“开幕si~” “豁楞开” “我知道咋地了”…… 哎呀!简直太上头了

2025-02-13 19:29
黑龙江

原创 龙江青年聚集地 » 黑龙江共青团

“哎呀”

“可不咋的”

一声声东北话

据说已成为亚冬会

民间“官方语言”啦

东北人自带

出厂设置

要说东北人

自带的出厂设置

一是

东 北 话

二是

绝不能让话掉地上

王濛作为亚冬会火炬手

出场时

围观群众狂喊

“濛姐加油”

“给我们摸摸火炬”

她拎着火炬:

“上面烫手

加油不好使奥

这里面是灌气儿的”

(速来学习濛式物理)

我妹有口音啊武大靖

在自己vlog中介绍

欢迎来到哈尔滨亚冬会

开幕si~

重音落在“si”字的瞬间

全网默契开启

东北话十级模式

《如何玩转平翘舌》

《5大靖参加开幕4》

《哥 我晕靖了》

《标准的佳木shi口音》

东北话太神了

先把它豁楞开

亚冬会冰壶混双比赛

中国队开门红

赛场传来一句话

“把它(冰壶)先豁楞开”

王智宇擦冰刷猛挥

“我的意思是打薄”

冰壶旋转出大秧歌弧线

战术指令秒变二人转

央视解说

紧急加载方言包

豁楞开→打散

网友:

心疼解说

还得翻译成普通话

和冠军

共同点是东北话

徐梦桃赛前

对镜头即兴输出

“哎呦我 太齐了”

“我知道咋地了”

中译中:

我的状态和雪道都很好

网友建议东北话

纳入训练体系

比赛结束

就喜提中国队第16金

毕竟这松弛感

真!的!好!使!

包教包会

在线东北话教学

“东北话教学局”

开始!

李雯雯化身班主任

教潘展乐东北话

肩膀头儿 波棱盖儿

胯骨轴儿 脑门儿

奥运冠军变复读机

潘展乐化身“去儿战神”

肩膀头儿→肩膀头

波棱盖儿→波棱盖

(求生欲拉满了.jpg)

尔滨:这徒弟…能处!

你是不是也想学几句?

东北话

团团教你↓↓↓

冷→嘶哈

咳嗽→咳咔

太撑了→嗝噶

能说→啵儿吧

万能公式

万能动词“整”

百搭副词“老”

神秘助词“嗷”

形容人或物+了吧唧

形容颜色+不拉几

...

包你

sán句拿下

东 北 话

五句变成

东 北 银 儿

看完亚冬会上的

东北话大秀

如果被洗脑了

请给团团

点yí个赞吧

原标题:《“开幕si~” “豁楞开” “我知道咋地了”…… 哎呀!简直太上头了》

阅读原文

    特别声明
    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。