那些异国情调,隐藏着近代文明与早期全球化的秘密
原创 叶克飞 欧洲价值 收录于话题#书评23个
异域地理的书写在当时的欧洲社会有着极其广泛的需求,它既满足了精英读者,也赢得了大众读者。
撰文〡叶克飞

这事儿的真伪无法考证,不过那个年代的欧洲确实曾经刮过一场中国风,从建筑到装饰,从服装到日常用品,并催生了洛可可艺术。那些并未去过中国的艺术家们,根据中国货、航海者的描述、传教士的记录和自己的想象,创造着他们心目中的“中国风”。
但是,无需刻意拔高这场中国风,因为中国绝非那时欧洲唯一的异域想象。《设计异国情调——地理、全球化与欧洲近代早期的世界》一书,描述了异域地理如何影响18世纪的欧洲,也用一个冷门却有趣的角度,探寻早期近代化与全球化的秘密。
18世纪初,欧洲市场充斥着各种关于异域地理学的出版物和商品,它们包括欧洲以外地区各种历史和民族志的书籍,描绘欧洲以外各国宗教和政体的书籍,传教士的旅行故事和地理手记,与异域地理有关的各种图绘与版画,关于异域动植物的书籍和雕刻,各种航海地图,装饰有异域风情纹饰的雕塑,各种异域风情的陶瓷、挂毯、家具和服饰……当然,还有各种宝石矿藏、自然标本和手工艺品。
与许多人所想象的不同,这些吸引消费、传播文化的异域风格商品,并非英国等大国扩张的产物。它保持相当纯粹性的商业行为,大多出自荷兰出版商之手。
这些出版商以地图、风物和图像为媒介,呈现乃至粉饰异域世界。他们以“印制世界”的方式想象世界,其实也是当时欧洲人视野与观念的呈现。这种异域地理的想象与认知并非只是猎奇,而是成为了欧洲各国“优选扩张”的依据。
这本书的作者本杰明·施密特是哈佛大学博士、华盛顿大学历史学教授,主要研究比较殖民主义、早期优选化和物质文化史等,著作《无辜:荷兰的想象力和新的世界(1570-1670)》等。
航海大发现对欧洲世界的影响极其巨大,它加速了欧洲人对世界体制的认知,并且将地理学这门学科视为描绘新世界的研究方向和最重要手段。我们所熟知的“西方—东方”二元结构体系也在那时建立,用以区分欧洲与亚洲,并在之后的世界里成为一种粗略划分标准。
殖民主义意味着对殖民地的掠夺与伤害,但对于世界而言,它确实促进了物质大交换和全球体系的形成。
对于欧洲人来说,地理大发现几乎颠覆了各种固有认知,对宗教的冲击尤其之大,甚至改变了整个欧洲社会。哥伦布的航行以哥白尼的日心说为依据,地理大发现印证了地球的自转球体理论,使得欧洲人开始质疑教会,新大陆的存在更是对“创世纪”的巨大冲击。
这绝不仅仅是地理和宗教领域的冲击,更是对历史垄断和知识垄断的打破。当宗教无法垄断知识和话语权时,再加上古腾堡金属活字印刷术的发明,工业化的进程,市民社会的形成,欧洲乃至世界的进步已经无可逆转,人类真正步入了近现代文明的阶段。
那么,具体到异域地理的书写,为什么是荷兰?《设计异国情调——地理、全球化与欧洲近代早期的世界》给出了答案。

作者:本杰明·施密特
译者:吴莉苇
译者:任梦欣
出版社:中国工人出版社
出版时间:2020年9月
定价:82元
1648年缔结的《威斯特伐利亚和约》,给欧洲大陆带来了一段相对和平的时期,也正是在之后的那段时间里,异域地理开始流行,并在18世纪形成巨大风潮。
异域地理的书写在当时的欧洲社会有着极其广泛的需求,它既满足了精英读者,也赢得了大众读者。书中写道,“舆图资源既以易得的单张形式印制,也以豪华的多卷本图集形式流通。异国情调的装饰可以出现在便宜的代尔夫特陶器上——该种陶器恐怕是这个时期异国格调最普遍的媒介——也可以出现在昂贵的瓷器上”。当然,时过境迁,如今的代尔夫特陶瓷享誉世界,可一点也不便宜了。
那时的荷兰,也有能力完成这样的广泛传播。它的印刷行业能够支撑清晰且布满细节的地图的制作,阿姆斯特丹当时的印刷业冠绝全欧。整个尼德兰地区也是“各种外来植物、动物和稀有贝类活跃的贸易枢纽”。至于陶瓷,除了代尔夫特外,哈勒姆、阿姆斯特丹和鹿特丹都是重要的生产和流通地。荷兰的绘画也迎来了巅峰时代,大师辈出,民间创作欲望高涨。
当然,这些条件只能确保荷兰在异域地理领域的兴旺,却不能让它成为那个时代的唯一。真正关键的因素,是一向以开放著称、以商立国的荷兰,从来就没有其他大国的文化包袱,而是在异域地理商品的制造中融入了欧洲各国的观点。
在这些商品中,地图无疑是最重要的。在欧洲世界,地图的诞生远早于测绘学,它从一开始就是绘制者或委任绘制者的观念载体,关乎政治文化和地域。
中世纪时,地图所承载的观念压根不在意是否准确和有效,而是一种宗教化形态,用于教化,一切围绕《圣经》。
16世纪后,欧洲地图业出现了迅猛发展,以迎合航海大发现之后的殖民和贸易需求。此时的地图,无异于现在的导航。
而在《设计异国情调——地理、全球化与欧洲近代早期的世界》中所描述的17世纪,地图已经不再是单纯的导航,而是一种知识上的享受。大众在阅读中汲取知识,萌发对世界的探索兴趣,并代代传承,世界也因此而改变。
图片均来自网络
欢迎分享,转载、合作请私信留言
RECOMMEND
原标题:《那些异国情调,隐藏着近代文明与早期全球化的秘密》

