海交响乐团与来访的波士顿交响乐团联合排练柴可夫斯基第六交响曲,波团首席约瑟夫·希尔维斯特里与柳和埙并排坐在第一档的位置

1987年参加世界爱乐乐团演出

1987年,与来沪担任客席指挥的前英国首相希思(左)以及陈燮阳合影

1987年,在团工作40年之际,乐团团支书秦淑兰向柳和埙献花

1990年10月参加上海交响乐团庆祝纽约卡内基音乐厅100周年庆典音乐会以及其他15个城市的巡演,期间前往迪士尼乐园

1992年随团出访德国、瑞士、意大利,期间与指挥家侯润宇合影

90年代在上海与小提琴家李自立和盛中国合影

从上海交响乐团退休后,柳和埙先生应指挥家曹鹏之邀,又在1994年起担任上海乐团交响乐队首席,直至该团并入上海歌剧院。指挥家曹鹏曾说:“他坐在首席位置上,我们指挥起来很放心”。

1996年2月,曹鹏先生在上海音乐厅举办的“古典交响乐发展史”系列音乐会的一场演出中,安排了莫扎特的《小提琴中提琴交响协奏曲》,由当时刚进上海乐团不久的朴红、朴英姐妹担任中提琴与小提琴独奏,走台间隙柳和埙还为两位新秀提出建议,尽显长者之风。

80年代中期担任由曹鹏组建的上海首席室内乐团的首席

老一代上海交响乐团成员庆祝柳和埙先生90华诞,曾任副首席的陈慧尔向他献花

柳和埙先生与两个女儿在一起

在上海交响乐团成立140周年庆祝活动中接受团领导的祝贺

柳和埙先生的一生与中国的交响乐紧密相连,见证和参与了中国交响事业半个多世纪的发展历程。在40余年的首席生涯中,他对上海交响乐团传统风格的继承和发展作出了重要贡献,尽心尽责的工作态度更是为后辈树立了学习的楷模。

* 本文文字根据音乐家谭国璋、吴申的文字素材编辑而成,图片全部由谭国璋先生提供,特表感谢。由经典947授权澎湃新闻转载。

    责任编辑:梁佳
    校对:张亮亮