【法官说法】茶叶也能引官司?说说茶叶的那些事

2019-04-19 14:14
上海

中国茶文化博大精深

源远流长

今天的几个故事从一盏茶开始

却以一场官司结束

茶叶虽好,买茶要谨慎哦

1
“特级茶”等级如何划分

虚假宣传引合同纠纷

基本案情

2017年9月,李某祥在上海某公司购买了15饼“2008年3月易武正山乔木茶”。产品单价720元,共计消费10,800元。产品包装上标注有“特级品”等字样。李某祥将茶叶送人后却被退回。

经了解该产品所执行的云南省地方标准DB53/103-2006对紧压茶并未区分质量等级,因此该产品标注特级品没有依据,构成虚假宜传。涉案产品违反相关法律规定,属于不合格产品。李某祥为维护其合法权益,特向法院提起诉讼。
判决结果

法院审理后认为,涉案茶叶为紧压茶。原、被告提供的标准均未对普洱紧压茶的质量等级进行划分,因此被告销售的涉案茶叶标注质量等级为特级品,缺乏依据。被告作为商品销售者,未尽验明其销售的茶叶标注的“特级品”是否属于虚假、夸大宣传,误导消费者作出不真实的意思表示,其行为已构成欺诈。

对于原告要求被告退还货款并支付价款三倍的赔偿金,予以支持。原告在要求获赔时应将其购买的涉案茶叶返还被告,使其可以通过正常途径予以处置。

法官提示

茶叶市场鱼龙混杂,销售者为获得更高的经济利润而对商品进行夸大、虚假宣传的事例屡见不鲜,消费者在购买茶叶时应擦亮双眼,对所购茶叶具有一定的了解,避免因轻信被告宣传而上当受骗。

2
食品药品傻傻分不清楚

罗布麻茶究竟是药是茶?

基本案情

2015年12月16日至2016年1月22日,李某蓉分四次在被告开设的“某某特产”淘宝店购买了共计2,405.99元的“罗布麻茶正品新疆红麻红罗布麻茶”,供自己及亲戚朋友食用。通过产品详情页的描述可知,商品的配料含有罗布麻成份,且标注了产品的适用人群。

“某某特产”淘宝店销售的商品含有药品罗布麻,且商品外包装上没有生产许可证,也没有保健批文,故商品是未经生产许可的三无产品,不符合安全标准的食品。李某蓉为维护其合法权益,特向法院提起诉讼。
判决结果

法院经审理认定,生产经营的食品中不得添加药品,但是可以添加按照传统既是食品又是中药材的物质。根据相关食品管理通知规定,罗布麻属仅用于保健食品的物品,含罗布麻的代用茶,不做为普通食品管理。被告将含有罗布麻的涉案商品当作普通食品销售,违反了相关食品安全法律规定。

法院对于原告要求其退还货款并支付价款十倍的赔偿金,予以支持。原告在要求获赔时应将其购买的涉案商品返还被告,使其可以通过正常途径予以处置。

法官提示

随着人们养生的意识不断提高,购买含有中草药的养生茶成为许多消费者的理想选择,但是消费者在追求养生保健的同时,也应当注意购买茶叶的标签以及成分,在仔细甄别后,购买成分合法、标签完整的安全产品。

类案分析

你喝的“茶”是茶叶吗?

2016年11月至12月,李某向被告某商行网络购得6,303.40元的养生八宝茶,配料含有人参。人参属于药材可作为保健食品的物品,被告将含有人参的涉案产品当作普通食品销售,违反了相关食品安全法律规定。

2018年7月30日,赵某在某网的南阳某公司店铺购买了价值11,400元的15盒艾草茶。说明书中说艾叶茶具有驱寒祛湿、养阳补虚、益气排毒、利水消肿、养胃护肝、减肥等功效。涉案产品其成分就是艾草,无任何食品原料,本质上未改变艾叶作为中药材的属性,因此不属于法条禁止的“在食品中添加药品”的情况。以艾叶为原料制成绿茶和红茶,宣传涉及疾病预防、治疗功能,不符合食品安全标准。

2018年4月,邓先生通过阿里巴巴网站在某公司经营的店铺购买15盒某品牌的安化黑茶,共花费9000元。购买后发现涉案茶叶标签辅料中显示含有野生荷叶、决明子、绞股蓝等。之后经了解绞股蓝只能添加于保健食品,不能添加到普通食品中。涉案茶叶并非保健食品也无保健功效,属于普通食品,却添加了只能用于保健食品的原料,属于不符合食品安全标准的食品,故诉至法院。某公司辩称涉案茶叶标签上标注含有绞股蓝,但实际涉案茶叶成分中并不含有该原料。对此该公司并没有提供证据证明。法院经审理认为,绞股蓝确系只能用于保健食品的食品原料,故最终判决中山喝茶吧公司退还货款并承担惩罚性赔偿。

3

老白茶究竟“老不老”

生产日期扑朔迷离

基本案情

2017年10月,李先生在上海市闵行区某茶叶店购买6饼福鼎老白茶,共花费4800元。产品标签上标注的生产商为福建省后井茶业有限公司,生产日期为2006年3月28日。因食用后发现该茶叶没有老白茶特有的药香味,怀疑是不合格产品。遂向生产商所在地市场监督管理局举报。

福鼎市场监督管理局出具书面答复称涉案产品并非福建省后井茶业有限公司生产,同时福建省后井茶业有限公司成立于2014年4月,从未生产过涉案茶叶。李先生为维护自身权益,诉至法院。上海市闵行区某茶业店辩称,涉案茶叶的确从生产商福建省后井茶业有限公司购买,该公司将2006年的散茶压制成饼销售给被告。
Tips:

福鼎白茶-福鼎白茶属于珍藏品茶叶,茶叶放置时间越久越珍贵,有一年茶、三年药、七年宝之称。

判决结果

法院审理中双方达成庭外和解,李先生向法院申请撤诉,最终法院撤诉结案。

法官提示

消费者购买食品时要特别注意食品的生产日期、保质期及生产厂家等信息。本案中食品的生产日期远远早于生产商的成立日期,不符合常理,虽然上海市闵行区某茶叶店辩称涉案茶叶确系从生产厂家处购买,但并没有提供相关证据证明。且经行政机关查明,生产厂家并未生产过涉案产品,故涉案产品标注虚假标签信息,属于不符合食品安全标准的食品。

对于生产者而言,在生产过程中应当建立食品出厂检验记录制度,对于销售者而言,在进货过程中建立并执行进货查验义务。只有严格按照相关法律规定规范自身生产经营,才能在自身权益受到损害时有法可依,有据可循。

法律条款

1

《中华人民共和国消费者权益保护法》

第五十五条 经营者提供商品或者服务有欺诈行为的,应当按照消费者的要求增加赔偿其受到的损失,增加赔偿的金额为消费者购买商品的价款或者接受服务的费用的三倍;增加赔偿的金额不足五百元的,为五百元。法律另有规定的,依照其规定。

经营者明知商品或者服务存在缺陷,仍然向消费者提供,造成消费者或者其他受害人死亡或者健康严重损害的,受害人有权要求经营者依照本法第四十九条、第五十一条等法律规定赔偿损失,并有权要求所受损失二倍以下的惩罚性赔偿。

2

《中华人民共和国产品质量法》

第三十三条销售者应当建立并执行进货检查验收制度,验明产品合格证明和其他标识。

3

《中华人民共和国食品安全法》

第三十八条生产经营的食品中不得添加药品,但是可以添加按照传统既是食品又是中药材的物质。按照传统既是食品又是中药材的物质目录由国务院卫生行政部门会同国务院食品药品监督管理部门制定、公布。

第一百四十八条 消费者因不符合食品安全标准的食品受到损害的,可以向经营者要求赔偿损失,也可以向生产者要求赔偿损失。接到消费者赔偿要求的生产经营者,应当实行首负责任制,先行赔付,不得推诿;属于生产者责任的,经营者赔偿后有权向生产者追偿;属于经营者责任的,生产者赔偿后有权向经营者追偿。

生产不符合食品安全标准的食品或者经营明知是不符合食品安全标准的食品,消费者除要求赔偿损失外,还可以向生产者或者经营者要求支付价款十倍或者损失三倍的赔偿金;增加赔偿的金额不足一千元的,为一千元。但是,食品的标签、说明书存在不影响食品安全且不会对消费者造成误导的瑕疵的除外。

4

《中华人民共和国药品管理法》

第五十四条药品包装必须按照规定印有或者贴有标签并附有说明书。标签或者说明书上必须注明药品的通用名称、成份、规格、生产企业、批准文号、产品批号、生产日期、有效期、适应症或者功能主治、用法、用量、禁忌、不良反应和注意事项。

编辑|陶韬 钱彦兵 靳先徳

文章已于修改

    特别声明
    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。