海飞长篇小说《苏州河》全新修订版推出,同名话剧即将上演
作家海飞的长篇小说《苏州河》自2022年3月出版后,入选中宣部主题出版重点出版物选题、《中国作家》·芒果·文学IP价值排行榜等;由其改编的话剧《苏州河》也将于明年1月上演。这部得名自上海地标苏州河的小说,正在焕发出越来越旺盛的生命力。据悉,全新修订的《苏州河》新增番外篇《走马灯》,将正传中散落的线头再次拾起,重述主人公陈宝山的前史与后事,“让告别来得更晚一些”。日前,海飞携这部作品参加多场活动,从小说创作的秘密,到影视改编的路径,再到那个风云变幻的革命年代,《苏州河》流向了更广阔的天地。
12月7日,“浪奔浪流里的上海往事——海飞《苏州河》分享会”在上海朵云书院·戏剧店举行,海飞与小说家路内、小白展开对话,活动由《上海文学》副主编来颖燕主持。
“浪奔浪流里的上海往事——海飞《苏州河》分享会”多年写小说、做编剧,海飞磨炼了丰富的创作技巧,他认为故事大同小异,而真正能体现出作家能力和个性的,是细节的布置。《苏州河》里,男主人公警察陈宝山看到心爱的人跟另一个男人亲热地走过,就将原本准备送给她吃的栗子埋在苏州河边,他觉得来年会长出一棵栗子苗。这个细节在小说的结尾得到呼应,第二年春天,陈宝山重病不久于人世之时,河边竟然真的长出了栗子苗。不需要过多言语,那种人事的变化与命运的幽默都在其中了。
路内评价《苏州河》就像纯粹的“结晶体”,将各种人性和时代的命题充分地提炼出来。他对书中的细节描写印象深刻,笑言海飞似乎非常迷恋子弹射向人的瞬间以及人体的反应,子弹的速度极快,而海飞动用艺术想象力,放慢了整个过程,重构事件发生一瞬间的细节,像是两个生命体的碰撞。小白认为,海飞的小说中充满了各种各样的“钩子”,《苏州河》每一节开头都会提供兴趣点,吸引读者看下去,恰到好处的悬念设置以及精准的节奏控制,使得故事非常好看,提供了非常有层次的体验感,呼应了当代文学中个人际遇与时代潮流碰撞的重要命题。来颖燕表示,海飞小说的细节是沉潜到生活现实中的,有毛茸茸的触感,但具有一种向上飞升的力量,引领到读者达到情感层面。海飞尊重笔下的每一个人物,花足够的心力去理解他们的内心,这是其小说具有力量的根本所在。
在12月12日于中国美术学院举行的以“上海屋檐下的万众人生”为题的分享会上,海飞与电影学院的学子畅谈《苏州河》的创作历程。
《苏州河》的创作动念起于十年前,但海飞说他其实从小就有个警察梦,也深受香港武侠、警匪电影影响。他从剧作方法的角度讨论了《苏州河》中的多组“三角关系”,这些关系使得小说的结构非常紧密。近年来,由海飞小说原著改编成的电视剧《麻雀》《谍战深海之惊蛰》等热播,他同时担任编剧工作,而《醒来》《捕风者》等剧集也即将开拍。在讲座中,他谈及文学与影视的关系,在剧本创作中贯彻小说的思维,可使人物更“深”,达到情感上极致;用剧本的思维去构架故事,可使故事结构、人物关系更加扎实。海飞认为,小说和电影是留白的艺术,很多东西要去意会;而电视剧是要写“满”的,要说明白才行。这其中,人物关系的结构极其重要。海飞以自己的创作经历,勉励学子们通过大量的训练来磨炼写作技艺,同时要警惕创作的“娴熟”,珍视“粗糙”的经验,那是新鲜茅草才具有的力量。
12月14日,海飞以“上海谍梦——苏州河里的人生沉浮”为主题,在杭州纯真年代书吧(宝石山店),与知名编剧翁良平展开对谈,就什么是理想的谍战小说、谍战题材中的女性形象等话题做深入探讨。
“上海谍梦——苏州河里的人生沉浮”活动现场海飞提及自己正在经营“谍战之城”系列,将谍战发生的地理空间逐步扩展到宁波等中小城市。但究其根本,他认为所谓求新是一个伪命题,讲故事的方法从古至今几乎已经穷尽,重要的是人物和人物的情感,以及如何通过丰富的细节去夯实作品。《苏州河》讲的是生命中的“来不及”,或者说是“慢半拍”,这是人生的常态,是能引起人们内心最深处的共鸣的。谍战题材要写的,是“谍战人员的生活,而不是人活在了谍战中”。
翁良平认同他的观点,《苏州河》等作品之所以动人,在于谍战只是一个外壳,重要的是里层的人性和人情。百年前的人跟现在的人,遇到的具体困难有不同,但他们的悲喜是一样的,爱情的烦恼,事业的烦恼,现实和理想的不相容,等等,创作者要找到这种“不变”的东西,才能感染人。
新媒体编辑:傅小平
配图:活动方、海报

原标题:《海飞长篇小说《苏州河》全新修订版推出,同名话剧即将上演》

