国际范与烟火气共生,浦东绘就多元共治的社区融合新画卷

2026-04-24 15:53
上海

浦东不仅是海外旅客入境旅游“第一站”,也是上海外籍居民集聚度较高的区域之一,吸引着众多国际友人在浦东工作、生活、安居。浦东“十五五”规划纲要提出,要加快建设更加开放、创新、人文、美丽、智慧的社会主义现代化新浦东,进一步提升营商环境、生活环境的国际化水平。

为了让国际友人“留得下、住得好”,今年以来,浦东以外籍居民较为集中的国际化社区为重点,整合浦东丰富的文旅资源和国际传播平台,通过更贴心的服务保障,更富有温情的社区交流,更加自信的文化交融,让国际友人走进浦东的大街小巷、社区景区、城市田园,感受浦东的国际范、中国风、江南韵,更好融入浦东的高品质生活。

在浦东,潍坊新村街道推出社区文化营,用丰富活动搭建沟通桥梁,助力外籍居民更好融入社区生活;陆家嘴街道探索“专业社工+外籍志愿者”服务模式,让社区既有国际范,又饱含烟火气息;大团镇邀请国际友人共制宋锦桃花挂坠、漫步桃林步道,在春日乡野间感受传统文化与田园风光。一系列暖心举措,让中外居民守望相助、相知相融,勾勒出浦东多元共治、温暖共生的美好画卷。

社区文化营帮助外籍居民融入

潍坊新村街道世茂滨江花园小区住有300余户外籍居民,比例超过总户数的10%。为了帮助外籍居民打破语言沟通壁垒,解决数字技能短板、信息获取不畅、文化融入困难等问题,街道试点举行外籍人士社区文化营,通过搭建载体、精准服务、引导参与,帮助外籍居民融入社区,绘就出多元共治的新图景。

语言是交流的基础,潍坊新村街道首先发起“志愿星计划”,广泛招募社区内对外汉语老师、双语专业人才组成志愿师资团队,为外籍居民上实用汉语课。

这些课程摒弃传统枯燥的语法教学,量身设计贴近日常的场景化语言课程,从扫码支付、地址询问、办事预约等实用对话入手,手把手教外籍居民拼音发音与汉字书写,让大家在互动练习中快速掌握基础交流技能。同时,志愿者还结合购物、就医、缴费等高频场景模拟对话,耐心指导外籍居民使用微信、打车、地图、导航、支付宝、缴费、共享单车解锁等常用功能,帮助他们轻松开启便捷的中国生活。

此外,街道还组织“街区探秘”活动,带领外籍居民走进特色小店、便民商超,实地体验购物结算、商品咨询等场景,熟悉本地商业服务模式。

以社区文化营为媒,潍坊搭建多元互动平台,让中外居民在深度交流中增进理解、凝聚情谊。在中秋、端午等传统节日期间,社区文化营开展做月饼、包粽子等主题活动,中外居民围坐一堂,分享各自国家的节日习俗,在动手实践中体会传统文化的魅力;外籍居民受邀加入亲子、萌宠等特色社群中,开展文化亲子坊、宠物友好日等活动,让大家在共同兴趣中拉近距离。

从语言沟通到生活融入,从文化体验到情感凝聚,潍坊新村街道的共融实践,让国际化社区成为自然生长的温暖生态。

社志携手搭桥梁,中外邻里融一家

在浦东陆家嘴,这个充满国际范的社区里,住着来自60多个国家、5000多名外籍居民,他们有的在金融城打拼事业,有的在科学城潜心学习,早已成为陆家嘴的一份子。

为了让他们更好融入本地生活,近年来,陆家嘴街道整合各类资源,联动专业社工和志愿者队伍,摸索出一套“专业社工+外籍志愿者”携手服务的新模式,让中外居民相处更融洽,社区生活既有国际范,又充满烟火气。

街道联合恩久、恩派等多家专业社工机构,搭建起“专业社工带头、志愿者齐心配合”的服务体系,从文化沟通、日常服务、社区共治等方面,全方位为中外居民牵线搭桥。

语言不通、文化不熟,是外籍居民融入社区的第一道坎。为此,街道专门打造双语文化解码站,由会多种语言的专业社工牵头,把春节团圆、端午包粽、中秋赏月等传统习俗,以及剪纸、陶艺等非遗手艺,转化成外籍居民容易理解的内容,消除文化交流的隔阂。同时依托“国际汇客厅”开设学中文等实用课程,在传统节日举办各类文化活动,让大家在学中文、体验民俗的过程中,慢慢了解中国、爱上中国文化。

亲身参与才更有感触。社工们精心组织非遗手工艺体验活动,带着外籍居民亲手剪纸、做陶艺,在动手实践中感受中国传统文化的魅力。不光如此,还鼓励外籍志愿者分享自己国家的文化、美食和生活习俗,让大家从陌生到熟悉,慢慢凝聚起邻里情谊。

除此之外,陆家嘴街道还推出“国际志愿服务体验官”项目,在商圈、写字楼设立双语标识纠错、营商环境建言等志愿岗位,邀请外籍居民参与社区建设。社工们还牵头联动社区、商圈、企业,整合各方资源,举办国际化公益市集;在陆家嘴国际咖啡文化节、射击世界杯上海站等大型活动中,组织志愿者提供服务,展现陆家嘴开放友好的社区形象。

“现在,专业社工不只是办活动,更是文化沟通的翻译官、社区服务的贴心人;中外志愿者也不只是帮忙搭把手,更是社区建设的参与者、文化交流的宣传员,中外邻里互帮互助,相处得如同一家人。”街道相关负责人表示,接下来将不断优化服务模式,凝聚各方力量,打造更包容、更温暖的国际化社区。

中外友人共赴春日之约

如今,浦东大大小小的特色活动中,也少不了国际友人的参与。桃花节期间,40余名中外友人走进大团,实地感受浦东乡村的生态之美、产业之兴与文化之韵。

在南汇水蜜桃品牌中心,中外友人们通过详实的讲解与展示,系统了解了南汇水蜜桃的品牌起源、产业发展及特色产品。

“田间教室”里,中外友人们在非遗老师的指导下,亲手制作宋锦桃花挂坠。绘制桃花图案、穿针引线的过程,让参与者沉浸于中国传统手工艺的精细与雅致。

在蔬果专业合作社的温室大棚内,大家亲手采摘时令的五彩小番茄和新鲜草莓;漫步桃林步道,桃花雅集里的特色装置引得中外友人驻足打卡。大家不仅感受到“从田间到餐桌”的完整链条与现代农业的活力,还尽赏江南乡村的诗意与静谧。

此次中外友人走进大团活动,将农业品牌展示、生态观光、非遗传承与农事体验深度融合。大团镇表示,将持续以桃为媒,深化与国际社群的合作,开发更多融合农耕、非遗与休闲的文旅产品,让更多中外游人走进浦东、走进大团,见证乡村振兴的发展成果,共绘中外友好交流的美好画卷。

    特别声明
    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。