你的名字，这10家6岁至39岁的画廊，名字背后的故事

2021-07-16 12:13

四川

原创点击关注→ 艺术栗子收录于话题#艺术栗子79#栗子问答6#你的名字1#画廊1

一般来说，画廊如何起名？

西方画廊巨头高古轩、佩斯、卓纳、豪瑟沃斯…… 顾名思义，这些名字皆与创始人的名字相关，还有一些画廊的名字则来源于所在地的门牌号。然而，这并不是东方人起名的习惯。尽管有越来越多主营当代艺术的画廊开始用创始人的名字命名，但大多数都会另外起一个名字。

画廊的名字，只是个代号？

画廊名字存在的意义，不仅为了形成辨识度，更凝聚了品牌的“精气神”，以及创始人的艺术理念。没有任何品牌可以随随便便生存10年，甚至数10年。《艺术栗子》本期精选10家“年龄”在6岁至39岁的画廊，了解名字背后的故事，以及其经营理念。

注：以下依据画廊名字拼音首字母A-Z排序

张勇

中国区总监

# 阿拉里奥 #

成立时间？

张勇：1989年。

为什么起这个名字？

张勇：“阿拉里奥（Arario）”这个名字来源于韩国传统民歌《阿里郎(Arirang)》，既是最韩国的，也是最国际化的名字。

画廊的主营方向？

张勇：阿拉里奥集团自1989年成立以来，如今已在韩国、中国设立三个展览空间。阿拉里奥画廊坚持发现并推进亚洲艺术在国际艺术舞台发展，拥抱视觉艺术的所有流派，绘画、雕塑、影像以及装置，阿拉里奥代理了很多70年代至今处于实验艺术前沿的艺术家,着重强调了亚洲地区的历史、文化以及社会。

阿拉里奥上海空间外景

最重要的转折点/事件？

张勇：阿拉里奥画廊从2005年至2012年在北京酒厂艺术区通过展示中国、印度、韩国及东南亚地区具有代表性的优秀艺术家展览，并迅速成为中国当代艺术发展的重要枢纽。2014年8月迁至上海衡山坊，2017年7月搬到西岸，成为最早进驻上海西岸的国际画廊之一。

主要合作的艺术家？

张勇：韩：金顺基、朴英淑、金炳昊等；日：名和晃平、植村奎二等；中：井士剑、陈墙等；印：苏伯德·古普塔、纳里尼·马拉尼等；菲律宾：莱斯利·德·察瓦兹等。

下半年的工作重心？

张勇：筹划上海新空间，以及新展览。

冷林

创始人

# 北京公社 #

成立时间？

冷林：北京公社于2005年成立。

为什么起这个名字？

冷林：“公社”这个名字包含“大家共同努力”这一概念，寓意共同的事业，当然也受到历史上的一些和“公社”相关的活动的启发。

2021年重装后的北京公社外景

画廊的主营方向？

冷林：主营方向是随着时代的变化在进程中不断调整的，开始一直是以致力推进中国当代艺术发展为主，而后随着与世界的融合，也会有非中国的艺术家加入。

最重要的转折点/事件？

冷林：2011年王光乐在北京公社内的个展。

“王光乐个展” 北京公社 2011

主要合作的艺术家？

冷林：葛宇路、胡晓媛、梁硕、梁远苇、马秋莎、王光乐、王鲁炎、谢墨凛、杨心广、赵要等。

下半年的工作重心？

冷林：继续努力工作。

李剑光

创始人

# 灿艺术 #

成立时间？

李剑光：画廊成立于1991年，最初叫世纪艺苑。2007入驻798艺术区，更名为灿艺术。

为什么起这个名字？

李剑光：CAN英文意思为“我能”，中文音译为“灿”，意为辉煌。加之我的名字里有个“光”字。

画廊的主营方向？

李剑光：现当代艺术。油画、当代水墨、装置等。

“尽是彩虹——三十周年特展”现场 2021

最重要的转折点/事件？

李剑光：2007年入驻798，画廊更名后，在经营方向上有重大调整。

主要合作的艺术家？

李剑光：曹力、乔晓光、施本铭、泰祥洲等。

下半年的工作重心？

李剑光：陈文令艺术展，两个灿艺术中心收藏展。

夏季风

创始人

# 蜂巢当代

艺术中心 #

成立时间？

夏季风：2013年年初。

为什么起这个名字？

夏季风：取名蜂巢，大致有那么一些含义：一是意喻人类聚集性生存方式及其思想繁杂性的存在状况，与当下中国的社会结构和当代艺术的现状尤为契合，独具某种混杂的活力；二是“蜂”字与我名字中的末字同音，希望含蓄地体现一点血脉相连的关系；三是爱屋及乌，喜欢作家卡米洛·何塞·塞拉的小说《蜂巢》。

蜂巢当代艺术中心外观

画廊的主营方向？

夏季风：在参与中国当代艺术本土生产与建构的同时，致力于在全球范围内推广及交流中国当代艺术，推介优秀的国际艺术家和艺术项目。代理合作的艺术家包括中外重要艺术家以及艺术界新星，试图构建中国最专业、最权威的当代艺术品收藏顾问机构之一。

最重要的转折点/事件？

夏季风：从2013年开始，以扶持和培养年轻艺术家为目的的“蜂巢·生成”系列项目推出，在夏季风看来是一个长远的有意思的事件。至今已推出第三十八回，许多现在令人瞩目的年轻艺术家，十有八九都与这个项目有关。可以大言不惭地说，发现和推动年轻艺术家，让我们真切和强烈地感受到对于当代艺术进程的参与感，并得到积极的回应。

主要合作的艺术家？

夏季风：蜂巢目前代理合作艺术家30余位，包括尚扬、吕楠、段建伟、七户優、卜镝、祝铮鸣、宋琨、夏禹、冷广敏、蒲英玮等。

2013开馆时以及目前的前厅及主展厅入口

下半年的工作重心？

夏季风：下半年推出艺术家夏禹、季鑫、夏乔伊、方媛的个展，年底还将推出一档大型的群展，场地覆盖全展厅；此外，参加艺博会也是一个工作重点，北京当代、DnA 深圳、上海Art021、上海西岸、NAFI南京等，我们都将积极参与；与其他机构合作的各类项目，也会不少。

付晓东

创始人

# 空间站 #

成立时间？

付晓东：2009年。

为什么起这个名字？

付晓东：空间站就是太空实验室，我们一直持续在艺术的宇宙中探索。

画廊的主营方向？

付晓东：保持不确定性，探索扩展当代艺术边界的可能性。

空间站10年前推出的艺术与科学的项目“第八日”

最重要的转折点/事件？

付晓东：一直在坚持，保持不断的在转折，只要有转折的可能绝不放弃。

主要合作的艺术家？

付晓东：王濛莎、李洋、能尖日、汪莺莺、孟思特、鲁大东、林海钟、韩建宇、张博夫、王秉复等。

下半年的工作重心？

付晓东：延续我奇怪的学术方向。

徐娟

创始人

# 美博空间 #

成立时间？

徐娟：美博成立于2009年，2014年MEBOSPACE美博空间落地北京望京SOHO。

为什么起这个名字？

徐娟：美博的名字很直接：愿景是做不啻于美术馆+博物馆的事儿，通过更多元的方式，跨界的思维，不断拓展艺术圈外沿，将各种鲜活的、高品质的当代艺术形式在海内外进行推介，让中国艺术走向海外，让精英艺术走向大众。

画廊的主营方向？

徐娟：空间展览及推广的艺术家及作品风格主要聚焦于新东方主义美学、中西交流融合以及新绘画范畴，主要合作的是出生在60年代至90年代的艺术家，他们基本跨了三代，主要代理及合作的艺术家近30位。作品材质包含中国画、油画、雕塑、影像、装置等。

最重要的转折点/事件？

徐娟：①2014年，落地望京SOHO，标志着美博全新发展阶段的开启。

② 2012年创建收藏家俱乐部“美博菁英汇”。2018年，徐娟参与策划了大型文博互动类节目《国家宝藏》，作为策展人策划了《国家宝藏·故宫特展》，标志着空间在资源整合、大众美育上的破圈。

③2020年，海外展览品牌“传统的复活——中国当代艺术的另一条线索”回家，落地北京松美术馆，标志着MEBOSPACE美博空间在一个更大的艺术史范畴之内，对自有展览品牌进行学术上的梳理，是中国当代艺术从外向内的一次积极、主动的内观。

“传统的复活”展览现场

主要合作的艺术家？

徐娟：刘丹、徐累、史金淞、高茜、王牧羽、徐华翎、许静、吴笛笛、王濛莎、栗玉莹、任力翰等。

下半年的工作重心？

徐娟：将举办“与古谋皮——青年艺术家联展”，继续探讨当代语境下，青年艺术家如何以水墨或工笔作为主要创作媒介，对传统的一种自由而开放的借鉴态度。此外，还将亮相深圳DnA SHENZHEN设计与艺术博览会、ART021上海廿一当代艺术博览会。部分艺术家的跨界项目的整合推进，一些大型的公共艺术项目在推进。

Jung Lee

创始人

# 仁庐 #

成立时间？

Jung Lee：2013年。

为什么起这个名字？

Jung Lee：仁庐位于上海老城厢一栋具有早期Art deco装饰艺术风格的老洋房，“仁庐”的得名来自于著名书法家伊立勋为房子所题写的门头牌匾。

画廊的主营方向？

Jung Lee：仁庐与艺术家们共同合作，支持艺术家创作，提供创作资源，并帮助新项目的实现与推广。我们提供平台与资金，给予艺术家探索与发展新的创作实践的机会，并增加艺术作品在大众、媒体、藏家与公共机构的展示机会。

最重要的转折点/事件？

Jung Lee：我们视每一位艺术家的展览项目都为一次重要的转折点。

艺术家张培力与Jung Lee

“关于强迫症的年度报告”展览开幕现场 2019

左起：Jung Lee、陈彧君、杨振中、张培力在意大利工作室 2018

主要合作的艺术家？

Jung Lee：陈彧君、厉槟源、毛焰、王兴伟、余友涵、杨振中、展望、张培力等。

下半年的工作重心？

Jung Lee：暂时保密。

萧富元

创始人

# 索卡艺术 #

成立时间？

萧富元：索卡艺术1992年成立于台湾台南，主要经营亚洲当代优秀艺术家作品，是台湾最早系统经营亚洲当代艺术的画廊。2021年是其进入北京开办画廊的第20个年头。

为什么起这个名字？

萧富元：我喜欢的画家是毕加索，喜欢的雕塑家是罗丹的情人卡蜜儿，为画廊起名时便很自然地将二人的名字结合到一起。有趣的是，两位艺术家正好是一男一女，分别代表着阴阳，太极生两仪，两仪生四象，四象生八卦，这也象征着企业的生生不息、绵绵不绝。

画廊的主营方向？

萧富元：以当代艺术及代理艺术家为主。索卡同时亦为中国最早以美术史观及学术角度来经营的画廊。自成立以来，索卡对中国经典油画做了大量的研究、整理及收藏工作。代理从第一代艺术家李铁夫、林风眠、颜文樑、徐悲鸿等美术史已定位的经典艺术家作品到致力于发掘、推广有潜力之当代艺术家。

初到大陆时的索卡与如今的索卡

最重要的转折点/事件？

萧富元：1989年我来到大陆，发觉当代艺术是未来的一颗明星，1992年开画廊时我就想做中国的当代艺术，想有别于其他台湾画廊。2000年大陆经济腾飞，2001年索卡艺术·北京成立，我成为台湾到大陆开设画廊的第一人。索卡同时亦为中国最早以美术史观及学术角度来经营的画廊。

主要合作的艺术家？

萧富元：洪凌、赵梦、曾健勇、张英楠、周名德、赵博、饭田桐子、毛旭辉、席时斌、王易罡等。

下半年的工作重心？

萧富元：接下来依然是索卡20周年的系列展览，8月是曾健勇的个展，之后会参加北京当代、艺术深圳等博览会，11月将推出重磅展览。

刘亦嫄

联合创始人

执行总监

# Tabula

Rasa #

成立时间？

刘亦嫄：成立于2015年5月。

为什么起这个名字？

刘亦嫄：这是和朋友聊天的时候提到的词。“Tabula Rasa”这个拉丁短语简单来说代表一切重新开始，呈现一种白板的状态。当时希望可以做一个和既有画廊系统不太一样的新型画廊。

画廊的主营方向？

刘亦嫄：目前主营年轻的中国当代艺术，包括绘画、影像、装置等媒介。

2019年李涛个展“宇宙”

最重要的转折点/事件？

刘亦嫄：2019年参加香港巴塞尔，2021年4月在伦敦开设第二家分画廊。

主要合作的艺术家？

刘亦嫄：Anusman、aaajiao、程新皓、李涛、奶粉zhou、龙荻、萧涵秋、张萌、张一、苑瑗等。

下半年的工作重心？

刘亦嫄：希望可以带更多好的亚洲艺术家到伦敦和欧洲做展览，也希望将欧洲好的年轻艺术家带入中国。

李敦朗

董事长

# 亚洲艺术

中心 #

成立时间？

李敦朗：1982年在台北成立，目前在北京、上海、台北皆开设有空间。

为什么起这个名字？

李敦朗：亚洲文化艺术有着多样性，同样也有其同一性。以中国现当代艺术为基础，推动东方美学，通过发现及连接亚洲各地域丰富多元的艺术形态，进而搭建一个亚洲艺术的交流平台。以此得名“亚洲艺术中心”。

“沉积——新东方精神”

亚洲艺术中心（北京） 2008

“复奏——小清水渐&原口典之”

亚洲艺术中心（上海） 2020

画廊的主营方向？

李敦朗：亚洲艺术中心是一家集展览、推广、研究、收藏、出版为一体的综合性艺术机构，作为亚洲区具代表性的艺术机构之一，始终秉持眼光、诚信、专业的运营理念，以现代与当代风格并行，学术与市场层面并重的原则，致力于通过举办高质量展览、代理优秀艺术家及呈现多元艺术文化项目来推动中国乃至亚洲地区现当代艺术的发展。

最重要的转折点/事件？

李敦朗：2007年进驻北京798艺术区。2008年举办“新东方精神”主题展，参展艺术家包括：朱德群、赵无极、杨英风、庄喆、朱铭、邱世华、王怀庆、潘公凯、吕胜中、徐冰、蔡国强、陈界仁、展望、李真等。他们的创作主张立足于自身传统文化观念和价值体系，实现东方美学理论精髓在当代的转换。2015年在上海M50创意园成立空间，2021年于台北成立旗舰空间。目前，亚洲艺术中心在三个城市拥有共计超过3000平方米的展览空间，代理及合作逾40位艺术家。