《战争与和平》中的导演课 | 徐皓峰:水货拿破仑(选读)

2025-11-10 13:16
上海

原文刊于《上海文学》2025年11月号

水货拿破仑(选读)

徐皓峰

一、安德烈辞家

——水货拿破仑、《战争与和平》补字《悲惨世界》、沙皇流放制

雨果的《悲惨世界》开篇,重新定义滑铁卢战役,将拿破仑的失败玄学化。

外国势力联手、庸众对天才的嫉妒陷害,都是表面现象,真正原因是他太有创造力,更新了政治制度、军事、司法、新闻学,全人类脑力集中在他一人脑袋里,显然违反大自然法则,他倒下了,人类脑力得以重新分配。

灭一个全才,各领域解锁,人才辈出。

二〇一二年异形前传《普罗米修斯》,一个外星人来到史前只有山水的地球,喝了口毒汁倒下,分解成碎片,成为地球生命之源,演化出动植物万类——它就是雨果的拿破仑概念。

您不信两者有对应关系,《悲惨世界》作为欧洲第一畅销书是十九世纪的事,现今是二十一世纪。

但《路加福音》《使徒行传》也是这么定义的耶稣之死,《圣经》典故永不过时,白人一代代小孩都要学。

以一人之死,来生万物——肯定不是外星人想法,是地球人才有的思维。外星飞船都超光速了,生物技术一样发达,来地球造生命,放几管基因实验品便行了,犯不着饱受痛苦的自杀。科技发达后,没机会上演自我牺牲的悲剧。

司汤达小拿破仑十四五岁,雨果小司汤达近二十岁,歌德大拿破仑二十余岁。拿破仑授予歌德法国荣誉军团勋章,歌德对拿破仑说尽好话,得闻死讯还写诗吊念。艾密尔·鲁特维克版《拿破仑传》扉页印着歌德的话:“拿破仑神话般的故事,对我来说像是圣约翰的启示录一样,每个人都觉得隐藏了些什么,但不知究竟是什么。”

怎么选了这句?

透的意思是,拿破仑的大众形象是宣传效果。歌德既是诗人,也是普鲁士公国元老,大量奉承话外还要留一二句真言,供后人发现,按他自己的话讲是“不留污点”。

歌德有先见之明,拿破仑和亚历山大一世没打《战争与和平》中的那场大战前,是一块儿山区度假、结伴看歌剧的哥们,拿破仑跟歌德说您既然写文颂扬我,就也写文颂扬一下我这小哥们吧。歌德拒绝,说的便是不留污点。

话难听,拿破仑没怒,笑过去。估计想,老头看出了我和亚历山大一世会由哥们变对手,既然您显出了政治水平,我就不拿您当诗人来难为您了。

雨果从政,被哥们蛊惑,看不出,一激动就把家业搭进去;被政敌下套,看不出,爱拼个你死我活,实际上不存在你死我活,是他单方面找死。他相信“理想与光荣”,与市民阶层同频,站队拿破仑。《悲惨世界》中青年马吕斯的心路历程,体现在对拿破仑认识的转折上,小时候从母系贵族圈听了许多拿破仑坏话,长大后认同从贵族圈叛逆出圈的父亲,视拿破仑为革命化身。

《战争与和平》诋毁拿破仑,未引起法国民众反感,法国民众看雨果,早知贵族圈这样说。到底怎么说的?托尔斯泰写得比雨果细,本国贵族圈不会漏这么多,从俄国漏出来,法国民众还感谢他,满足了好奇心。

安德烈和父亲一谈军事,便不自觉双双转为法语,俄法贵族圈是一个圈。安德烈父亲评拿破仑是“奴才一样的国王”,点破是贵族圈做局做出的假人,认为其卓绝战功,是没碰上硬茬对手。打败普鲁士联邦不算本事,普鲁士人内斗血勇,外战不行,所以拿破仑不值得俄国出重兵对待。

“士兵到皇帝”的事迹,令拿破仑成为欧洲穷小子的偶像,司汤达《红与黑》男主于连便如此,受拿破仑激励而有了阶级上升的奢望。没有报纸上的拿破仑,便不会有文学史上的于连。

英国有一则政治笑话,拿破仑看关于自己的新闻,只看英国、普鲁士报纸。下属问他为何不看法国报纸,本土消息更真实。拿破仑答,法国报纸上的都是我写的。

拿破仑带兵打仗之初即懂得控制舆论,自己掏钱建了两家报社。于连不知,“从士兵到皇帝”的路并不存在,拿破仑起点不是士兵,十六岁获少尉,巴黎军校上学所得,上够课时就封军衔。

其次,他不是穷小子,是商人之子。父亲一代走关系,给认证为意大利下等贵族,当年军校为贵族子弟专属,没贵族身份进不去。

从破产贵族、下等贵族里选材,给自己嫡系子孙当经理人,是实权贵族家常规操作。维斯康蒂导演的《豹》中,西西里亲王培养破产的侄子,《教父3》许多场景、情节都在致敬《豹》。黑帮发展到第三代开始升级,走贵族操作路线,嫡系儿孙学金融、玩艺术、修神学,选一个不名誉的私生子接手黑帮,给家族生财,说是老大,实是苦力。

选这种孩子的好处,一是他们经过底层磨练,办事成功率高;二是他家底子薄,要永远仰仗我家势力,容易控制。

拿破仑符合选材标准。

安德烈父亲说的“奴才一样的国王”,安德烈不理解。报纸信息,拿破仑是打仗打出来的,提拔家乡发小、同是下等军官时期的铁哥们当将军,有嫡系部队,怎么会像奴才一样受控,贵族圈要他胜即胜、要他输即输?

父亲没当场告诉安德烈,托翁要留在第三卷解答。避免读者着急,先举一例证明操纵拿破仑的可能性:当将军的底层铁哥们没几人,将军的权力,有方法架空。战争胜负取决于中层干部群,将军创意再棒,下面敷衍不执行,也无效。中层干部一律是贵族子弟,只要打仗,就得用他们。敌我双方的执行者是一伙亲戚、同学,天然串通。

拿破仑的“光荣与理想”,令他们感动,但他们有家族。

平民子弟崇拜拿破仑,忠心可嘉,使不上劲。平民子弟进不了军校,也就当不了军官,参军只能是士兵,属于被指挥的、不知所以然的群体,遇上中层干部反水,惘然看不出。

当然,也有破格提拔为低等军官的,所谓破格,就是少之又少,比例小,势必被贵族子弟们裹挟。拿破仑的几个铁哥们将军也会给搞成睁眼瞎。现在的孩子,由于网络商战剧泛滥,从小知道秘书害老板的招:“加水分”是把次要问题当重点写,瘀出来许多字,字量显著,老板自然重视;“扬沙子”是重点问题不连贯写,掺合在一堆其他问题里,老板会忽视。

老板错误判断,办事失手,对秘书也没法追责,查汇报材料,该写的都写了,只能怪自己迷眼,没看出。

军校制度,保证了拿破仑可以操纵。

二十世纪初,民间起兵的各国豪杰已懂,得自己办军校,否则革命只是贵族耍平民的游戏——借着革命,贵族圈搞圈内换届,革命结束后,平民分到的革命成果,手中还没捂热,便被换届贵族以民主的名义夺走。

大众常识,俄法战争是“以空间换时间”的战例典范,大撤退后大反攻,波澜壮阔,天助俄罗斯,冬季到来,法军没准备御寒,武器和人都冻坏了,失去战斗力而失败。

天气——是个漏洞,令超大规模的战争像是办公室阴谋。俄罗斯冬季会冷到什么程度,拿破仑小学地理课零分,不知道吗?

百年后的“二战”,德军打莫斯科,有拿破仑先例,总得小心一下天气吧?德军像集体小学肄业,忽略了。

希特勒折戟俄罗斯,几乎是按《战争与和平》所写的模版,托翁明确讲战败不是天冷造成,天冷是封印真相、应付大众的说辞。此处暂不详解,顺序读书,等托翁展开时,我再展开。

安德烈归家,为把怀孕妻子托付父亲,次日就要上战场,拿破仑已发兵。不等他安顿,父亲急于跟他聊大战,安德烈一开口,父亲便失去谈兴。

唉,儿子白上了军校,不入高人法眼,进不了精英圈,以至混在庸师俗友里,只会用“必然、显而易见”等气势大词,缺乏头脑。

公爵级人物眼中:

必然——必然不会发生。

显而易见——肯定不是那么回事。

庸师俗友——托翁之前已表现,就是在娜塔莎家做客的那类小军官,对战争无见解,只会说“军人的天职是牺牲,死就行了”的空话,心思都用在比较骑兵团和步兵团待遇,分析在哪儿晋升快。

父亲没指点安德烈,甩点国际新闻谈谈。已足够安德烈惊愕,尽是彼得堡人际里听不到的,奇怪父亲一个退居农村几十年的人,哪来的信息源?

父亲住农村,是前任沙皇时受的流放。贵族流放,就是回家,在祖产封地里不许出来。但十二月党人一伙政变贵族为何给赶到西伯利亚?

不是流放,是服刑。走之前都给剥夺爵位,夫人要追随陪伴,也得宣布放弃爵位和娘家遗产继承权,他们不是贵族了。

待家受流放,大概率涉及宫廷政变,作为政权核心圈下来的人,几十年里,当地每一任省长都会拜见父亲。他令安德烈惊愕的信息源,是他当年同谋还有留在高层的,本卷结尾解疑,他一封信便让安德烈成为俄法战争统帅的副官,那是“穷妈搏命”的安娜为自己儿子死活办不成的,瓦西里公爵自重而不为儿子奢求的,而对安德烈,仅是起点。

还有安娜和瓦西里想都不敢想的,父亲直接要求,我儿子当副官,是为攒资历,跳级升官,之后要离开统帅身边,赋予兵权,按旅长、师长、军长的正职身份升迁。

作为一个前朝获罪老臣,这样要求当年老哥们,是不是过分了?不是哥们义气,是沙皇默许。

华人一眼便懂,我们明清朝政这样的事多,对前朝受罚老臣,新皇觉得他冤,或者本是心腹,是自己上位的牺牲品,因维护旧皇面子,不好给他平反,补偿下一代,儿子迅速高升,当上新皇心里他爹该当的职。

旧皇过世,安德烈父亲的流放令顿时宽松,开了道口,别处不能去,可以主动去首都,去首都不就是见新皇吗?他一直在写自传,死后要献新皇。贵族自传,不是给大众看的公开读物,如经理对董事会的内部报告,不谈品格,谈事实,给历史隐情当人证,入宫廷绝密文件库封存。

旧皇保罗一世被侍卫刺杀,亚历山大一世上位新皇。其中,安德烈父亲起何作用?托翁不表,让读者猜。

他亲自教育女儿,不厌其烦,却不指点代表家族未来的儿子,眼瞅着安德烈陷于庸师俗友、报纸信息,快成傻瓜——十分反常,说明当年参与宫廷权斗,见了黑暗面,心有阴影,等儿子登上新皇预留的高职,一览众生小,改了眼界后什么都明白了,思维转化速度之快,眨眼间,何苦现在多嘴?不如让儿子天真期长些,人能幸福点。

父亲是实权将军,流放归家,是给保罗一世卸掉的兵权。保罗一世防住军区兵变,没防住侍卫刺杀。侍卫行为,是军区大头们遥控,父亲参与刺杀的程度有多深,托翁含糊,按理起码是早期策划之一。

……

原标题:《《战争与和平》中的导演课 | 徐皓峰:水货拿破仑(选读)》

阅读原文

    特别声明
    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。