图说昔日苏州河普陀段渡口故事

2020-02-23 20:57
上海

薛理勇 上海老底子

苏州河在普陀区境内长达15.26千米,为中心城区各区之冠。20世纪前,区境内吴淞江上没有一座桥梁,两岸人员、货物往来全都依靠船渡。随着上海的发展,吴淞江两岸的人员往来日益频繁,据不完全统计,历史上普陀区境内吴淞江上曾经有过的船渡多达17个,其中较为有名的有小沙渡(西康渡)、谈家渡、曹家渡、梵王渡、强家渡(新渡口)、北新泾渡等。随着城市的发展和时代的变迁,吴淞江上造起了一座又一座桥梁,原来繁忙的船渡已成为历史的记忆,但有些运行年代久远的渡口名称作为区片的地名,至今仍保留在我们的生活中。

小沙渡

1923年地图中的“HSIAO SHA FERRY(小沙渡)”

历史区片地名。民国《法华乡志》:“小沙渡。在沙袋角西。有市”。“沙袋角”即“叉袋角”。苏州河流经现在的江宁路桥后曲折多弯,形状与旧时使用的“叉袋”相似,故名。以前,从现在的江宁路桥到镇坪路桥沿岸多沙滩,芦苇丛生,遂被叫做“小沙”。这里设有渡口,就是“小沙渡”,渡口在现在的西康路桥处。1899年,公共租界扩张成功,“小沙渡”成为公共租界与中国地界在苏州河南岸的的分界处。1900年,公共租界工部局辟筑通往小沙渡的马路,英文名“Ferry Road”,中文名为“小沙渡路”,就是现在的西康路,许多工厂先后在这里先后建立,小沙渡成为著名的工厂区和工人居住区。1909年上海环球社出版《图画日报》“上海著名之商场”专栏绘“大有榨油公司”的配画文说:

《图画日报》上的“大有榨油厂”

上海公共租界戈登路北,宜昌路一号,有大有榨油公司。电话一千七百二十九号。该公司发起人为席君子佩,汪君汉溪。当光绪三十年,集股七万金,购地二十余亩,建屋数十椽,购美国著名机器厂及精良之榨花子油机。每日榨子能数百担。当时,司工程者为张君逸,越一年余而工竣,而出油煞费经营。迨光绪三十三年,因常本不敷周转,股东与经营意见不合,而转营运股与制造股,时起争端,将旧股每股千元者作七折算,全数归并新股,另举吴君少珊为经理。适时年出品甚丰,获利亦厚,该油销往苏常一带者亦多;制法甚佳,与牛庄豆油同其功效云。

1947年“行号路图录”上的“大有余”

中国传统的榨油以油车作坊生产为主,出油率低、周期长、成本高。1904年(光绪三十年),《申报》老板,青浦人席子佩等集资7万两,购进苏州河南岸的宜昌路1号土地20余亩,从美国购进榨油机,建立“大有机器榨油厂”,是中国出现的第一家机器榨油厂。20世纪二三十年代,共产主义小组在小沙渡地区创办“半日学校”,帮助工人们学习文化,组织领导各种各样的革命活动,使“小沙渡”地名的知名度不断提高。1980年,在原来的渡口处建西康路桥,“小沙渡”地名逐渐湮没不用,但是,作为著名的“历史地名”,“小沙渡”仍然受到人们的关注。

今日西康路桥(河北岸)

谈家渡

1938年地图,标注的“谈家渡”在现在的谈家渡路武宁支路交叉点

区片地名。普陀区苏州河北岸有一条叫做“谈家渡路”的小路,东起武宁支路,西迄曹杨路,长约450米,在上海实在是一条不起眼的小路。不过,在曹杨路谈家渡路附近设有公交车站,许多辆公交车在曹杨路设有“谈家渡路车站”,无形之中,使“谈家渡路”的知名度大大地提升。谈家渡路距离苏州河不远,顾名思义,“谈家渡路”应该得名于附近苏州河边的一个叫做“谈家渡”的摆渡口。那么,这个“谈家渡”在哪里呢。以前,谈家渡所在区域属于“法华乡”,《民国法华乡志·卷二·水利·津梁》中说:

谈家渡。在小梁山北。机厂林立。

“小梁山”的地名早已经堙没了,无法确定它的准确位置。1899年公共租界扩张成功,沿苏州河的西界伸到了“小沙渡”(西康路桥),外资企业继续想方设法在“小沙渡”以西的中国地界购置土地,建立工厂。

奇异电气公司(International General Electric Co.,Inc.)是一家美国电料公司,1917年在上海成了奇异安迪生电器公司,在沪西今武宁路桥南堍建立工厂(1952年改名上海灯泡厂,旧址相当于现在的“丽晶阳光大厦”),主要生产民用电灯泡;日商日华纱厂(Japan-China Spinning & Weaving Co.,Ltd.)在附近建立“曹家渡工厂”(旧址相当于现在武宁路桥南堍的“家乐福”超市)。以后,许多工厂在这里建立。正如《民国法华乡志》所谓的“机厂林立”,许多工人居住在苏州河的北岸,于是在现在的武宁路桥处出现渡口,就是“谈家渡”。后来,在渡口的北面形成集市,也叫做“谈家渡”。1931年,上海市工务局在武宁路桥东侧的苏州河上建设人行桥,因与“谈家渡”相近,称之为“谈家渡桥”,它的南面是叶家宅路,又称之为“叶家宅桥”,而叶家宅路有“宝成纱厂”(后来的“上棉七厂”),又叫做“宝成桥”。1971年重建为钢筋水泥桥,这时命名为“叶家宅路桥”。不过,当地人仍习惯称之为“宝成桥”。

1931年上海市工务局建设的跨苏州河的谈家渡桥,俗称“宝成桥”,1971年拆除重建为钢筋水泥桥

梵王渡

历史地名。又叫做“万航渡”,是苏州河上的摆渡口,在现在轨道交通3号、4号线跨越苏州河桥梁附近。1861年,租界筑从静安寺通往苏州河梵王渡的马路,取名“极斯菲尔路”(Jessfield Road),属于“越界筑路”,因为极斯菲尔路西北顶端是苏州河边的梵王渡,1943年改名为“梵王渡路”、“樊王渡路”,就是现在的“万航渡路”。

1927年梵皇渡一带地图

“樊王”容易使人联想起楚汉之争中帮助汉高祖刘邦打下基业、“屠狗为事”的樊哙。历史上的吴淞江是太湖流域最大的河流,从太湖发源后,奔流直下,注入大海。受海洋潮汐的影响,吴淞江有明显的涨潮落潮现象。涨潮时,汹涌的潮水会冲毁堤岸,带来破坏。上海人把汹涌的潮水叫做“黄胖潮”、“霸王潮”,而民间则望文生义,以为所谓的“霸王潮”就是西楚霸王项羽怨怒而兴风作浪。更有人以为,项羽败于汉高祖刘邦手下,只有刘邦手下的大将可以打败项羽,只要建立刘邦手下大将们的庙,就可以镇服项羽,镇压“霸王潮”。所以,历史上的上海有不少汉将庙,如祭奠萧何的萧王庙(在吴淞江边)、祭奠英布的英王庙(旧址在现在的法华镇路,是法华浜的水神庙)、祭奠梁王彭越的彭王庙(在彭浦镇,是彭浦的水神庙,彭浦以彭王庙得名)、祭奠纪信的纪王庙(今闵行区“纪王镇”即以纪王庙得名)等。有的人以为,历史上这里有一座祭奠汉将樊哙的“樊王庙”,于是被叫做“樊王渡”。可是,在现在的万航渡路苏州河边并没有关于“樊王庙”的记录和遗迹。

梵王渡附近的苏州河旧影

清末民初,上海县与宝山县大致上以虬江为界,虬江以南属于上海县法华乡。《民国法华乡志》说:

梵王渡。原名法华渡,该处有范巷宅,俗称“范巷渡”。自建铁路桥后,渡废。南岸有观音堂,行人待渡,每憩此,以避风雨。父老云:江渐移南,已三迁,今尽啮于江。

《民国法华乡志·卷二·水利》:

丁浦。原在范巷渡,引江水,入口今被兆丰花园(今中山公园)填断,改道蔡家港;进口过项家桥,西南经许家桥,越白利南路(长宁路),出三泾,达李漎泾。其东折一支过老人桥,越白利南路经矮凳桥,至忆定盘路(江苏路)止,名清水浜。西折一支,过陆家石桥,至苏家角荷花池止,名萧家浜。今俱淤。

《同治上海县志·卷三·河道上·支水》:

丁浦。在范行渡,引江水达李漎泾。今淤。

1948年地图上的规划“梵王渡路”

以上记录到的许多地名早已经湮没了,如今甚至于找不到它们的确切位置,不过有些历史地名留有影迹。所谓的“李漎泾”就是“法华浜”,部分河道填平后,筑成现在的“法华镇路”。根据这些记录,可以知道,所谓的“梵王渡”应该是“范巷渡”。由于没有文字固定,原来的“范巷渡”就被讹为梵王渡、樊王渡、万航渡等,并由此引发更多的传闻、传说。20世纪初建设上海—杭州—宁波的“沪杭甬铁路”,在苏州河上架设了“铁路桥”(相当于现在轨道交通3号线和4号线跨越苏州河的桥),人们可以走铁路桥过江,渡口自然就废弃了。在一张历史地图上可以看到,梵王渡北岸,沿沪杭甬铁路的一条规划道路就被叫做“梵王渡路”,就是现在的凯旋北路。

苏州河梵皇渡一带现状

强家渡

1927年地图中的强家渡一带

历史地名。民国《法华乡志·卷二·水利·津渡》:

新渡。在强家角后,俗称强家渡。道光七年,吴淞江改道,里人赵时雍、徐大年、陈云從等捐建,并集资价买二十八保四图滩田,令渡夫耕种,以充工食。光绪八年,缴价生科,作为该渡义田,计田十五亩三分六毫。

强家渡的正式名称叫“新渡”,这里偏离上海中心城区,人迹稀少,是苏州河上建立较晚的摆渡口,所以叫做“新渡”,因为沿岸的地方是“强家角”,于是俗称“强家渡”,后来,俗名变成了正名。渡口最初属于义渡,由当地人集资创办,集资人购进附近的滩田15亩,无偿提供给渡夫耕种,以替代摆渡的工钱。以前,滩地属于荒地,开垦之初,不征收钱粮,但是若干年后,实行钱粮征收,称之为“升科”。集资人将土地升科后,作为“义田”,土地的收入用于贴补摆渡的费用。

1911年,租界工部局越界筑霍必兰路,就是现在的古北路,霍必兰路的北端就在强家渡附近。民国以后,许多工厂在霍必兰路苏州河边建立,此一带称之为“周家桥”、“三角场”,形成人口集聚的镇市,要求摆渡的人越来越多。于是,强家渡也被叫做“周家桥渡”、“三角场渡”,成为稍有名气的渡口。

20世纪90年代苏州河强家角轮渡

1956年渡口由国家接管,虽然附近就是中山路桥,由于渡资便宜,人们仍然习惯于摆渡过江。1997年,在强家渡建造人行桥,强家渡渡口正式结束,是苏州河最后关闭的摆渡口。现在,苏州河南岸有“强家渡小区”。

今日强家角桥

陈家渡

1928年地图,陈家渡(SUNG KA DOO)在现在的古北路苏州河对岸。

历史地名。原是苏州河的摆渡口,在现在的古北路桥北堍附近。《同治上海县志·卷十·祠祀》:

周太仆祠。前《志》作‘周郡侯祠’。在吴淞江陈家渡口。雍正八年,两江总督蒋攸銛、巡抚陶澍题请列祀。

周太仆即周中鋐,浙江山阴(今绍兴市)人,清雍正时松江府知府。当时他主持上海吴淞江新闸的建设,由于吴淞江风大浪急,水闸一时无法合拢,在建的水闸有被冲垮的危险,周太仆身先士卒,冲锋在第一线,水闸成功合拢,但是,周太仆因公殉职。朝廷追赠周中鋐为“太仆寺卿”,在吴淞江北岸的陈家渡建立“周太仆祠”。20世纪初,在周太仆祠设立“厘捐局”,就是设在苏州河上的税卡。建国后,一度为“陈家渡小学”,“文革”初,祠里的周太仆雕像被付之一炬。如今,已经没有任何遗迹可寻。20世纪末,尚有人这里来以摆渡为生。

上海酵母厂解放后厂房和广告

近代以后,1911年工部局越界筑霍必兰路(今古北路),北面直抵苏州河陈家渡对岸,这里被叫做“周家桥”。据说,名称的来历与对岸的周太仆祠有关。霍必兰路筑成后,促进了“周家桥”和陈家渡地区的人口增长和经济发展。建国后,随着北新泾工业区的形成,陈家渡地区的土地和民房被征用,建设上海试剂总厂、上海火柴厂、上海酵母厂等大型工厂和化工部上海化工研究院。原来的周太仆祠在上海试剂总厂内。如今,这里成为滨江绿地,有上海游艇会、上海商标火花收藏馆等旅游文化设施,部分厂房作为工业遗址得以保护。

上海商标火花收藏馆与上海火柴厂旧厂房一角

来源:图溯上海

上海老底子

每天为侬送上精彩文章一组

打开尘封的记忆,寻觅往昔的岁月

叙上海老底子事

忆上海老底子人

诉上海老底子情

以史明志,以启未来

原标题:《图说昔日苏州河普陀段渡口故事》

阅读原文

    特别声明
    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。