生如夏花之绚烂 | 泰戈尔笔下美到窒息的诗句

2025-05-11 14:16
湖北

164年前的5月7日,印度诗哲泰戈尔出生于印度一个书香门第。泰戈尔曾留学英国,一生创作丰富,写有50多部诗集,包括《吉檀迦利》《新月集》《飞鸟集》等。1913年,他凭借《吉檀迦利》荣获诺贝尔文学奖。泰戈尔的作品是“文学的灯塔”,对五四时期的徐志摩、冰心等一批诗人产生了巨大的影响。

时至今日,那些关于飞鸟与流云、孤独与永恒的私语,仍在无数个瞬间击中我们。文艺君为你整理了一些泰戈尔的绝美传世诗句,愿能治愈你,也愿「生如夏花」是这个五月的主题。

生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。

《飞鸟集》

世界以痛吻我,要我报之以歌。

《飞鸟集》

忧愁在我心中沉寂平静,正如黄昏在寂静的林中。

《飞鸟集》

如果你因失去了太阳而流泪,那么你也将失去群星了。

《飞鸟集》

我相信自己,生来如同璀璨的夏日之花,不凋不败,妖冶如火。承受心跳的负荷和累赘,乐此不疲。

《生如夏花》

信念是鸟,它在黎明仍然黑暗之际,感觉到了光明,唱出了歌。

《流萤集》

眼睛为她下着雨,心却为她打着伞,这就是爱情。

《吉檀迦利》

爱情若被束缚,世人的旅程即刻中止。

《新月集》

不要因为峭壁是高的,便让你的爱情坐在峭壁上。

《飞鸟集》

你微微地笑着,不同我说什么话,而我觉得,为了这个,我已等待得久了。

《飞鸟集》

我的心是旷野的鸟,在你的眼睛里找到了它的天空。

《园丁集·我的心是旷野的鸟》

你看不见你自己,你所看见的只是你的影子。

《飞鸟集》

生命如横越的大海,我们相聚在一这条小船上。死时,我们便到了岸,各去各的世界。

《飞鸟集》

有一次,我梦见大家素不相识,醒来后,才知道我们原来相亲相爱。

《飞鸟集》

光是年轻的,却是古代的,影子是瞬息的,却生来就老了。

《流萤集》

时间的流逝,教会万象变迁,却让真理长存。

《采果集》

刀鞘保护刀的锋利,它自己则满足于它的迟钝。

《飞鸟集》

天空没有翅膀的痕迹,而我已经飞过,思念是翅膀飞过的痕迹。 人生的意义不在于留下什么,只要你经历过,就是最大的美好,这不是无能,而是一种超然。

《流萤集》

/

泰戈尔诗选(高中语文配套阅读)

《泰戈尔诗选》收入泰戈尔具代表性的四部诗集:以描写儿童生活和情趣为主旨的散文诗集《新月集》,探讨爱情和人生的抒情诗集《园丁集》,富有哲理的散文诗集《飞鸟集》和宗教抒情诗集《吉檀迦利》。这些诗歌语言清丽,意味隽永,将抒情和哲思完美结合,给人以无尽美感和启迪。

《泰戈尔诗选:初中语文配套阅读》(九年级上册)

收入泰戈尔具代表性的两部诗集:以儿童生活和情趣为主旨的散文诗集《新月集》,关于爱情和人生的抒情诗集《飞鸟集》。这些诗歌语言清丽,意味隽永,将抒情和哲思完美结合,给人以无尽美感和启迪。

《失群的鸟儿》

泰戈尔 著;德铭 译

本书系泰戈尔《飞鸟集》的全新译本。全书包括325首清丽的无标题小诗,小诗选材多为常见的事物,只言片语,却蕴涵丰富的思想、深奥的哲理,表现出一种清新明快、优美隽永的风格。

此译本系译者经年笔耕而成,运用雅驯的文字,较好地呈现了原作的诗眼、诗情,传递中文的诗意美。

原标题:《生如夏花之绚烂 | 泰戈尔笔下美到窒息的诗句》

阅读原文

    特别声明
    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。