和合共生丨APEC中国时间:一场盛会里的文化表达

11月18日晚,国家主席习近平和夫人彭丽媛在深圳国际交流中心举行宴会,欢迎出席亚太经合组织第三十三次领导人非正式会议的来宾。这是习近平和彭丽媛同来宾们合影留念。新华社 图
11月18日晚,香蜜湖畔,灯火璀璨。国家主席习近平和夫人彭丽媛在深圳国际交流中心举行宴会,欢迎出席亚太经合组织第三十三次领导人非正式会议的来宾。
各经济体领导人陆续抵达,现场乐队奏响不同国家和地区的特色音乐。中国民歌《茉莉花》作为开场曲,整场晚宴共安排了22首曲目。
当美国总统特朗普入场时,乐队奏响美国歌曲《美丽的阿美利加》(America the Beautiful)。澳大利亚总理阿尔巴尼斯入场时,迎接他的则是澳大利亚经典民谣《剪羊毛》(Click Go the Shears)。加拿大总理卡尼的迎宾曲则是《红河谷》。不同国家的旋律在同一座会场里响起,让这场外交活动多了几分文化交流的意味。
这些歌曲至今均有一百多年历史,承载着各自国家的文化记忆。《剪羊毛》最早可追溯至1891年,描绘了牧羊工人在羊毛剪取季节的劳作场景。《红河谷》在19世纪后期传到北美的大平原上,成为加拿大最著名的民间歌曲之一。
《美丽的阿美利加》是由美国诗人凯瑟琳·李·贝茨1893年创作并多次修订的诗歌,后经作曲家塞缪尔·沃德与麦克法兰谱曲而成的爱国歌曲。值得一提的是,这也是当年美国前总统尼克松访华期间,在北京的第一场欢迎晚宴上演奏的曲目。
而晚宴的曲目演奏环节,同样涵盖APEC 21个经济体各具代表性的音乐作品,每个经济体均有一首专属曲目,加拿大的《赤子之心》、韩国的《阿里郎》、墨西哥的《美丽和亲爱的墨西哥》、俄罗斯的《晚歌》、美国的《天下一家》等。
《美丽和亲爱的墨西哥》在墨西哥常被视为“第二国歌”,由墨西哥知名作曲家丘乔·蒙赫创作,充满了对祖国土地的深沉热爱与思乡之情。《晚歌》由苏联作曲家瓦西里·索洛维约夫-谢多伊于1957年创作。2017年普京在北京参加“一带一路”国际高峰合作论坛期间,在会见间隙还曾弹奏过《晚歌》。
类似文化表达早已延伸至晚宴之外的各个角落。APEC会议期间,无论是在领导人会见厅还是新闻中心,在会议场馆和城市街头,深圳将传统文化、科技创新与城市特色融入一系列细节之中。


会见厅入口处,中国工艺美术大师钟连盛、李静联袂创作的大型景泰蓝对瓶《丝路花语》恭迎贵宾。
17日,习近平主席在深圳会见加拿大总理卡尼、巴布亚新几内亚总理马拉佩和越共中央总书记、国家主席苏林。央视新闻公开画面显示,会见厅内陈列的三件艺术品颇有深意。
据深视新闻介绍,会见厅入口处,一对大型景泰蓝对瓶《丝路花语》迎接来宾。瓶身饰有66只鹿、山水花鸟纹样,其中“瓶”与“平”谐音,承载底座的“鞍”与“安”相通,寄托平安顺遂的祝愿,也寓意亚太合作贵在畅通、共享发展红利。
会见场地的国旗背后,是一幅青绿山水画《鹏城叠翠》。报道称,画中群峰层叠是亚太共同体的生动隐喻。21个APEC成员经济体禀赋各异,却又山水相依、连绵共生。

会见厅的长桌尽头,则悬挂着山水画卷《长城内外尽朝晖》。画中红日初升,朝晖遍洒山河,寄寓着各方共享繁荣、共赴未来的愿景。数据显示,亚太区域贸易总额由1989年的3.1万亿美元增长到2025年的约26万亿美元,增速显著高于全球其他区域,发展迅速,表现亮眼。“尽朝晖”所寄寓的,正是一种共同繁荣的愿景:“开放、创新、合作”,让发展的光亮抵达更广的范围。
不直接罗列贸易数据和合作文件,而是以中国传统工艺与山水画的含蓄表达,传递开放合作、命运相连、共同繁荣的期许。
香蜜湖畔的深圳国际交流中心是此次APEC领导人会议的核心场馆。以“鹏起山海·环宇飞扬”为意象,深远挑檐如大鹏舒展羽翼,呼应深圳“鹏城”的城市称谓。
场馆内部的景观设计也颇有巧思。据中新网报道,整体设计以“盛世清音,礼乐相成”为理念,安排了“迎劳之礼”“九宾之礼”“品香之礼”三重迎宾礼序,并排布着“平湖秋月”“松风水月”“彩云追月”三大乐境花园。这条贯穿场馆的“乐境之轴”,同时也是一条自然通风廊道。
类似的文化意象也出现在APEC新闻中心。
走进新闻中心,一件名为《亚太风帆》的数字艺术装置格外醒目。九块数字翻转屏立于船形基座之上,层层舒展,宛如迎风扬起的船帆。它既是新闻中心醒目的视觉焦点,也寄托着亚太各经济体同舟共济、合作前行的寓意。

新闻中心现场。澎湃新闻记者 杨文钦 图
在新闻中心,文化体验与科技体验也被安排于同一空间。竹林、茶文化、剪纸、香云纱、侨批等元素,为来自不同国家和地区的记者提供了解中国传统文化的窗口。另一侧,AI拍照、AR眼镜、智能翻译设备以及机器人咖啡师等科技产品,则展现着深圳的创新活力。
APEC的氛围并没有止步于会议场馆。深圳街头,道路两旁的APEC主题旗迎风飘扬,城市公园里的花卉景观吸引不少市民驻足。莲花山公园内,长21米的巨型主题花坛花团锦簇,则寓意着21个亚太经济体。
这些细节共同构成了深圳迎接APEC的城市氛围。对于来自不同经济体的宾客而言,会议议程之外,建筑、音乐、美食和城市景观,也提供了认识深圳、感受中国文化的另一种方式。
