《跨越8年的新娘》:平平淡淡才是真

戴桃疆
2018-10-19 16:32
来源:澎湃新闻

美国影评人罗杰·伊伯特在《我知道你们又来这一套!》一书中专门吐槽过好莱坞电影里的套路,其中有一条叫做“根据真人真事改编”(based on the true story)。“根据真人真事改编”是好莱坞的一句黑话,它真实的含义是“压抑、病态、悲苦,拥有若干极其惊人或淫荡的场景以至于没有一个正常的制片人敢不加解释地放进一部电影里——除非借口它们的的确确发生过。”

这份吐槽并不具有普世性,想要找到足够的反证推翻它实在太容易了。不过有一点值得注意的是,“根据真人真事改编”的确可以作为解释一些电影中不合理现象的有力借口。比如佐藤健、土屋太凤主演的日本电影《跨越8年的新娘》为什么拍成流水账?因为现实生活中平平淡淡才是真呀。

《跨越8年的新娘》原原本本地根据真人真事改编,几乎没有加入戏剧性元素再创作,“电影艺术”特质的主要表现在于大幅度提升故事中人物的颜值——即便明星比素人好看许多,仍然难免有许多观众觉得土屋太凤不够漂亮。对于许多观众而言,电影中所谓的“奇迹”并不是长达八年的悉心呵护让一个患病的成年女性从幼儿的状态从头学起最终找回记忆,而是拥有电影中佐藤健那样长得好、温柔还忠贞不二的男朋友。

现实中的西泽尚志和在中原麻衣的故事虽然很感人,但观众大概只肯花八分钟了解一下,八年守候换成俊男靓女出演就能和观众耗上两个小时。时长还不是问题,问题在于《跨越8年的新娘》拍得不像电影。

为了说明这个问题,让我们来回顾一下“真人真事”都发生了什么。

2005年,时年二十四岁的中原麻衣和时年二十六岁的西泽尚志相遇,男方喜欢女方的笑容,于是开始交往,一年后决定在此年三月中旬交往纪念日结婚。

遗憾的是,就在婚礼举行前不久,麻衣身体出现了问题,主要表现为丧失记忆,并很快陷入昏迷状态。婚礼被迫中断,经医疗诊断后,麻衣被确诊为“抗NMDA受容体抗体脑炎”。这种疾病可能引发肿瘤尤其是卵巢畸胎瘤等病症,麻衣就存在卵巢瘤的并发症。除了并发症,这种脑炎还能引发患者长时间昏迷。虽然可以致人死亡,但也存在大量恢复的病例。患者脱离昏迷状态后,可能出现失忆症或神经分裂症的情况,后者会伴随过度兴奋、幻觉等症状。有医学界学者认为经典恐怖片《驱魔》里被魔鬼附体的病患其实患上的就是这种脑炎。

另外,这种疾病在日本有万分之一的发病率,发病率还是挺高的。大概正因发病率高,万分之一人口面临着犹如被魔鬼附体且可能致死的疾病,才会渴望在这样的时刻有人不离不弃,相守相依,电影在日本上映后社会反响不错,且获得日本电影学院赏最佳男主角、最佳女主角、最佳女配角、最佳配乐四项提名,很是成功。

书归正传,麻衣患脑炎后,她的父母曾经劝说尚志和麻衣分手,但尚志没有同意,他在麻衣苏醒之前坚持每天上班之前探病,周末休息一天三次探病。一年零三个月之后麻衣苏醒并逐渐恢复意识,但对尚志没有印象。苦命鸳鸯不得不重新开始恋爱,就这样过了八年,麻衣终于康复得差不多了,虽然2014年在结婚仪式上还需要坐轮椅辅助,但生活基本不受影响。电影上映时两人的孩子已经平安出生,可见并发症也没有造成进一步影响。

电影在今年的上海国际电影节上放映时反响还不错,它有平淡的温情且塑造了一个现实生活中多数女性梦寐以求的长得好、心肠好的温柔男朋友,硬说它拍得平淡如水无法感动观众,似乎低估了一部分观众的共情能力。不过回归电影本身,它想要赢得更多观众的心,可能还需要在电影拍摄技术上做做努力。

《跨越8年的新娘》是一部自带剧透且剧透个底儿朝天的电影,观众一开始就知道这是一个有情人终成眷属的故事,它的关键词是爱情和守护,这两个关键词分别对应了电影的前半个小时和后一个半小时。“真人真事”里尚志和麻衣只谈了一年的恋爱,故事感人的地方其实在于尚志守的这八年,可放到电影里,表现一年的故事和八年的故事篇幅比例并不对等,从一个侧面说明“守护”这个部分电影没有表现好。

即便勉强将交往的部分解释成守护的成因,普通男女相遇相识相恋的故事拍得也平平淡淡,没有轰轰烈烈、没有让观众体会得到的刻骨铭心,它无法说服观众相信这段爱情值得佐藤健出演的角色守护、等待八年。再到仓促得病、仓促病愈、近一个小时在《我不能结婚的理由》、《不结婚》、《倒数第二次恋爱》等小标题组成的反反复复纠结,如果可以一点五倍速播放,配合佐藤健符合小视频时代的素材累计办法,倒是可以作为感动日本十佳人物VCR播上一播且不至于催眠。

    责任编辑:程娱
    校对:张亮亮