我将开始新的一天,满怀幸福和感恩

北京
我将开始新的一天,满怀幸福和感恩

为何我早早醒来

[美]玛丽·奥利弗

倪志娟 译

你好,我脸上的阳光。

你好,早晨的创造者,

你将它铺展在田野,

铺展在郁金香

和低垂的牵牛花的脸庞,

铺展在

悲哀和想入非非的窗口——

最好的传教士,

可爱的星,正是你

在宇宙中的存在,

使我们远离永恒的黑暗,

用温暖的抚触安慰我们,

用光之手拥抱我们——

早上好,早上好,早上好。

瞧,此刻,我将开始新的一天,

满怀幸福和感恩。

我将开始新的一天,满怀幸福和感恩

1872 年11 月10 日,保尔·魏尔伦在写给埃德蒙的信中,谈论了他与情人兰波的感情:“我和兰波的感情状况也很奇怪,而且依照法律来看也一样。在这本即将写成的书中,我也要这么说——最后笑的人笑得最好!”

原标题:《11月10日 | 我将开始新的一天,满怀幸福和感恩》

阅读原文

    特别声明
    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。