“携程”改名啦！现在的名字是……

2019-10-30 12:29

上海

10月29日，携程20周年盛典暨第二届全球合作伙伴峰会在上海举行。在盛典上，携程董事局主席梁建章宣布，携程将改名为携程集团，英文名从ctrip.com更名为trip.com Group。携程在纳斯达克的股票代码也将同时修改。很多人可能不知道，携程是长宁区一家土生土长的企业，1999年成立，扎根长宁20年，从一家小型互联网公司发展成为现在的国际旅游企业。

梁建章认为，英文名从直译到意译，有利于携程更好的打造国际化品牌。集团新英文名中，“Trip”代表“程”，“com”代表“Companion伙伴”也就是“携”手之意，合在一起意即“携程”。“com”也可以代表“Company”，代表一群人一起投入一项特别有意义的事业。

在更名的同时，梁建章还宣布了携程新阶段的目标：三年成为亚洲最大的国际旅游企业，五年成为全球最大的国际旅游企业，十年成为无可争议的最具价值和最受尊敬的在线旅游企业。

在携程二十周年庆上，携程的四位联合创始人同台对话，分别是携程联合创始人、董事局主席梁建章，携程联合创始人、副董事长范敏，携程联合创始人、红杉资本全球执行合伙人沈南鹏，携程联合创始人、华住集团创始人季琦。

携程集团联合创始人、副董事长范敏表示，国际化，尤其是东南亚将是携程下一步的发展重点。这些国家年轻人多，非常有潜力。