外宾看进博丨专访智利驻华大使:见证智中贸易从第十到第一

澎湃新闻记者 许振华 实习生 沈雨若
2019-11-07 10:02
来源:澎湃新闻
外宾看进博丨专访智利驻华大使 视频来源:澎湃新闻记者 许振华 张呈君 视频编辑 彭友琦(实习)(03:21)
11月5日,第二届中国国际进口博览会如期而至。

这是以食品与能源出口为主打的拉美国家智利第二次参与进博会。

对于第二次参加进博会的目标,智利驻华大使路易斯·施密特5日接受澎湃新闻(www.thepaper.cn)专访时表示,除了水果和矿产资源外,智利还希望让中国的消费者了解智利的猪肉和三文鱼。

路易斯·施密特曾于2010年至2014年间担任智利驻华大使,自2018年起再度担任这一职务。

不过,路易斯·施密特与中国的结缘远远早于此。

早在1991年,施密特就曾到访中国。“当时我还没有开始外交官的生涯,在私营企业中从事乳制品、水果与葡萄酒等方面的生意。”施密特回忆说。

贸易成为了联结施密特与中国关系的起点。施密特出身工程师,曾以智利全国农业协会(SNA)、智利水果生产商联合会(Fedefruta)负责人的身份参与到智利农业部门的工作中,熟悉贸易事务。

据中华人民共和国商务部网站,中国海关统计数据显示,2018年中国与智利双边贸易总额427.5亿美元。2019年3月1日起,《中华人民共和国政府和智利共和国政府关于修订〈自由贸易协定〉及〈自由贸易协定关于服务贸易的补充协定〉的议定书》正式实施。

“在我上一届(大使)任期里,中国还只是智利排名第十的贸易伙伴。而现在,中国已是智利第一大贸易伙伴国。因此我常说:中国好,智利才会更好。” 施密特说。

不过,眼下,路易斯·施密特的祖国正因物价等问题遭遇了持续三周的民众抗议活动。曾被长期视为拉丁美洲最稳定国家之一的智利,因此还不得不放弃主办原定于本月举行的亚太经合组织(APEC)领导人非正式会议和下月举行的联合国气候变化大会。

对此,路易斯·施密特表示“非常遗憾”,“APEC是一个解决世界问题的渠道,而不应制造问题。”

此次是施密特第5次来到上海。在他看来,上海这座城市可让人领略到中国发展的风采。为进博会自北京南下上海的施密特,虽因两地温差有些感冒,仍热情地接受采访,向澎湃新闻讲述其眼中不断向前的中智关系与世界自由贸易。

从广交会到进博会,两届大使任期内感受中国成就

澎湃新闻:2018年,您第二次被任命为智利驻华大使。在您的两次任期里,对中国的感受有什么不同?

路易斯·施密特:中国的变化巨大,这种变化让我在二次上任时感到吃惊。去年正值中国庆祝改革开放40周年,中国在经济、文化、基础设施和其他各方面取得了巨大进步,已成为世界上最重要的国家之一。在我的第一届任期期间,中国还存在一定的污染问题,如今已得到处理,甚至还能生产出清洁能源。在这一点上我们(智利)特别开心,因为智利拥有世界上最为丰富的太阳能资源,而中国是世界上太阳能电板生产规模最大的国家,两国在太阳能方面签署了许多协议。

澎湃新闻:这是智利第二次参加进博会,智利想从中收获什么?

路易斯·施密特:我其实好奇,为什么中国不早一些举办类似的活动?对于致力于推动中国产品出口到世界的广交会,我们此前已经非常了解。在2018年进博会第一次举办后,我们认识到中国不仅是出口大国,也是重要的进口大国。进博会有助于智利了解中国想要进口来自智利的何种产品。

智利的水果产量非常大,樱桃、蓝莓等很有名。但在水果之外,智利还是南美洲最大的猪肉生产国,而中国是猪肉消费大国。许多中国消费者并不了解智利对中国的猪肉供应,所以我们希望中国消费者能了解智利的肉类品牌。

另外,智利是一个狭长的国家,海岸线超过4300千米,大量出产海鲜。我们也希望提升智利海鲜产品的知名度。有很多来自智利的葡萄酒、水果和三文鱼企业参加此次进博会,我们希望消费者能记住我们的产品。

APEC与自由贸易

澎湃新闻:由于智利最近的复杂局势,原定于智利举行的APEC领导人非正式会议不得不取消。对此,智利外交部长特奥多罗·里贝拉(Teodoro Ribera)曾表示,正是智利近期民众对社会不平等的抗议,让APEC和对自由贸易的促进“更有意义”。请问您如何看待这一说法?

路易斯·施密特:智利为准备原定于11月16日举行的APEC(领导人非正式会议)花费了一整年,因为国内的动荡,我们只能取消,我们感到非常遗憾。APEC是一个解决世界问题的渠道,而不应制造问题。

我仍然同意我国外交部长的观点。亚太国家之间的合作对推动世界前进至关重要,所以我对智利无法举行APEC感到非常遗憾,不过我们会持续支持明年在马来西亚举行的下届APEC领导人非正式会议。

澎湃新闻:您曾从事贸易谈判工作,当今世界因部分国家的贸易保护主义情绪而显得充满不确定性,您对此有何看法?

路易斯·施密特:贸易摩擦将让世界发展趋于停滞。如果中国经济增速放缓,全世界经济就会跟着放缓。所以我们需要举行更多的会议,商讨自由贸易协定,促进更多合作。我们希望能够在各种会议中,和中国一道推进自由贸易协定。

智利需要中国高铁和5G

澎湃新闻:智利是一个靠近南极的国家,中国在南极也已开展众多的科学研究。您认为中智两国如何在这一领域开展合作?

路易斯·施密特:2011年,在我的第一个驻华大使任期内,我和时任中国国务委员刘延东一同前往南极,考察了中国在南极的基地。智利在南极有很多基地,我们希望在后勤供应方面和中国基地加强合作。南极大陆是一个奇迹,储存着大规模水资源。但由于气候变化和全球变暖,南极的情况令人担忧。智利与中国需要在南极进行更深入的研究,否则我们就会失去这片大陆。

南极大陆是世界上唯一一个没有污染的大陆,我们需要提防因研究活动而产生的污染问题。所以我认为智利和中国在南极需要努力保护南极大陆免受污染。

澎湃新闻:在您看来,中国与智利之间应该如何相互支持?

路易斯·施密特:也许有一些方面智利相对优于中国,比如智利的人均GDP高于中国。但中国和智利在经济方面是互补的。我认为中国和智利的合作应当不仅限于贸易方面。在人才资源方面,中国有非常优秀的大学,对大学投入很大,所以智利也要和中国的大学展开合作。

智利在拉丁美洲算相对发达的国家,但我们仍然需要大力发展科学和技术。中国科技方面很先进,如今我们都在谈论5G,而华为的5G技术已经很先进了。另外智利是一个狭长的国家,很需要中国的高铁技术。

澎湃新闻:在您看来,中智关系未来将走向何方?

路易斯·施密特:智利与中国一直在推进贸易合作。虽然早在2005年,两国就签署了《中华人民共和国政府和智利共和国政府自由贸易协定》,但那些协议已略显陈旧。如今两国贸易往来已涉及电子商务,而在当年甚至还没有微信的存在。2017年,中国与智利结束自贸区升级谈判并签署升级议定书,达成了非常好的、深化两国自由贸易的协定。我们相信,未来两国贸易还会继续增长。

2016年,习近平总书记访问智利,两国建立了全面战略伙伴关系。我认为未来两国关系有着很好的前景,不仅对智利有利,也许智利也是中国影响拉丁美洲的一座桥梁。在我的第一届(大使)任期时,中国是智利排名第十的贸易伙伴,当时排名前四的国家是美国、日本、法国和德国。而现在,中国已经是智利第一大贸易伙伴国。因此我常说,中国好,智利才会更好。

    责任编辑:李怡清
    校对:刘威