太上头!这些硬控“天命人”的BGM,原来是他们唱的

2024-09-28 12:42
北京

原创 岳沛 光明网

国产3A游戏《黑神话:悟空》上线以来,引起国内外的广泛关注,并且好评如潮。游戏中的建筑风格、背景音乐、服饰设计等元素,都是对中华传统文化的精彩呈现,玩家在游戏过程中,不仅能享受刺激的战斗体验,还能沉浸式了解中华传统文化的丰富内涵。

中国深厚的文化底蕴,丰富的文化遗产让游戏的世界观更加立体、多元、迷人。可以说,《黑神话:悟空》不仅是一款优秀的游戏作品,更是一张向世界展示中国传统文化魅力的亮丽名片。

一个弹着三弦的陕北男人,一夜之间让全球网友上头。

“停不下来,根本停不下来”

“这到底是什么音乐”

“这段唱词听起来太摇滚了”

即使还没有玩过大火的《黑神话:悟空》,这段时间大概率在社交平台都被这个场景刷屏了:一个像民间艺人的无头男,抱着一个弦乐器在弹唱。

“无父无君无法纪,为非作歹有天庇。幸得大圣借佛力,邪风一时偃旌旗”……

嗓音苍凉激越,有种诡秘之意,想起了西北,想起了黄土高原,极具标志性,场景感极强。

这段让所有人上头的“中式 Rap”,来自黑悟空的第二章开头,黄风岭一章:玩家扮演的“天命人”奄奄一息,而这个弹琴的无头男叫灵吉菩萨,负责让玩家死里逃生。

有人说这种音乐形式让人想到了来自西北的秦腔 ——

实际上,它是“陕北说书”,是陕北地区传统曲艺形式,最初是以艺人走村串乡说唱传说、故事,后将民歌、眉户、秦腔、小曲巧妙地穿插、融合在一起,深受当地民众喜爱。

陕北说书讲究看山说山、看水说水、看人说人、以说代唱,堪称黄土高原上的“即兴说唱”。表演者通常使用一把三弦乐器伴奏,以方言演唱长篇故事,内容涵盖历史故事、民间传说及乡村生活。2006年,陕北说书被列入第一批国家级非物质文化遗产名录。

据了解,这段陕北说书录制于2022年,由陕北说书非物质文化遗产传承人熊竹英弹奏及表演。

熊竹英回忆,2022年游戏团队曾找到他,提出希望将传统文化和游戏相结合,在突出大漠风情的同时推动情节发展。“这个词是主创团队给我的,但是当时我感觉不太适合说书,我说咱就写得接地气一点,朗朗上口,还有一点句子要写得押韵一点,结果和老师互相协商之后他让我改,他们那边改,最后改的这个最终版本。”

熊竹英(受访者供图)

“我之前试过把陕北说书和民歌、说唱这些流行元素融合在一起,效果挺好。这些传播传统文化的创新形式,不管是否成功,我都想尝试一下。”熊竹英说。

熊竹英称,这首《黄风起兮》整体风格比较悲切,“陕北说书是西北的,西北唱法的韵调、发音等自带苍凉,和游戏里无头僧的状态是一致的。”

其实,这是熊竹英第二次用陕北说书参与配音。此前,他曾在一部动画片里表演陕北说书,反响不俗,正是当时的配音老师将熊竹英推荐给了《黑神话:悟空》团队。

熊竹英(受访者供图)

在此次游戏带火陕北说书后,熊竹英很意外也很高兴,并在自己的社交平台发布了游戏里的唱段,并配文道:

“从前,从事陕北说书的大多为贫苦的盲艺人。他们为了谋求生计,有一碗饭吃,不得不去选择这条路。

如今,科技发展了,时代变好了,人们的观念转变了,陕北说书不再仅是盲艺人们谋求生存的一门手艺,更是获得了很多年轻人喜爱和追捧、明眼人愿意去从事、并将它带上各大央视舞台、走出国门的说唱艺术。

它是让我们感受到硬核文化输出,提升文化自信的非物质文化遗产。”

正如熊竹英所说:“它是让我们感受到硬核文化输出,提升文化自信的非物质文化遗产。”

的确,游戏中,一曲全新改编的《云宫迅音》唤醒国人的“西游”记忆;一首《往生咒》让人听得热血沸腾,被国外网友赞作“赛博诵经”;

……

它们似乎无时无刻都在告诉你,“这是一款中国的游戏”。

在这款精心打造的游戏世界里,每一音符、每一场景、每一段剧情,都如同精心雕琢的艺术品,诉说着中国文化的深厚底蕴与无限创意。它们不仅仅是游戏元素的堆砌,更是文化情感的传递与共鸣。

“在这个音乐里面,它把中国音乐的审美意境、表达方式、语言方式和有话要说这几件事情都做到了。”《黑神话:悟空》第三章章末的动画片尾曲《屁》主唱者来女介绍。

者来女不玩游戏,对于游戏的爆火,她告诉我们:“没想到《黑神话:悟空》能够这么丰富的展示传统文化,让很多和她一样不玩游戏的人也开始了解传统文化、民族音乐。但还是希望眼下的关注不是过眼云烟,希望能够真正唤醒大家对传统文化的重视。”

音乐人者来女(受访人供图)

者来女把自己在这首歌中运用的唱法称为“甘肃大歌”。

者来女介绍说,“首先我是甘肃人,我承载着那方土地的精神的养分,然后才能让我有这样的一个行腔的状态。”其次,为什么叫大歌?她表示,“我们南方有侗族大歌,它也是女声群唱,在大自然里与天地共鸣这样一个合唱形式,所以我就想到了这个名词——甘肃大歌,便于大家去理解,这是我们土地上的土地与歌,而不是一个外来的东西。”

她的歌声里,大漠的粗犷、敦煌的乐章、临夏花儿都是歌曲空灵幽深旋律的灵感,让家乡随着《黑神话:悟空》极具穿透力的声音走向世界。

民族性是《黑神话:悟空》配乐的特色所在。《黑神话:悟空》是一部厚载中国文化、东方哲思、美学的作品,甚至,在最后,它还站在当下的角度,试图再次去回望曾经《西游记》未曾被解读之处。

有媒体评论指出,《黑神话:悟空》的爆火,并不仅仅是一款国产游戏的偶然“出圈”,这是文化自信的必然结果,是传统文化旺盛生命力的新表达,也为文化输出打通了新通道。

正如8月20号,游戏上线当天,那段占据了国内多个社交媒体平台相关内容评论区的留言所说——

我曾在美国西部的荒野里骑马流浪,也曾在诺曼底登陆战中见证战争的残酷;

我曾在加勒比海里当过海盗,也曾在埃及开启过刺客生涯;

我曾在未来战争中是保卫母星的机器人,也曾在东欧传说中当过猎魔人;

而这一次,我们终于回到了自己的家乡,成了儿时梦中的英雄。

原标题:《太上头!这些硬控“天命人”的BGM,原来是他们唱的》

阅读原文

    特别声明
    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。