中新论坛·现场︱陈振声: 用卓越的标准赢得世界

陈振声
2019-11-07 18:08
来源:澎湃新闻

新加坡贸工部部长陈振声  

11月6日,由澎湃新闻和联合早报首度联手合办的中新论坛在上海召开。来自中新两国的官员、学者、企业家等围绕“数字经济·智慧创联”展开讨论和交流。

以下内容为新加坡贸工部部长陈振声在论坛上的主旨演讲。

今天世界经济正处于十字路口。全球经济面临最根本问题是:未来10到15年当中,我们的世界会更加融合,还是会变得更加分化?

我们现在几乎像回到了一百年前的某个阶段,上世纪20年代,我们也面临同样的选择,世界是走向更加融合还是愈加分化?

贸易的整合、全球化以及技术的颠覆性发展,需要国内与国际层面双重的改革,来适应这些新的变化。这与一百年前的情况一样,世界各国需要抉择是否对国内产业模式以及国际合作方式进行改革,从而决定是要继续全球化还是退出改革,走向更加保护主义、孤立主义、单边主义的道路。

过去四五十年,世界经济更加繁荣,大部分人民的生活水平得到了很大的提高,中国就是一个非常好的例子。中国政府在最短的时间内做到带领几亿人实现了脱贫,这是人类历史上绝无仅有的。

我们的世界正在面临一个非常重大的挑战。因为很多国家不愿意或者不能进行国内关于贸易的改革,而是选择从全球化贸易中退出,甚至拒绝拥抱最新的科技。如果我们想要继续分享全球化的成果,推动世界经济更加融合,促进生产技术实现最优化,关注数字经济发展是必要的。

当下,供应链的整合已经不再仅仅是物理上的互联互通,如海陆空交通。要促进全球贸易进一步发展,就要依赖于非物理层面的互联互通,包括数据、金融、人才、监管标准方面的互联互通。未来二十年我们的世界是否能够和平、发展、繁荣,很大程度上取决于各个国家今天所做的决定,各国是不是愿意做出必要的调整,从而实现更高层面的全球融合。

这个过程中,如何支持数字经济,推动数字经济与实体经济融合发展非常重要。

互联互通的中国发展史

互联互通在中国发展历程中起到了重要作用。过去几十年,新加坡一直都与时俱进地参与到了中国的发展当中。上世纪90年代,新加坡第一个开启和中国政府间的项目合作——苏州工业园区。这个项目的意义不仅在于一个实际工业园区的开发,更重要的是这一项目宣告了新加坡对中国融入到全球经济当中持有巨大的信心。在苏州工业园区项目中,我们不仅提供了发展硬件支持,也分享了管理标准等经验,更重要的是,这个项目促进了新中双方领导人间的互信。随后新加坡在中国开展了更多的项目,中新天津生态城就是当中国开始十分重视生态环保的时候开展的合作项目。最近,我们在着力发展中新(重庆)战略性互联互通示范项目,在城市中建设超越地理边界限制的工业园区。

这些项目已经突破了城市工业发展层面,而是致力于地区层面的互联互通,这也是中国经济发展、城市发展的现状,当下中国已经不再是围绕单一城市或者单一项目的开发和发展。今天中国的经济发展模式已经到达了下一个阶段,发展都市圈、城市群,推动不同省份互联互通,发挥协同效应,发掘整个区域的潜力。

中国西部,我们有中新重庆互联互通项目,这个项目不仅仅推动了重庆的发展,还可以带动整个中国西部的发展。我们在重庆的试点项目将会在中国西部城市推广和复制,让整个西部互联互通,挖掘西部潜力。在重庆互联互通项目示范下,我们已经和12个省份共同合作,在降低金融、物流成本方面已有成效,推动数字互联互通,进一步推动整个中国西部地区的发展。

中国政府在推进粤港澳大湾区的规划发展,进一步释放整个粤港澳大湾区的潜力。上海也不是孤立地发展,而是在整个长三角地区发挥了领先作用。同样地,未来十年北京的发展将会跟京津冀密切联系,这是中国经济发展的新阶段。然而,这个阶段并不仅是中国国内的区域融合、互联互通,更包括了中国各个地区跟世界其他地区的融合、联通。

这一大背景下,我们推进中新重庆战略合作项目的愿景不仅仅在于发展中国西部、连接中国西部的12个省份,更是希望在重庆形成“哑铃效应”,把中国西部地区和东南亚联结起来。通过重庆这一节点打通中国内陆地区,通过新加坡这一节点连接东南亚地区,将这两个节点连起来,共同带动整个地区发展。所以,中新重庆项目的愿景已经不仅仅是重庆连接东南亚,而是从东南亚到北部湾到重庆,再北上到中亚共和国这些国家。

昨天,我还见到了上海合作组织的成员国,我们讨论了如何用海陆贸易的新通道把新加坡所在的东南亚地区与广西、重庆以及丝路沿线直到上游所有的中亚共和国联系起来,这是古代的丝绸之路的支线之一,是古代中国通过北部湾与世界其他地区建立联系的渠道,我们以这个方式将新加坡与“一带一路”战略联系起来。

未来新加坡和上海的发展已经不仅仅是在金融领域,我们的目标是要和上海互联互通,为大中华地区以及更大的区域提供服务。新加坡和上海的互联互通应该为整个大中华区甚至是全世界提供新的服务。就像新加坡和深圳的合作一样,它是新加坡和大湾区的技术与数字合作,我们希望粤港澳大湾区能够成为亚洲的硅谷。大湾区的辐射范围一定要突破大湾区,突破大中华区,致力于服务全世界。

所以,今天中国的互联互通已经突破了城市的界限,是在中国战略发展背景下的区域互联互通。不仅要联结中国国内各个地区发展,更要最终实现中国和全世界的互联互通。

用卓越的标准赢得世界

很多人很惊讶,中新两国的经济规模、历史文化、地域等方面的差异很大,为什么两国可以合作?

当下,全球经济存在不确定性和动荡性,诸多国家政治博弈、地区纷争都在同步发生。历史上,当两国或者两方有竞争的时候,双方关注的都是打败对方。其实,赢得竞争的最好方式不仅仅是打败对手,而是要赢得全世界,在这个过程中对手已经不再重要。这才是中华文明的智慧,也是西方文明的智慧。在不伤害任何一方的情况下,赢得竞争才是真正最高级别的竞争。我们如果真的想赢得竞争,不应该关注打败对手,而是要超越自己,赢得全世界。

如何赢得全世界?要通过卓越的标准,不仅仅是技术的标准,包括行为标准和治理标准。

今天,我们的世界最需要的是领导力,好的治理模式能够为人民带来好的生活、希望和期待,这就是为什么中新两国虽然历史、经济规模、地理区域差别很大,但是依然分享同样的愿景和期待。我们能够在国际事务治理方面一起设立新的标准,同时在各自国家治理方面设立新的标准,在满足多样化的需求方面设立标准,这些都是两国共同的目标。

不仅仅是现在,世界历史上,中国一直是全球最大的国家,因此中国承担着制定标准的重大责任,在经济、政治、科技领域都是如此。中国现在面临着很大的机会,抓住这个机会,通过自身卓越的技术、经济管理以及地缘政治的观点来赢得全世界。中国可以也能够做到,应该珍视这个机会。

中国在源远流长的历史当中有过高峰,也有过低谷。在悠久的历史中,中国一向知道,仁慈将胜过世界,而不是力量。 最后我想说一句:强者之权,可治人一时;强者之德,可治人一世。

(以上演讲内容由澎湃新闻记者王琳杰、马一鸣翻译)

    责任编辑:吴英燕