上海国际艺术节|德国默剧《浮士德》,无台词演绎歌德巨著

澎湃新闻记者 潘妤
2019-11-10 09:12
来源:澎湃新闻

11月10日,作为第二十一届中国上海国际艺术节参演剧目,也是唯一一部默剧的——德国德累斯顿马戏剧院默剧《浮士德》将在美琪大戏院上演。全剧没有一句台词,通过各种肢体表演,以及光怪陆离的视觉戏剧性,展现了歌德笔下的浮士德。

德国作家歌德创作的《浮士德》是一部长篇诗剧,是他毕生思想和艺术探索的结晶。在欧洲文学史有着重要的地位。与荷马的史诗、但丁的《神曲》、莎士比亚的《哈姆雷特》并列,同为欧洲的四大名著。

《浮士德》剧照。本文图片由主办方提供

《浮士德》的构思和写作,贯串了歌德的一生,1768年开始创作,直到1832年——前后一共64年,即歌德逝世前一年才最后完成。

在中国上海国际艺术节的舞台上,曾上演过话剧版《浮士德》和京剧版《浮士德》。此次默剧版《浮士德》首次来到上海,由托马斯·库阿斯(Thomas Quaas)导演,德国德累斯顿马戏剧院演出。

歌德笔下的《浮士德》描述了欧洲那个时代的生活方式。每个人都能在浮士德的身上找到自己的身影。歌德的诗句将这名智者的悲剧与欧洲人民的灵魂联系在一起。

《浮士德》剧照

作品讲述了满腹经纶、久负盛名的浮士德对长期以来的生活和所获得的成就并不感到满足。于是,魔鬼引诱浮士德,和他签署了一份协议:魔鬼将满足浮士德生前的所有要求,但是会在浮士德死后拿走他的灵魂作为交换。

歌德的原剧以悲剧结束,而默剧《浮士德》最终以喧闹的方式解脱沉重,结束全剧。

该剧导演托马斯·库阿斯是欧洲戏剧界的怪才,毕业于罗斯托克音乐戏剧大学,曾在罗斯托克人民剧院、德累斯顿国家话剧院、柏林德意志剧院等任职。除了话剧表演,他还和德累斯顿爱乐乐团、德累斯顿交响乐团等合作过跨界实验项目。

2006年,他去了欧洲唯一一所马戏高等学府——法国马戏艺术中心学习小丑和哑剧。之后便在其故乡创建德累斯顿马戏剧院。此后,该剧院凭借其大胆的作品构思,各艺术形式巧妙的结合和崭新的舞台表现形式,获得各年龄阶层的观众的喜爱。

默剧《浮士德》是德累斯顿马戏剧院的第一部作品,从2009年问世以来每年各大小剧场的邀演不断。全剧融合了喜剧、音乐、诗意、舞蹈和马戏等戏剧元素。同时以黑光剧的形式进行呈现。而该剧的设计者、表演者和音乐家们是来自世界各地的优秀表演艺术家。

    责任编辑:张喆
    校对:张艳