网飞版《圣斗士星矢》公布预告,是毁童年还是新经典

澎湃讯
2019-07-09 14:42
来源:澎湃新闻
网飞版《圣斗士星矢》预告(01:42)
由Netflix出品、根据经典动画《圣斗士星矢》改编的动画剧集《十二宫骑士:圣斗士星矢》(Knights of the Zodiac: Saint Seiya)的第一季即将于7月19日上线。7月9日,Netflix公布了第一季的正式预告片,让观众对这部争议巨大的新作又有了更多的认识。

根据漫画家车田正美同名原著创作的动画剧集《圣斗士星矢》于1986年在日本首播。1992年引入中国后,曾风靡一时,星矢、紫龙、冰河、瞬这四位拥有各自绝招的少年结成的战斗小组以及他们合力冲关保护雅典娜的故事,是众多80后、90后珍贵的童年记忆。不仅在亚洲,《圣斗士星矢》的漫画和动画在欧美也不乏拥趸。不过,相比《龙珠》这样的长篇作品,人气显然还是低了不少。或许正是因为注意到《圣斗士星矢》作为大IP的价值还未得到全方位的开发,流媒体巨头Netflix才决定将它收入囊中。

《十二宫骑士:圣斗士星矢》海报

《十二宫骑士:圣斗士星矢》是《圣斗士星矢》的重启版,也就是故事一切从头讲起。第一季定为12集,每集30分钟,内容从“银河战争篇”到“白银圣斗士篇”。幕后团队则由日美两国的动画人联合组成,制作方为东映,执导《新驱魔少年》的芦野芳晴和执笔《星球大战:抵抗组织》、《复仇者集结》等动画的Eugene Son分别负责部分导演和编剧工作。

《十二宫骑士:圣斗士星矢》剧照

按理说,被财大气粗的Netflix相中,原本是《圣斗士星矢》再度大放异彩的好机会。然而,去年年底,先导预告释出后,粉丝却纷纷大呼“毁童年”、“手游既视感”。首当其冲的槽点在于,新版以CG制作而成,人物造型洋溢着满满的塑料味,且形象过于低龄,昔日2D版本中的那种英姿飒爽的人物形象,全然不见踪影。更为雷人的是,阿瞬还转了性,变成了大眼萌妹。这种不尊重原著的与时俱进,着实让不少粉丝难以接受。此外,英语对白也让中国粉丝觉得违和感十足。不过,这点倒是不必担心因为届时也会同步推出日语版,由森田成一、樱井孝宏、三浦祥朗、小西克幸、折笠富美子、佐藤聪美担任配音,其中佐藤聪美为瞬配音。

《十二宫骑士:圣斗士星矢》剧照

而跟先导预告相比,今日公布的正式预告里多了不少激烈的打斗场景,在旧版中人气很高的火凤凰一辉的出镜也是兼具狠劲和帅气。不知是否能让粉丝们多了几许期待呢?

    责任编辑:程娱