青年斯诺的上海足迹——他从这里开始认识中国
提及埃德加·斯诺,人们总会联想起他那部轰动世界的《红星照耀中国》。但这位传奇记者,最初踏上中国这片土地时,自己也未曾料到他将与中国有十三年的漫长交集。
从1928年7月抵达上海到1933年3月定居北平,青年斯诺曾在上海度过了近五年的时光。上海,是他在中国新闻事业的起点,也是他认识中国的开端。
让我们循着岁月的印记,和百年前的青年斯诺一同开启一场上海Citywalk,串联起留存于上海老建筑中的往事。

1928年7月,23岁的斯诺乘船抵达上海
四川中路630号 海青大楼
“Perhaps for three weeks”
(或许只待三个星期)
四川中路630号的海青大楼,
原为美国陆海军青年会大楼
如今位于上海四川中路630号的海青大楼,是美国基督教青年会1923年出资兴建的美国陆海军青年会大楼,最初为航经上海的美国海军兵员提供住宿和娱乐而建。1928年7月,初到上海的斯诺就落脚于此。那时候的他心怀环球旅行的梦想,未曾想过要在古老的中国长久停留。在他从上海发出的第一封家信中,他写下自己在此的规划——Perhaps for three weeks,自己“或许只待三个星期”。

斯诺从上海发出的第一封家信
南京西路150号 体育大厦
看见另一个中国
1928年11月,已经供职于上海美商刊物《密勒氏评论报》的斯诺搬进了这栋棕色的马蹄形大楼。

南京西路150号的体育大厦,
原为西侨青年会大楼
这幢坐落于南京西路如今为体育大厦的大楼,于1928年落成,比一旁的国际饭店还要早问世六年,它采用美国工艺美术派风格,仿芝加哥瑞莱斯大厦建成,是当年外侨在南京路上休闲、体育、联谊的高级场所。
彼时斯诺每月有400银元收入,他一面为《密勒氏评论报》承揽广告业务,一面坚持观察、笔耕不辍。这位美国青年心怀悲悯,兼具敏锐的洞察力,已然开始注视在苦难中挣扎的中国。
南京西路108号 金门大酒店
改变一生的“三件事”

南京西路108号的金门大酒店,
原为华安大楼
今天挂着“金门大酒店”招牌的华安大楼,于1924年开工、1929年加建第九层,是落成时上海跑马厅旁的第一高楼。四根意大利云纹大理石的多立克巨柱从海外整船运抵上海,中央顶部是一座带报时钟的鎏金巴洛克穹顶钟楼。
斯诺也曾在此居住。这栋楼里发生了三件事,影响了他此后的一生。
第一件事情是与爱情有关,遇见邻居。1931年,同样来自美国、同样心怀理想选择成为记者的海伦·福斯特初到上海,很快与斯诺成了邻居。两个年轻人在异国他乡发现彼此有说不完的话题,此后相恋、成婚,一同走进了中国最动荡的年代。

埃德加·斯诺与海伦·斯诺
第二件事情是写下处女作。在这里,斯诺完成了自己的第一部著作《远东前线》的初稿。他曾奔赴“九·一八事变”后的东北、到淞沪抗战前线采访,把亲眼所见的侵略与抵抗写成文字、公之于众,这本书让他第一次以“作家”的身份被看见。

埃德加·斯诺著作《远东前线》
第三件事情是接触鲁迅。他在这里与友人姚克一起开始翻译鲁迅先生的作品。两人从这里寄信给鲁迅,并很快获得了回信。后来斯诺说,“鲁迅是教我懂得中国的一把钥匙”。

鲁迅手写信封,回信给埃德加·斯诺和姚克,
信上的地址即是当时斯诺的住所
延安东路34号 上海电信博物馆
向租界的偏见“发起挑战”
斯诺初到中国时,在《密勒氏评论报》工作。他的上班地点就是当时的“电报大楼”,今天上海电信博物馆所在地。

延安东路34号的上海电信博物馆,
原为大北电报公司办公楼
当时这座大楼设有两个入口,也有两套电梯系统,其中一套专供外国人使用,入口上方悬挂着一块中英文告示:“本楼华人雇员请由东门出入。”在上海租界,这样不公的规定实则并不罕见。斯诺不满地写下“华人请走后门”一文,抨击租界对中国人的歧视与不公。

斯诺撰文“华人请走后门”,
抨击租界中的不公现象
香山路7号 上海孙中山故居纪念馆
“她为中国民众而战”
在上海,斯诺有幸结识了宋庆龄。这个意义非凡的相识,影响了他的一生。斯诺曾多次造访宋庆龄位于位于莫利爱路的寓所(今上海孙中山故居纪念馆)。

位于香山路7号的上海孙中山故居纪念馆
1933年8月,斯诺发表了他采访宋庆龄的长篇特稿《她为中国民众而战》,这篇文章的开场,就是对这处寓所的描述。

斯诺采访宋庆龄的长篇特稿
“她为中国民众而战”
天目东路200号 上海铁路博物馆
走向“觉醒点”
天目东路200号,原上海北站旧址,今天的上海铁路博物馆。

天目东路200号上海铁路博物馆,
原为上海北站
1929年4月, 斯诺从这里出发,踏上了一场穿越中国的火车之旅。这本是一趟带有宣传性质的火车行旅,他代表着《密勒氏评论报》,为国民政府铁道部撰写行旅游记。然而这趟火车行旅,却把斯诺带向了自己的“觉醒点”。

埃德加·斯诺拍摄的上海北站照片

1929年4月,
斯诺开始了一场穿越中国的火车行旅
纪录片
《埃德加·斯诺:跨越世界的署名》
第一集“舟泊于此”
将于10月20日22:00
在东方卫视播出

上海广播电视台真实传媒
王向韬工作室
▼
原标题:《青年斯诺的上海足迹——他从这里开始认识中国》

