北极日记 | 尤皮克列传 -10- 温情部落

2026-03-14 14:40
上海

2017年2月28日

伯特利-奥斯卡维尔-伯特利

-20 / -15℃

1

草皮房会议

早餐时,餐厅里挺热闹。前前后后见到了至少八位客人。

除了我们两个人,餐桌上所有的客人都是来伯特利参加草皮房会议的。

草皮房(Sod house)是用草皮保温的木结构半地下冬季住宅。上个世纪初,在北极地区,草皮房一般出现在相对温暖的地区,而在相对寒冷的地区,原住民则居住在雪屋(Igloo)里。

阿拉斯加奎吉林戈克村的一座草皮房。摄于1931年

草皮房。2013年4月摄于格陵兰帕缪特

和雪屋一样,草皮房需从地道进入屋内,以隔离冷空气。

下图是草皮房的内部构造。

这个草皮房会议似乎是非遗类的主题,所以参会者几乎都是尤皮克老年人。

82岁的萨姆维尔·史密斯(Samvel Smith),来自努尼瓦克岛的梅科尤克村(Mekoryuk Nunivak)。

查理·R.查理(Charlie R. Charlie),来自吞图图利亚克(Tuntutuliak)

爱德华·亚当斯(Edward Adams),来自努纳米夸(Nunamiqua)

2

安琪

吃早餐时,餐厅吧台的电话铃响了起来。在坐在角落喝咖啡的老板,任凭单调的铃声响个不停,竟充耳不闻。直到铃声停下10多分钟后,他才慢吞吞地走过去听电话机的留言。

留言人是昨天那位帮我找顺风车的好心妇人米妮,老板听后把电话机递给了我。回拨过去,那边已无人接听了。

天知道,这个老板怎么会有如此莫名其妙的习惯——两个月前,他的这个习惯就曾导致我的订房确认电话一直没能打通。

9:00,米妮再次留言,让我们到村长协会去找安琪兰·惠特曼(Angeline Whitman)。

安琪兰·惠特曼是村长协会的部落运营专员(tribal operation specialist),平时人们都叫她安琪(Angie)。

安琪所在的部门叫部落服务处(Tribal service department)。今天要去南边的小村落奥斯卡维尔(Oscaville),做一项有关部落的调查——《部落政府风险评估》。

托米妮的福,我们坐上安琪的“顺风车”去了奥斯卡维尔。

3

60人的村落

只有60个居民的奥斯卡维尔(Oscarville,60°43′N 161°46′W)一直是个没有建制的定居点,直到1980年,才被列入人口普查的指定地区(CDP)。

全村只有15座住宅,在稀稀落落、破破烂烂的木板房里分散住着12户人家。

在部落办公室,安琪向三个人发了问卷,然后和他们讲解、讨论如何填写。

尼古莱·史蒂文斯(Nicholai Stevens)是这里的村长,又称部落管理员(Tribal Administrator),也是今天问卷调查的对象之一。

参与问卷的人当中还有一位部落议员(council member),他叫亚历山大·乔凯(Alexandrer Joekay)。

4

设计师拉尔森

外表酷似集装箱的“奥斯卡维尔社区服务中心”,就是部落的办公室。

在这个不到50平米的狭小空间里,居然有一间安静的小办公室,它属于一个设计师。

面带羞涩、五短身材的安德鲁·吉米·拉尔森(Andrew Jimmy Larson)是原住民儿童福利法社区家庭服务专员(Indian child welfare art community family service specialist)。

这位阿拉斯加大学毕业的社会工作学士,目前在奥斯卡维尔担任儿童和家庭支持服务事物的社工。

吉米又是部落的兼职IP设计师,这也是他拥有一间办公室的原因。他对自己的设计很自豪,执意送给我们一件他设计的卫衣和两件T衫。

这个图案是尤皮克人价值观的图解,图案上的文字,分别是灵魂(yuucig)、身体(tema)、情感(elpegun)、头脑(umyuaq)

由于图案上的文字是尤皮克语的拼音,吉米担心我们弄不明白。说着说着,竟拉起我的手,带我们去了他父亲的家——那里的墙上挂着一幅吉米设计的草稿。那文字是英文与尤皮克语拼音文字的对照。

吉米说,爸爸的房子三室一厅,每月只须付25刀房租。

5

温情部落

小小的社区中心是个极具亲和力的地方。安琪调查问卷期间,先后有两位老人推门而入。

第一位进来的佝偻老人进屋后,熟练地走到边柜那里,自己用纸杯接了一杯咖啡,然后,默默地坐在角落喝咖啡,一言不发。

他叫罗伊,84岁了。(详见《老罗伊与他的部落》)

另一位是帕帕,推开门见到我们这些生人,吐了一下舌头,转身又出去了。

部落文书萨斯卡(Saska Henry)告诉我,这位老者是全部落年龄最大的人,今年88岁了。大家都叫他阿爸(Apa)。

萨斯卡说,奥斯卡维尔有3位80岁以上的老人。但村里没有教堂,没有商店,没有咖啡馆,老人家只能把社区中心当成俱乐部,每天都要来这里坐一坐。

为什么住在这个又穷又破的小村里?

吉米回答:“安静”。

萨斯卡回答:“省钱”。

她解释说,在这里生活,几乎一切都是自给自足,不仅渔猎采摘要自己动手,甚至连面包都要自己烤。

“这里是现代社会中,最接近原生态的村落”,萨斯卡说。

王建男,世界上踏查北极原住民部落最多的摄影家与人文观察家。

2005年起,王建男夫妇在北极理事会划定的原住民居住区(下图红线内区域)开始了“环北极人文生态摄影观察”。至今已25次进入北极8国,踏查了186个人居点和生态区(见下图红点)。

原标题:《北极日记 | 尤皮克列传 -10- 温情部落》

阅读原文

    特别声明
    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。