泰国人也太能嗑cp了吧

2019-08-22 20:41
北京

原创: 上流工作室 上流UpFlow

作者 | 钟亦可

编辑 | 未生

年度狗血泰剧《吹落的树叶》终于迎来了大结局。

▲ 神剧《吹落的树叶》剧照

这部儿子变性复仇出轨渣爹不慎爱上姑父的神剧,是今年的泰剧小爆款,即使烂尾,也依旧迎来了收视率高峰。每到更新日,众多迷妹早早就正襟危坐、严阵以待,不止是因为剧情够狗血够反转,还有一个重要的原因——

“姑父和侄女(子?)谈恋爱也太甜了叭!”“希望他们原地结婚!”“cp发糖不要停!”

上流君之前在《我可以单身,我嗑的CP必须结婚》里,聊过国内cp粉的生存实录,但其实cp粉跟cp粉之间也是同人不同命,有的是苟延残喘脑补硬糖,谨遵圈地自萌、默默产粮的原则,有的就是正主扛旗,亲自营业,有始有终,三包满分,售后完美。

前者是大部分cp粉的现状,而后者正是一枝独秀的他泰。

▲来源:微博

而这一切都源于泰国完整的cp产业链制度。

part.1

泰国人也泰能嗑了吧

泰国人嗑cp不分性别,同时也不分性别地嗑cp。(请多读两遍)

去年结束的《偶像练习生》里,有一位淘汰的泰国小哥,在ins上公开嗑节目cp,人家来参加比赛为了出道,他泰还能顺带再公费嗑一下第一手cp,不愧是他泰。

▲来源:instagram

比泰国小哥更能嗑的,还要数泰妹。cp兼容性强、转播实力一流。

有cp的地方就有泰妹的身影,不限地域不限时差,绝不错过每一个嗑点,甚至每一个同人表情包都要精准翻译、同步发推。

▲来源:@天府泰剧

比如之前热播的《陈情令》,已经连续n天登上推特泰国趋势第一了。

泰妹为了嗑糖,建立了专门的嗑糖bot,搬运组(负责搬运嗑点)、翻译组(翻译官方花絮)、同人组(收集太太产粮)一个不少,而且还会自己产粮,自嗑自吸。

▲来源:@天府泰剧

秉承着显微镜式的学术精神,绝不轻易放弃任何一个可以嗑的华点。

泰国人嗑起cp来,异常博爱。

他们会嗑二十多年前的《新白娘子传奇》,也会嗑近两年大热的《三生三世》系列,上一秒还在为古川雄辉&未来穗香沉迷,下一秒就开始为本土版《一吻定情》的Mike&Aom疯狂打call。

▲泰国小哥在节目上夸《新白娘子传奇》

part.2

泰国CP发起糖来,粉丝都害怕

初入泰圈的人甚至会惊讶,其实他们是以搞rps(萌真人cp)为主业,时不时回去嗑电视剧里的cp当周边副业吧。

线下甜过线上,真人萌过cp,他泰诚不欺我。

在其他国家,cp粉属于小心翼翼、生怕惊动唯粉、舞到正主面前的一个卑微群体。

明星们也很小心翼翼,本来好好的男女主,非要搞得一副惺惺相惜兄弟情,生怕一个表情符号没给到位,就不小心给cp粉脑补到发糖了。

但在泰国,这种情况根本不可能出现,正主不仅会给你的cp手幅大方签名,还会配合粉丝用蜜汁微笑亲口对你说“XX(cp名)is real”。

cp不营业是不可能的

泰国的cp营业产业链是这样的 ——

合 作电视剧—— 宣传期营业— —线上线下诉爱意—— 在每一个饭拍镜头里展现彼此的温柔—— 疯狂吸粉 ——继 续利用一切可以营业的公开(私人)时间疯 狂营业——成功固 粉——成为国民大势cp ——开见面会、拿合体代言——事业上升、 或继续搭档营业或从此相忘于江湖

在这种奇(美)葩(好)的展开下,泰国顺理成章衍生出了一系列从节目的宣传期营业冲收视率、节目的大势期合体赢代言、再到线上营业线下发糖形成一个从爱上到圈死的完美吸粉闭环。

在这样的闭环驱动下,泰国可以说是将cp营业纳入到了衡量明星的敬业标准之中。

明星cp亲自发糖,日常“秀恩爱”的操作包括但不限于ins晒图互动、点赞对方、晒对方的私人物品、翻牌cp粉、一起聚会旅行、甚至去见对方父母......

比如因为出演泰版《一吻定情》的Mike和Aom。

类似“我爱你”、“我们已经相爱了”、“我们下个月结婚”这种玩笑式的真心话,Mike对Aom说得次数简直不要太多,一起上真人秀,连“鸳鸯浴”这种擦边球都能打得起来,实力演绎什么叫“我蒸煮舞起cp来我自己都害怕”。

泰国的cp粉到底有多严格

在泰国,剧播期间cp不营业,是要被观众指着鼻子骂到电视台的。

由于泰国人民和广告金主们过于沉迷嗑cp这一爱好,为了取悦观众,渐渐形成了官方cp营业的优秀职业习惯。

只要观众呼声足够高,大势官推cp就可以不停搭剧、拍杂志、拍日历......比如Nadech-Yaya这对cp,两人合作高达6次,营业名场面无数。

▲大势cp:Nadech-Yaya

去年,泰国媒体Nine Entertain总结2018年娱乐圈最有影响力的9大明星,Nadech-Yaya被评为“年度最具影响力情侣”,简直就是官方认证全民在嗑的营业cp了。

前段时间泰剧《铁石心肠》男主tor就被cp粉骂了,原因是剧播完后,男主tor的女朋友在ins上发了一张照片,被cp粉们解读为这是在向女主示威,于是大波cp粉立刻赶往男主的ins,开启怒其不争式单方面刷屏骂战,“不要伤害女主”。在tor个人的见面会上,又被cp粉大骂“不带女主来营业还想圈什么钱”。

虽然剧播完了一个月了,但是cp粉还如此严格等待售后。

不愧是他泰。

part.3

为什么泰国人这么爱嗑cp?

众所周知,泰国在影视剧方面是一个十分野的国家,天性解放尤其到位,什么题材、什么年龄层、什么狗血剧情、什么糟糕又迷人的伦理感情线......一切的一切,只要在泰国,基本都能给安排上。

这跟泰国的性别文化不无关系。

据统计,目前ladyboy(人妖的别称)在泰国有64万左右,他们和众多LGBT群体形成了一种多元的浮世人间象,这些在东方文化中原本属于隐性的文化和情愫,在泰国都可以成为显性的张扬的大众文化。

▲蒂芙尼环球小姐(又称变性人选美大赛)冠军

而“cp乱炖”也属于这样文化中的一环,从而产生出一种cp盛世的现象。什么样的cp都可以舞到全国人民面前,什么样的价值取向都可以找到展现的平台。

而且,对于当代年轻人而言,仅仅看着cp谈恋爱,就已经实现个人精神上全面致富了。当这种cp涉及的元素包涵隐秘的禁忌感(耽美)、突破现实的甜蜜感(营业期长)时,这种精神上的幸福会呈现出double的效果。

更何况,泰国嗑cp的全民氛围简直太优秀了。

但上流君也提醒,入股泰国cp最重要的一点就是,不要zqsg(真情实感)上头,不然最后谁伤了谁还不好说。

毕竟,对于他泰明星而言,营业期敬业到你发疯,结束后也能断得干干净净。

这就是泰国的终极cp文化。明星敬业营业,观众敬业捧场,曲终人散,然后迅速开启下一对cp的宿命轮回。

不过,就算如此,也还是有无数cp粉在内心暗暗许愿:信女愿一生吃素,但求我的cp,有朝一日能像泰剧cp那样疯狂营业到世界末日。

你嗑过什么cp吗?

欢迎在评论里分享~

也不要忘记给文章点个“在看”哦

[1] 陆汉斌 . 泰国社会文化面面观 [J]. 东南亚纵横 . 20 12(08)

[2] 陈华. 泰剧的流行对我国受众的影响[J]. 新闻世界. 2010(05)

[3] 郭修远,王立峰. 泰剧对泰国文化的呈现[J]. 视听. 2016(02)

阅读原文

    特别声明
    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。