上海炸猪排 从西式到中式

2026-04-28 13:40
上海

上海炸猪排是海派西餐中一道不可错过的经典美食。根据现有的资料考证,上海炸猪排的源头可追溯至千里之遥的奥地利的一道名为“维也纳炸牛排”(Wiener Schnitzel)的特色国菜。在制作时,需将小牛肉反复捶打,直至变成薄片,再依次裹上面粉、蛋液和面包屑,最后用猪油或黄油炸至成熟即可,通常搭配柠檬、土豆沙拉或酸渍蔬菜等一同食用。

1843年上海开埠后,随着大量西方人士来沪居住,西餐也在上海滩逐渐流行起来,主营西餐的饭店彼时被称作“番菜馆”或“大菜馆”。1887年,一位德国商人在四川北路开设了一家名为“德大牛肉庄”的店铺,在提供牛羊肉批发服务的同时,也自制火腿与培根,放在店内售卖。后来店铺有了稳定客流,这位德国商人便萌生了做餐饮的想法,1897年,他在塘沽路新开一家西餐厅,名为“德大饭店”,供应德国大菜。

尽管菜肴口味地道,但原料牛肉的成本较高,售价自然也不菲,加上彼时国人更习惯吃猪肉,所以餐厅完全倚仗洋人顾客支持,生意一直不温不火。为了扭转形势,“德大饭店”决定取用猪肉排进行制作,烹调技法则沿用“炸牛排”,把猪排尽量拍松、拍大,看上去分量十足;煎烤也被替换成炸制,看上去金黄酥脆,咬一口肉香四溢;再配上一小碟辣酱油,酸甜中略带辛辣,能起到去腻增鲜的作用。

炸猪排一经推出便广受欢迎,很快就从西餐厅内的特色佳肴变成百姓餐桌上的日常美食。《申报》中曾多次出现关于炸猪排做法的介绍,比如在1917年5月17日的“家庭常识”栏目中就写道:“精瘦猪肉切成大方块,约二分厚,用刀背锤之,二面加生蛋黄少许,再拌以干面包屑,用猪油或百代油(即牛油)炸之即可”,文字直观精练,简单易学。就这样,炸猪排与罗宋汤、土豆沙拉“一时瑜亮”,成为彼时沪上居民最为熟悉的西餐菜品之一,甚至还与可口可乐、正广和汽水一同作为赠品赠送,成为舞厅、游艺园等场所的揽客手段。

作为炸猪排的创始者,“德大饭店”也因这道菜品声名鹊起,名号响彻十里洋场。怎奈天有不测风云,1918年11月,随着德国政府在法国签署停战协定,一战以德国宣告失败落下帷幕,其余波也从欧洲逐渐扩散到远东地区——德国商人计划回国,急于变现资产,“德大饭店”也在抛售清单之内。中国商人陈安生出资接手店铺,继续为在附近生活工作的外国侨民、机关人员、银行职员、记者等各界人士服务。1946年7月,随着经营业务的迅速发展,“德大饭店”迁址至今日四川中路359号(南京东路路口),并在各大报刊投放广告,使得“德大饭店”始终保持较高的关注度,生意愈发兴隆。

1946年7月24日,《申报》刊载的德大饭店的揽客广告

(图_“爱如生”《申报》数据库)

中华人民共和国成立后,上海大量西餐厅陆续关门歇业,可“德大饭店”依旧保持着良好的发展势头,炸猪排也依然是百姓日常饮食的好选择。哪怕是在物资较为短缺的困难时期,市面上买不到可以用来炸猪排的面包屑,上海人民也能发挥巧思,将家中的各类饼干碾成粉末作为替代品使用,反倒使炸猪排别有一番风味。

一道简单的炸猪排,能让上海人百吃不厌逾百年,其价值和意义恐怕早已不再是味道那么简单。它可以是生活的余韵,也可以是亲情的承载,已然成为一种文化认同和情感寄托的象征。从奥地利的特色国菜,到上海的市井小食,炸猪排的演变,正是上海这座城市“中西交融、融汇创新”的生动写照。未来,它也将继续流行下去,持续温暖着上海人的味蕾与记忆。

原标题:《上海炸猪排 从西式到中式》

阅读原文

    特别声明
    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。