中国学的世界对话·阿拉伯国家专场丨扎西·哈瓦斯：中国考古为揭示古埃及文明作出积极贡献

中华文明与古埃及文明都是世界上最古老、最重要的文明，两国源远流长的交往为当代合作奠定了深厚基础。秦始皇陵兵马俑规模宏大、制作精湛，令世界惊叹；图坦卡蒙法老墓出土了一千多件珍贵文物，为认识古埃及文明提供了重要实物见证。这些伟大遗存展现了两大文明非凡的创造力，也激发了彼此人民的敬意与兴趣。

文明交流是增进理解的重要途径。上海博物馆举办的“金字塔之巅：古埃及文明大展”展出七百多件文物，吸引两百多万中国观众参观，体现了中国人民对古埃及文明的热情。在埃及开展工作的40支考古队中，有4支来自中国，双方在考古领域的合作不断深入。

中国考古队在埃及多个重要遗址开展工作，为揭示古埃及文明作出了积极贡献。北京大学和山东省文物考古研究院的联合考古队在泰尔·阿齐兹地区发掘阿普里斯神庙，发现相关遗迹和地基，为研究古埃及神庙建筑提供了重要资料；上海外国语大学考古队在孟图神庙发现墙基遗迹，并出土约3300年前的文物。这些成果是埃中考古合作的重要见证。

与此同时，埃及新吉萨大学与上海外国语大学启动合作项目，中方将为文物研究保护提供先进设备，助力埃及文化遗产保护。我在上海访问期间，深切感受到中国青年对古埃及文明的热爱。中国文明与法老文明相互欣赏、彼此借鉴，双方应在考古研究、文物保护和人才培养等领域深化合作，共同书写两大古老文明交流互鉴的新篇章。

【本文为埃及著名考古学家和埃及学家、原埃及文旅部部长扎西·哈瓦斯在“中国学的世界对话·阿拉伯国家专场”的主旨发言。标题为编者所拟。】