进入原新闻
进入原话题
下载APP
去提问
注册/登录
下载APP
打开澎湃客户端提问
分享
澎湃新闻客户端

艺术评论

触手可及的物品,“花式演绎”盖蒂博物馆名画

澎湃新闻记者 陈若茜 编译

2020-04-02 08:18  来源:澎湃新闻

疫情期间,全球的博物馆、美术馆相继闭馆。人们也不得不过起居家工作、隔离、防疫的生活。但是艺术从来不忘给身处阴霾的人们带去一些明艳的色彩。
美国盖蒂博物馆上周在社交媒体上发起一项挑战事项,参与者被要求用家中随手可及的物品来重新演绎那些馆藏的世界名作。活动发布后跟贴者众多,人们纷纷晒出自己的“花式”演绎。

《自画像,打呵欠》“Self-Portrait, Yawning”(1783年)和模仿者 (图源:盖蒂博物馆社交媒体  下同)
不仅仅只是观赏艺术品,而是要自己动手制作艺术品!这是洛杉矶盖蒂博物馆上周在社交媒体上发起的一项新挑战,旨在帮助人们克服和缓解因COVID-19隔离带来的困扰。
盖蒂博物馆发布在社交媒体的挑战事项和一些关于名作的演绎
“我们的挑战是用你家里的物品或人重现一件艺术品”。盖蒂博物馆3月25日在推特上发布公告称,参与者可以遵循以下这些指示:选择你最喜爱的艺术品;在你家触手可及的地方找到三样物件;用这些物件重新创建艺术图稿;分享给我们。
此举也并非是盖蒂博物馆的首创,而是受到此前美国大都会博物馆的“MetTwinning challenge”和荷兰阿姆斯特丹国立博物馆相似活动的启发。在新冠疫情大爆发之前几个月前,大都会博物馆曾推出粉丝们在社交媒体上发布自己所扮演的名作中的角色照片的活动。不过盖蒂博物馆的这样活动其改编模版都是要能从盖蒂博物馆的线上收藏中下载的。
美国大都会博物馆的“MetTwinning challenge” (图源:大都会博物馆社交媒体)
该活动在社交平台发布后引起人们的广泛响应,大家纷纷发挥自己的创造才能和幽默搞怪才能,对世界名作进行一番重新演绎。比如,有人用自己的宠物狗代替名作中的野兔,重新演绎了汉斯·霍夫曼(Hans Hoffmann)的《森林里的野兔》(“A Hare in the Forest)(1585年)。另一只宠物狗的女主人在艺术家圣塞西莉亚(St. Cecilia’s)的《圣母子》(Madonna and Child)(1290–1295)画作中扮演圣母,而她的宠物巧妙地再现了婴儿耶稣的姿势。一位身穿红色雨披的男士则重新演绎了16世纪的画作中读《圣经》的圣杰罗姆(Saint Jerome),那神情和姿态真的是惟妙惟肖。
一位身穿红色雨披的男士重新演绎了16世纪的画作《圣杰罗姆在阅读》(Saint Jerome reading)
盖蒂博物馆藏大理石雕及其模仿者
参与者用两瓶酒和一瓶胡椒粉(下图)重建了透纳画作《现代罗马-凡西诺广场》(上图)中的罗马建筑立面遗迹
一些是利用周边的物品进行演绎活动,也不得不令人叹服。比如一位参与者用两瓶酒和一瓶胡椒粉重建了透纳(J. M. W. Turner )1839年的画作《现代罗马-凡西诺广场》(Modern Rome – Campo Vaccino)中的罗马建筑立面遗迹。另一位参与者用鞋子,衣服,手套和其他物品重新制作了爱德华·蒙克(Edvard Much)的《呐喊》(The Scream)(1893年)。还有一位参与者使用超市中的金枪鱼罐头,橄榄油和奶酪对一副静物画“Still Life with Fish, Vegetables, Gougères, Pots, and Cruets on a Table”进行了极简主义的现代阐释。
藏品及其演绎作品
藏品及其演绎作品
不过类似的挑战活动有人支持也有人反对。支持者认为“这很好,很幽默,很有趣”,“可以分散疫情期间人们的注意力,缓解人们的焦虑”。也有人在盖蒂博物馆的社交账号下面留言,表达了对重新演绎宗教肖像图画的反感,“这种比较可能会令天主教国家许多正在绝望中与流行病作斗争的人感到冒犯和伤害”。
蒙德里安作品(上图)及其演绎
(本文来自澎湃新闻,更多原创资讯请下载“澎湃新闻”APP)
责任编辑:顾维华
澎湃新闻,未经授权不得转载。新闻报料:4009-20-4009
打开澎湃新闻APP,阅读体验更佳