SHINE WITH US｜西南大学国际形象宣传片首发！

2026年第60期总第2410期

当智慧与自然碰撞交响

文明的长卷，从此被火光映亮

也许，一粒星火便可照见万千可能

西南大学国际形象宣传片

SHINE WITH US《闪耀》

正式发布

▲英文版

▲中文版

IGNITE THE SPARK

点燃星火

当你来到这片土地

将擦出怎样的火花

探寻潜能，触抵极限

突破认知，开辟全新的人生疆界

我们深信

每个人都拥有独一无二的光谱

在同一片苍穹下

我们守护不一样的星辰

ILLUMINATE THE UNKNOWN

探照未知

现在，我们一起解码宇宙的深邃

丈量文明的浩瀚、触摸历史的脉搏

倾听生命的呼吸、洞见未来的轮廓

用智慧的火花照亮未知

我们在这里

一同揭开更多关于世界的奥秘

SHINE UPON THE WORLD

辉映世界

从这里出发，伸手触碰世界

在各自的轨迹擦出耀眼的光彩

扎根大地，我们种下希望

躬耕杏坛，我们托举梦想

在文明对话中，相知相鉴

在智慧融通中，创生未来

与时代同频、与世界相连、与社会相融

创造属于我们的价值

我们证明

每一粒微光，都将照亮远方

在西南大学

我们一同闪耀

SHINE WITH US

| 党委宣传部 党委网络工作部

来源：西南大学党委宣传部 党委网络工作部

制图：李锦怡 陈颖 李娅希 黄铄恩

排版：罗欣 黄铄恩 李锦怡

校对：罗欣

审校：张珏茹 周蓉慧

原标题：《SHINE WITH US｜西南大学国际形象宣传片首发！》

阅读原文