李庭根 | 由图像唤醒回忆

2019-09-16 07:56
上海

© Jeongkeun Lee, Studio Shot, 2019. Courtesy of Harmony Art Gallery (Shanghai)

李庭根是一位主要以装置与舞台环境为布景的韩国摄影艺术家。他的Despaysement 和Personal Ritual 系列作品,因能够弥合超现实和现实世界,而受到公众欢迎。在他的艺术实践中,摄影被用作空间、人和物体得以共存的介质,并通过它来实现充满仪式感的象征主义的平行世界。

李庭根于首尔艺术大学摄影与媒体艺术专业毕业,随后在伦敦皇家艺术学院取得摄影硕士学位。通过详细的自述,他向影像上海艺术博览会阐明了他对虚构景观以及宗教仪式的兴趣。

© Jeongkeun Lee, Can’t, Catch Me If You Can, 2015. Courtesy of Harmony Art Gallery (Shanghai)

大家好,我是来自韩国的李庭根,是一名摄影师。我主要在自然景观中搭建装置,并通过摄影媒介对其进行重现,改变其所处的上下文语境。我的作品有一种近似宗教仪式的特征。仪式对人心以及情感的影响并不能靠逻辑思维和科学来进行解释,但毫无疑问的,仪式给参与者带来了信念和希望。我十分期待能在2019年影像上海艺术博览会上向来自世界各地的观众展示我的作品。

我的创作大多源自韩国街市的平凡生活,我希望通过寻常物体与景观的组合,打造出具有讽刺意味并且想象力十足的作品。我偏爱慢速摄影,如使用胶片的大画幅相机,长时间曝光和繁复的制作程序,会扩散出一种仿真的敏感。我希望看到我作品的观众能抛开逻辑思维,更多的用情感去接受它。

© Jeongkeun Lee, Pause 06, Pause series, 2012. Courtesy of Harmony Art Gallery (Shanghai)

© Jeongkeun Lee, Cloud 03, Pause series, 2012. Courtesy of Harmony Art Gallery (Shanghai)
《暂停》系列

我开始这个作品的初衷是想保存自己的回忆。自童年起,我总是希望我的气球是满载的状态,但最终他们还是会漏气,变得很丑陋,就像我的记忆一样。我想通过自然现象以及鱼缸来呈现这些想法。因为记忆从未让我们驻足停留,仔细观察,但又会以我们未知方式变化。我想最有效的表现方法是用什么东西抓住它——鱼缸——然后再将这个画面存进照片里。我想借此给大家创造一个怀旧的机会。

© Jeongkeun Lee, Catch Me If You Can, 2015. Courtesy of Harmony Art Gallery (Shanghai)
《试着抓住我吧》系列

我们时常会碰到令人忍俊不禁的情景。当广告标语在轻风中漂浮时,我很好奇那是不是就是风的形状呢?这个念头导致我继续创作《暂停》系列,继续探索无所不在的不可见物。通过不同的布料找到各地风的形状是《如果你能捕捉我》系列所关心的事。在创作过程中,我意识到你可以抓住风的一瞬,却抓不住风的一世。这些特殊的时刻由相机定格并呈现在各位眼前。

© Jeongkeun Lee, Depaysement 11, Depaysement series, 2014. Courtesy of Harmony Art Gallery (Shanghai)

© Jeongkeun Lee, Depaysement 14, Depaysement series, 2014. Courtesy of Harmony Art Gallery (Shanghai)

《对照》系列,这个系列的灵感来自我意识到两个不同存的那一刻。“对照”在超现实主义中用来表示,将事物从它平常所在之处流放。当在创作这个系列的时候,我意识到自然与人造物并不相配。于是,我尝试着通过装置,并置这两者的特征,从而表现出陌生感。我想通过‘和解’的方法分享我对自然和谐的感受,而非突出“媒介”和“场景”的二元对立。

关于影像上海艺术博览会

PHOTOFAIRS | Shanghai

作为亚太地区最具影响力的影像艺术平台、中国大陆最为国际化的艺博会,影像上海艺术博览会在过去几年中,对亚洲艺术影像市场起到了至关重要的推动作用,亦建立起关于艺术影像媒介最为权威和活跃的交流平台。影像上海保持开拓精神,聚焦国际前沿,以博物馆品质提供诸多版块的全新内容,为亚太藏家、观众和专业人士提供欣赏和发现影像艺术的最佳体验。影像上海艺术博览会的参展画廊均通过严格甄选和精心策展,分布在核心 ( Main ) 和平台 ( Platform ) 两大版块,前者汇集了专注于现当代摄影的国际顶尖画廊,后者则是新兴艺术家和国际画廊的重要平台 。从教科书级别的艺术大师,到活跃在国际摄影和移动影像前沿的艺术新星,逾百位各个年龄层次的优秀艺术家的力作将济济一堂。博览会亦推出『在场』( Staged )、『洞见』( Insights )、『焦点』( Spotlight )、『对话』( Conversations )等精彩特展和公共内容版块。

 欢迎关注影像上海艺术博览会官方微信号:PHOTO_SHANGHAI

    特别声明
    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。