准备好了么娜塔莉?该你上场了

2019-08-18 11:14
北京

原创:邹馨仪
 
YT CREATIVE MEDIA-娜塔莉·勒米特

《猫》、《剧院魅影》、《图兰朵》,从1999年开始已经演了上千场的《恋爱的犀牛》,常会排起长队的人艺剧场,票房过亿的天桥艺术中心,当我们说起舞台剧时都会有哪些关键词,哪些场景闪过我们的脑海?作为艺术的展现形式之一,舞台剧正在越来越多的艺术中心上演。

歌剧、舞剧、话剧、哑剧、诗剧、木偶剧等等,舞台剧的表现形式分类繁多,而对于出演一部舞台剧的演员来说,这场没有NG,没有后期,“一镜到底”的表演对于其个人的演技水平也有着极高的要求。一个演员从一部舞台剧的准备阶段再到登台演出都要经历什么?怎么排练?如何开嗓?忘词了怎么办?那红色的幕布后面还藏着多少有趣的事情?本期Hello ArtYist我来到了舞台剧《玫瑰人生(PIAF! LE SPECTACLE)》北京站的后台,在演员娜塔莉·勒米特(Nathalie Lermitte)的带领下,一窥究竟!

法国原版琵雅芙舞台音乐传记《玫瑰人生》将准时上演 图片来源:云图原创©YT

戴上工作证,走进演员进出通道,随着电梯的“B1层到了”提示音,我终于踏进了天桥艺术中心的演员准备区域,晚上七点半,法国原版琵雅芙舞台音乐传记《玫瑰人生》将在这里的中剧场准时上演。

《玫瑰人生》是以法国香颂女王伊迪丝·琵雅芙(Edith Piaf)少年时的街头初唱、酒吧卖唱,到献唱美国纽约卡耐基音乐厅成为明星的一生为时间线,展现了琵雅芙一生中的众多重要场景。

舞台上的娜塔莉 图片来自:四海一家演艺汇

一说到这位被誉为法国最受爱戴的女歌手之一,伊迪丝·琵雅芙,我最先想到的是两部电影,一部是《两小无猜》,一部是《盗梦空间》,因为她所演唱的两首世界名曲《玫瑰人生(La vie en rose)》和《不,我无怨无悔(Non, je ne regrette rien)》都分别作为这两部电影的插曲被广大观众所熟知。

舞台上的一切已经准备就绪 图片来源:云图原创©YT

这次在北京进行巡演的版本是由法国尼斯戏剧鬼才吉尔·马沙拉(Gil Marsalla)构思和指导,而我即将要认识的法国歌手娜塔莉·勒米特是作为本台演出的女主演倾情献声。

舞台上的娜塔莉 图片来自:四海一家演艺汇

“我不太满意的是第一遍我们是这样的......”我和娜塔莉的见面约在了她的化妆间,但就在这时我突然听见了歌声,“他们正在排练。”工作人员告诉我,在一番申请后,我被悄悄的指引进了舞台后方,高高的吊顶,摆放整齐的设备箱,稍后演出时的大屏幕背景已经就绪,为了不打扰娜塔莉的排练,我在舞台一侧的帷幔后停住了脚步,看着眼前这位把金色短发梳成利落的背头,穿一件短款白色浴袍,脚踩一双白色运动鞋的女歌手,正认真的和乐队讨论着演出效果,我有些出神,轻盈的姿态,美妙的歌声,今晚的演出将会多么精彩啊!

 “我有些出神,轻盈的姿态,美妙的歌声,今晚的演出将会多么精彩啊!” 图片来源:云图原创©YT

“嗨我是阿什利”,因为娜塔莉的排练要一会才能结束,于是我来到她的化妆间和她的化妆师阿什利先聊了起来。

“这是娜塔莉的第一场着装,这是第二套”。“这是我给她化妆时会用到的刷子,我会提前把它们都摆出来,这样用的时候就会一目了然非常方便。因为是舞台妆肯定会相对来说很浓,但这也就需要妆容是比较简单的,这台演出的妆容偏经典复古风格,一般上半场的妆容化好需要30分钟左右,但下半场基本只用5分钟就足够了。”

娜塔莉的化妆师阿什利 图片来源:云图原创©YT

“嗨准备的怎么样?”阿什利突然向我背后说道,原来是娜塔莉排练回来了,抓紧时间,趁着娜塔莉准备的空隙我邀请她聊一聊舞台剧背后的故事。

邹馨仪:你刚才是在练声吗?

娜塔莉·勒米特:对,这种气息从嘴唇穿过的方式可以让我放松,对音色很有好处。一开始肯定会很难放松,会有一些阻力,但一旦放松下来就可以很容易的做到,你可以开始掌控起来,每天早上都试试,然后突然有一天你会发现,天呐我做到啦!

趁着娜塔莉准备的空隙和她好好聊一聊 图片来源:云图原创©YT

邹馨仪:成为一个舞台剧演员要很早就开始训练吗?你很小的时候就已经开始登台演出了?

娜塔莉·勒米特:六岁时我第一次登上了舞台,我父亲当时是一个乐队的钢琴师。有一天我拜托他把我也带上台,我父亲说可以是可以,但你要作为乐队的领唱出现在大家面前,我一口就答应了。而我第一次演唱琵雅芙的歌曲,就是在六岁那年。

六岁时第一次跟随父亲登台的娜塔莉 图片来自娜塔莉·勒米特(Nathalie Lermitte)个人网站

我的确很幸运。我记得无比清楚,第一次上台时我非常紧张,站在父亲旁边我紧紧地抓住他的胳臂,拿着麦克风演唱了三首歌曲。当时的台下鸦雀无声,我想当时台下的观众们没有想到一个6岁的小女孩可以唱歌唱到这种程度。三首歌过后,有位观众欢呼了起来,“太精彩了小女孩!”他们中甚至有人开始塞钱给我,跟我说:“去买点糖吃吧。”然后我也照做了。哈哈哈去买了糖,奖励自己。

儿时正在录音室准备的娜塔莉 图片来自娜塔莉·勒米特(Nathalie Lermitte)个人网站

邹馨仪:有没有忘词的时候,万一忘了的话要怎么办?

娜塔莉·勒米特:有一次我当时在演正处于苍老和疾病中,非常虚弱的琵雅芙。但当时我唱着唱着突然眼前一黑,有那么一瞬间晕了,乐队停了下来,观众们开始议论纷纷。但我又很快从那种状态中恢复了过来,我调整了下,和乐队说,我们开始吧。但谁能想到这样一个小插曲,让我把琵雅芙这个角色演活了,人们评价说这次表演太有张力了,太真实了,你应该再做一次。

娜塔莉在她创作的音乐剧《Piaf,Une Vie en Rose et Noir》中扮演主角 图片来自娜塔莉·勒米特(Nathalie Lermitte)个人网站

甚至有一位非常了解琵雅芙生平的人在演出后特意找到我说,你知道吗当时的琵雅芙就是这样的,我说我并不知道,他说这是琵雅芙送给你的一件礼物,请一定收好它。于是我好好的把它保存了下来,在每场演出时我都将这个情景加了进去,现在想想我也十分怀念那一时刻。

娜塔莉在她创作的音乐剧《Piaf,Une Vie en Rose et Noir》中扮演主角 图片来自娜塔莉·勒米特(Nathalie Lermitte)个人网站

邹馨仪:你上台之前还会吃东西吗?

娜塔莉·勒米特:上台之前我不会吃什么东西,我会让自己保持在一种比较舒服的饱腹感,那样我也会更有活力 。吃太多东西可不成。

邹馨仪:剧目就要开演,站在幕布后面你会做什么?

娜塔莉·勒米特:我会就这样坐在舞台上,静静地听着幕布前正陆陆续续进场的观众所发出的各种声音,他们聊着笑着,声音时高时低,我感受着自己与他们之间的能量。每场的观众在观看时的反应都不一样,我也并不担心有可能出现的一些意外状况,我和乐队的演奏师们也会做一些小调整,希望每一场都可以呈现出独一无二的表演。

 “我会就这样坐在舞台上,静静地听着幕布前正陆陆续续进场的观众所发出的各种声音,他们聊着笑着,声音时高时低。” 图片来源:云图原创©YT

邹馨仪:你已经有了如此丰富的舞台经验,那如今每次登台你还会紧张吗?

娜塔莉·勒米特:非常奇怪这种感觉,当你问我紧不紧张时,我一边复习着歌曲的旋律,一边觉得越来越紧张。有时我觉得我丢失了那种单纯的感觉,让我不停的对自己说天呐,我这是在做什么,我一会可是要上台在几百人面前演唱的。

 “所以,是的,我总会非常紧张。” 图片来源:云图原创©YT

所以,是的,我总会非常紧张。但其实这也不是完全意义上的紧张,它包含着一种上台之前的兴奋感在其中,以及对演出效果的一丝丝焦虑。我希望一切都顺顺利利,我的演唱、表演一切都在掌控之中。这也像一种开演前的检查工作,所有内容都已准备就绪,按原有的秩序进行吗?

 “我把每场演出都看作最后一场,我会告诉自己,全力以赴!” 图片来源:云图原创©YT

这也是为什么我早早就会去到舞台上去检查所有项目,虽然我对这个舞台已经再熟悉不过了。我把每场演出都看作最后一场,我会告诉自己,全力以赴!

“娜塔莉准备好了吗?”

“准备好了!”

“那我们去舞台吧。”

  “坐在观众席上的我不自觉地跟着娜塔莉轻声哼唱起来。” 图片来源:云图原创©YT

一个多小时后,《玫瑰人生》的经典旋律再次响起,坐在观众席上的我不自觉地跟着娜塔莉轻声哼唱起来。

娜塔莉说:“每当我以琵雅芙的身份出现在舞台上唱起她的歌时,都是我对她爱的抒发,我把我的敬爱之情唱给她听,每场每晚,今晚我依然为她而唱。”

Quand il me prend dans ses bras

但他轻拥我入怀

Qu'il me parle tout bas

低声对我细语

Je vois la vie en rose

我的眼前便浮现玫瑰色的人生

 “今晚我依然为她而唱。” 图片来源:云图原创©YT

- E N D -

    特别声明
    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。