“二次元”爱好者在线疑惑：为什么反派人物笑的时候，总是发出“桀桀桀”的声音？
在小说、动漫和游戏里，反派常常会发出一阵“桀（jié）桀桀”的怪笑。事实上，“桀”字最开始的意思和坏人没有一点关系。为什么创作者要用“桀桀桀”作为反派的音效？全世界的反派都会发出“桀桀桀”的笑声吗？
“桀”字诞生之初，其实和坏人一点关系都没有。据《说文解字》可知，“桀”原本是用来指代供鸡栖息的木桩，后引申出高耸、特立之意。在《诗经·齐风·甫田》中，有“维莠（yǒu）桀桀”的说法，这里的“桀桀”，是形容草木高大茂盛的样子。
后来，“桀”逐渐带上负面色彩。一方面，它从“高耸、突出”引申出“倔强、不驯”的含义，于是出现了“桀骜”“桀黠”等贬义词汇。另一方面，夏朝末代君主履癸，被后人称为“夏桀”，由于他暴虐无道的形象深入人心，使得 “桀” 这个字进一步与“凶暴”“危险”等形象联系在一起。
而“桀桀桀”被广泛用来描述反派笑声，则离不开金庸、古龙等作者创作的武侠小说以及香港漫画的推动。在1980年香港明河社再版的武侠小说《天龙八部》中，作者描写反派时写道“耳中却听到一阵桀桀笑声”。
后来，随着小说、动漫等文化产品的发展，这种带着古风气息的“桀桀桀”，也影响了新一代的创作者，出现在了越来越多作品中。
有趣的是，在粤语里，“桀桀桀”的准确写法，其实有一个“口字旁”，它长下图这样：
港漫里常见的笑声“桀”长这样！在普通话里，也读作“jié”。你的手机能打出来这个字吗？ 图源：维基词典
粤语里的许多发音，很难直接用普通话常见汉字准确表达，于是人们就会按照读音和意思，给这些词“重新造字”。
而粤语造字里，有一个经典套路——加“口字旁”。因为“口”通常和说话、声音有关，所以有些粤语口语字，都会找发音相似的汉字，加一个“口”字旁，表示“这是读出来的声音”，比如“嘅”“喺”“嚟”等。
“口+桀”这个字后来却没有像“嘅”“喺”这些粤语字一样流传开来，反而慢慢被简化成了现在常见的“桀”，和输入法、电脑系统等有关。考虑到大部分用户需求和应用场景，设计师在制作字库时，通常只会优先制作最常用的几千个字。
而那个带“口字旁”的“桀”，偏偏属于不太常见的生僻字。很多输入法、字体，甚至部分电脑系统，都不一定支持它。
在使用手写体或字形变形较大的个性化字体时，生僻字的“格格不入”会更明显。 图源：作者手机截图
于是，在漫画出版、小说排版时，人们干脆直接用读音相近、长得也差不多的“桀”来代替。久而久之，真正的“口+桀”反而越来越少见，“桀桀桀”则成功上位，成了今天最经典的反派笑声的写法。实际上，今天仍然可以在香港地区出版的部分漫画里，见到“口+桀”这一版本。
其实，在很多漫画、动画和游戏里，反派的角色设定并不止一种，TA可以是阴恻恻的大反派，还可以是傲娇的大小姐，也可以是爱恶作剧的搞笑角色……不同国家和地区的创作者，也发展出了风格各异的“反派笑声文化”。
?好奇喵友情提醒：以下提到的角色并不都是严格意义上的“反派”，仅作示例，请大家不要在评论区吵架哦。
嘻嘻嘻、欸嘿：轻快、调皮的笑声，常用于少年类角色。代表人物：《原神》 温迪
游戏《原神》角色温迪（左）的“欸嘿”名场面。 图源：游戏截图
库库库（ククク）：低沉、危险又带点狂野的笑。代表人物：《JOJO的奇妙冒险》 迪奥·布兰度
动画《JOJO的奇妙冒险》中经典的“迪奥笑”。 图源：动画截图
哦吼吼吼（おーほほほほほ）：又称“女王三段笑”，日系作品中经典优雅腹黑笑，女角色、斯文反派高频使用。代表人物：《干物妹！小埋》 橘·希尔芬福特
Hehehe：戏谑、狡黠的坏笑，常见于欧美漫画、影视作品。代表人物：《101忠狗》库伊拉
Mwahahaha：经典张狂魔性大笑，欧美反派标志性笑声。代表人物：《海绵宝宝》痞老板
在生活中，你还见到过哪些“奇奇怪怪”的字？快来评论区和大家分享吧！
原标题：《“二次元”爱好者在线疑惑：为什么反派人物笑的时候，总是发出“桀桀桀”的声音？他们不会发出其他笑声吗？》