案结事了，现金当场兑现！靖西法院筑牢公平正义“最后一公里”

高效调解民间借贷纠纷

当场兑现解民忧

“这笔钱终于拿到手了，太感谢法官了！”在靖西市人民法院的调解室里，当事人拿着刚清点好的现金，向法官连连道谢。 近日，靖西市人民法院成功调解一起民间借贷纠纷案件。

基本案情

原告与被告是朋友关系，被告黄某因需要资金周转，向原告张某借款30000元，并向原告张某出具借条，承诺2025年8月1日还清，如逾期不还愿意承担利息及违约金，以及出借人实现债权产生的律师费、诉讼费等相关费用由被告黄某承担。随后，原告张某碍于朋友关系，就将钱借给了被告黄某，但是借款到期后被告黄某拒接电话，总是故意拖延，迟迟不肯归还借款，不履行还款义务。原告张某为维护自身的合法权益，只能向法院提起诉讼。

法官调解

案件受理后，靖西法院立案速裁庭法官李雪琳认真审查案情，了解到双方争议不大，但还款事宜一直未落实，秉持着定分止争、案结事了的司法理念，随即组织双方到院调解。调解过程中，法官耐心释法明理，引导双方理性沟通，最终促成双方达成一致还款协议。

为了让案件当事人尽快拿到款项，在法官的见证下，被告黄某当场将全部案款以现金形式交付给张某，从调解到款项兑现仅用了短短一个上午。整齐摆放的现金、双方确认款项的认真神情，不仅是案件圆满解决的见证，更是靖西市法院“司法为民”理念的生动实践。

近年来，靖西市法院始终聚焦群众急难愁盼，通过高效调解、快速兑现等方式切实提升群众的司法获得感，用实际行动筑牢公平正义的“最后一公里”。

靖西法院

作者 | 覃一峰

编辑 | 喻之淼

一审 | 罗 将

二审 | 罗兰春

终审 | 黄 耀

原标题：《案结事了，现金当场兑现！靖西法院筑牢公平正义“最后一公里”》

阅读原文