行知读书会|四位音乐家在上海的非凡人生

澎湃新闻记者 薛松
2024-05-02 11:31
来源:澎湃新闻

上个世纪,四位外国音乐家与上海这座城市结下了不解之缘。

新一期的行知读书会邀请到古典音乐编导毕祎与新朋友资深古典音乐爱好者许慎做客,为读者分享意大利人富华、俄国人阿甫夏洛穆夫、德国人卫登堡、奥地利人阿德勒,四位音乐家在上海的非凡人生。

行知读书会讲述“音乐家在上海”

1921年,年仅21岁的富华,是从名校毕业的、欧洲小提琴界的新星。他接受学长梅百器在欧洲的招募,来到上海,直接进入了上海工部局乐队(上海交响乐团前身)担任小提琴首席。1932年阿甫夏洛穆夫来到上海,他既担任百代音乐公司的乐队指挥,同时又担任工部局图书馆馆长。卫登堡与阿德勒此时还在欧洲,但已是成名的音乐家。

富华和梅百器一起振兴了工部局乐队,他们认为,乐队的繁荣必须向中国人敞开大门。这里的中国人不仅指音乐会的听众,也包括乐队的演奏员。他们为西洋音乐在中国的普及和听众的培养做出了极大的贡献。

指挥家梅百器和小提琴演奏家富华

除了在工部局乐队任职之外,富华还在国立音专(上海音乐学院前身)供职数十年,加入了最早的一批教师队伍。当时分设五个教学组,富华任小提琴组主任。同时他还曾私人教授过许多学生,有一些人后来斐然成家。

富华还担任过蜚声遐迩的歌咏团体“雅乐社”的指挥。“雅乐社”曾演唱过多部西方大型声乐作品。“雅乐社”与工部局乐队合作的作品有海顿的《四季》、《创世纪》,亨德尔的《弥赛亚》,巴赫的《b小调弥撒曲》和1936年公演贝多芬的《第九交响曲》(节选)。

1928年工部局乐团的演出节目单

二战爆发后,日军进入租界解散了工部局乐队。阿甫夏洛穆夫继续从事古典音乐工作的同时,还与梅兰芳、周信芳两人一起探索,如何改革中国京剧音乐形式,可谓贡献颇丰。

阿甫夏洛穆夫还创作了中国第一部音乐剧《孟姜女》。该剧原名“Great Wall”,因具有反暴政的主题,为应对国民党当局的刁难,故改名为《孟姜女》。在共产党地下党的支持下,该剧于1945年11月在上海兰心大剧院成功上演,因其中西融合的艺术创新特点,获得了空前反响。

《孟姜女》全体工作人员演出后合照,第一排左九为阿普夏洛穆夫。

1948年,阿甫夏洛穆夫带着自己的作品《孟姜女》前往美国接洽演出工作,却不幸滞留,由于历史原因,再未能回到他朝思暮想的、已经有了天翻地覆变化的中国。

1938年末,卫登堡与阿德勒因战乱逃至上海,生活于“隔都”。来到上海的阿德勒,一开始只在音乐家常去的咖啡店里演奏,为富华所赏识,他因此进入了工部局乐队。1947年,阿德勒回到了奥地利,进入维也纳国立歌剧院工作。卫登堡在上海一直以教授私人学生音乐为生。1949年,新中国成立以后,他受聘成为上海音乐学院教授,继续培养音乐人才,直至1952年因病于上海离世。

富华于1953年前往香港,在香港组建了香港的管弦乐团。他在香港生活了29年,在这期间,他获得了两枚意大利政府勋章以表彰其在中国开展音乐教育所获得的成就。在香港的岁月里,他始终思念着上海的学生们。

在那段困难时期,这些音乐家们来到了上海,上海接纳了他们,他们也将自己的卓越才华奉献给了这座城市。

“如今,上海市民对于音乐的喜爱的传承,或许正是受到了他们的影响。回顾这段历史,我们更期待世界文化融合的未来~友谊与和平长存,人类的未来才会更加美好。”许慎说。

    责任编辑:梁佳
    校对:张艳