大连首映!大连人导演!这部影片全国瞩目!
今天
一个大连导演
带着一部30年前的“新”电影
回到大连首映
沸腾了一座城!


观众一起大合唱
今天上午,庆祝中华人民共和国成立70周年《开国大典》大连首映式在万达影城和平店举行,该片导演李前宽、肖桂云夫妇与数百名大连各界优秀代表一同观看了4K新版《开国大典》。这是30年前公映的该片以全新4K技术修复之后首次与大连观众见面,新中国成立时的燃情时刻让现场所有人热情高涨。




1989年上映的《开国大典》,据当时统计,它获得新中国成立后最高的票房1.7亿元;创造了在香港连续上映了147天的纪录,至今没有被打破;曾斩获金鸡百花奖的八项大奖……种种荣誉的背后,都有不为人知的努力。当时受限于科技发展,电影的制作条件远比现在艰苦。“当时拍辽沈战役的时候,取景地长春零下30摄氏度,为了营造一个真实的场景,我们要求战场上饰演牺牲战士的演员们都要屏住呼吸,不能出气,不然就会出现白烟。”当年拍摄的一些细节,李前宽仍然历历在目。
《开国大典》总共修复了1082个镜头,修复期间,整个团队认为电影的声音非常重要,因此在音乐方面,整个团队花费了很多心血,几乎是把电影里的声音重录了一遍,把人声、音乐声、音响分离出来,最后再进行混音,达到比之前更完整的效果。


在这1082个镜头中,很多胶片都有不同程度的划伤,在修复方面,历史资料片大概有72个镜头,约6分钟,除了拍特效重新做旧镜头以外。70%的时间都花在6分钟的资料片上,加之导演当年拍了很多渐变镜头,工作团队还需要做的,就是要把色彩和渐变镜头衔接得更和谐完美。
作为一名大连人,李前宽离开大连已有60年,但岁月没有抹去他对大连的记忆,“我今天的心情格外激动,因为在新中国七十周年华诞之际,我和我的家人带着刚修复好的经典电影作品回到大连,和家乡的父老乡亲们分享,来共同庆祝这个难忘的国庆节。今年10月1日,我们都看到了新中国成立70周年阅兵的场景,而电影中的画面则是真实的70年前开国大典上的阅兵。开国大典预示着新中国是东方的太阳,是势不可挡的历史潮流,一个历史性的标志和符号。中国人民从这一天开始站起来了,之后富起来了,现在强起来了。所以,从《开国大典》这部影片到今年的70周年庆典,我们可以感受到祖国发展的辉煌,作为一名中国人我感到无比的自豪。”
李前宽 接受采访
“我当时拍《开国大典》的时候已经算是高科技了,我用了最好的胶片,最好的摄像机和录音机,拍的是2k。当时想都没想到,现在有了4k,还有5.1环绕声。修复后的电影,从画面到音效真的很震撼,特别是战争场面,仿佛置身其中。4k修复,这个影片放映一秒钟24个格,170分钟,技术专家们需要一格一格地修复。”李前宽感慨道:“今天我们步入新时代,在实现中华民族伟大复兴中国梦征程上,我的梦想就是再多拍一些片子,奉献给大家。明年,我的新片《东方欲晓》将在大连拉开帷幕。衷心祝福家乡大连繁荣昌盛,父老乡亲们健康快乐幸福。”
据悉,4K新版《开国大典》将于10月18日全国公映。

4k电影《开国大典》是如何做到的呢?
4k电影到底是什么呢?4k是利用了现代高科技修复技术以4K(4096*2160)分辨率重现胶片原生态,HFR 60格/秒高帧率让画面更流畅,HDR 高动态范围让光影层次更细致,4K DCI调色让镜头语言更流畅,以及5.1环绕声让声音更立体。整体达到“四无”效果:无脏点、无划痕、无抖动、无闪烁。一部电影历经三十年仍经久不衰,画面和声音的“重生”,将为全国观众带来全新的视听体验。
周苏岳 接受采访
4k电影《开国大典》是如何做到的呢?据悉,该片是由高科技公司三维六度(北京)文化有限公司修复的,光画面,就修复了247000帧,在画面和音效上都令电影获得了质的飞跃。该公司首席技术官周苏岳说:“《开国大典》在30年后尽管有这样那样的划伤,但是胶片是最好的视听载体,所以我们依然能获得很高质量的影像。今天的修复和重生延续了导演当年的手法,并加以改进,一定程度上弥补了当年的遗憾。”


整部电影有1082个镜头、大致分为三类:第一类是资料片,共有72个镜头,占比6%。这些资料片镜头来源于1949年及1949年之前战地记者所拍摄的实战照片。第二类是全新拍摄经特效合成做旧的镜头,占比6%。剩余88%的镜头为1989年实拍的彩色画面。周苏岳说,修复难度最大的是资料片镜头,虽然72个资料片镜头在影片中只占十分钟,却需要600人去完成。修复完成后,整体电影达到了“四无”效果:无脏点、无划痕、无抖动、无闪烁。而在色调上,三维六度的修复师们也整体进行了调色工作,加强了对比度,促使画面更加立体,侧重突出重点场景,例如战争场面更加绚丽,会议场面更加厚重。在音效上,4k电影《开国大典》的5.1环绕声,将所有声音按照画面所展现的信息为基础做声音定位,实现了观众全方位的被声音所包围。影片将声音分为对白、环境氛围、特殊效果、拟音、音乐五大类,首先需要将各种类型的声音先分离出来,然后去掉底噪,再按照画面的声像重新完成混音录制,“团队共花费了将近600小时来完成这些工作,我们几乎是把整个声音做了重录。直观的效果是,观众可以听到更为丰富的环境声音。比如,鸽子飞过挥动翅膀的声音,国旗在风中招展的声音,江水的声音等等。”
部分来源:大连新闻传媒集团郭丽娅电视工作室
文字:实习生韩小頔、大学生记者团吴守明、大观新闻大连日报记者张丽霞
图片、视频:大观新闻大连日报记者杨国胜、张轶,大连万达影城,大观新闻大连晚报记者张明春
编辑:佟宇静
校对:张军
责编:张强

