《有人将至》：朱文颖与约恩·福瑟是如何“擦出火花”的 | 文学现场
瑞典文学院10月5日宣布，将2023年诺贝尔文学奖授予挪威作家约恩·福瑟。据当当网平台显示：诺奖公布后，约恩·福瑟的作品《有人将至》搜索登上热搜榜第三，该书目前已进入预售状态。
巧合的是中国作家朱文颖2021年出版的小说集书名也是《有人将至》，在主题上似乎也有某种隐秘呼应，这部作品也随之登上当当热搜榜。约恩·福瑟的《有人将至》用一种极致的方式充分表达出那种现代性的体验。朱文颖的《有人将至》则聚焦部分当代人的精神世界，探讨情感世界中人的欲念与情绪。
《有人将至》是朱文颖 8 部中短篇小说的合集，由江苏凤凰文艺出版社出版，包含《有人将至》《一个形而上的下午》《听见天使唱哈利路亚》《繁华》《春风沉醉的夜晚》等篇目。朱文颖近年的小说呈现出新的气息和更多思考的维度。
朱文颖中国当代作家。文学创作一级。著有长篇小说《深海夜航》《莉莉姨妈的细小南方》《戴女士与蓝》；中短篇作品《繁华》《浮生》《分夜钟》《凝视玛丽娜》等三百余万字。曾获国内多种奖项，被中国评论界誉为“江南那古老绚烂精致纤细的文化气脉在她身上获得了新的延展。”有部分英、法、日、俄、韩、德、意大利文译本。近年来多次参加各种国际文学节和国际文学交流活动，希望开拓国际化视野，在全球背景和本土地域文化中寻觅并发现一条新的路径。现居苏州。
Q：你之前看过诺奖得主约恩·福瑟的作品吗？如何评价他？
朱文颖：我之前没有看过约恩·福瑟的作品，准确地说，是在我的短篇小说《有人将至》发表出版后、有人问我“你是否看过约恩·福瑟的《有人将至》”之前，我没有看过他的作品。
虽然约恩·福瑟是当代极富盛名、作品被搬演最多的在世剧作家，但我确实没有很早阅读他，这很遗憾，但我必须实话实说。
当然，当我知道小说同名后，我很快补看了他的一些作品。我很喜欢。他的作品有一种独特的美学观，虽然是戏剧，但主动放弃了繁复的情节和故事；他善于表达人性的多面、也试图从多个角度探索人类关系的复杂性。这些特质都很配我的胃口。
Q：《有人将至》是约恩·福瑟的早期戏剧成名作，这部作品也在中国上演过，你看过他的这部剧作吗？你2021年出版的小说集恰巧也叫《有人将至》，在主题上似乎也有某种隐秘呼应，是纯属巧合还是别有用意？朱文颖：同名纯属巧合。我的这个“有人将至”的小说，是我的作品里难得具有比较完整故事性的。题目具有隐喻性。这个“人”，其一是指 “我”的来到，暗示着婚姻之外灵肉两端的诱惑；其二是指即将到来的孩子，隐喻婚姻的伦理倾向，俗世之光暂时消解了现代病的伤痛。最后“有人”作为不确定的称谓，依然暗含着对于不确定的即将到来的“人或者事情”的隐忧。
我这篇小说的主视角是一位女心理咨询师，从她每天不知道会面对什么样的病人开始的……小说里弥漫的那种恍惚迷离之感，那种难以把握的不确定性，以及谜一样的疯狂和抑郁，那种现代性感受，或许就是两个“有人将至”的隐秘呼应吧。
Q：约恩·福瑟的诺奖颁奖词里提及“以创新的戏剧和散文，为不可言说的事情发声”，你认同这样的评价吗？放在小说这个文体上同样适用吗？朱文颖：我非常认同。约恩·福瑟是戏剧家，但骨子里是一位诗人。他作品中人物的生存环境是被简化的、概念化的、是处于某种生存困境的。他的主人公经常没有具体的名字，只是“一个女人”“一个男人”；时间分界模糊，过去、现在与将来杂糅；他在他创造的世界里，探讨人类永恒的形而上的主题。
《有人将至》
朱文颖 著
江苏凤凰文艺出版社
名家推荐
朱文颖的特殊之处在于，她是一个小说家，却像艺术家那样运思和书写。这话的意思差不多就相当于，一只猫像老虎一样想事或者反之。
——李敬泽
（中国作协党组成员、副主席、书记处书记）
用“精微幽隐”处理日常，早已生成她特有的优雅；而今朱文颖构造的寓意故事，则具备更多哲学与精神现象学的深度。这表明她笔锋所指，乃是一种超越“本地性”的“世界故事”，而这，才是中国作家应有的出息。
——张清华
（北京师范大学教授，国际写作中心执行主任）
顺势与抗争的矛盾拓展了各条主线，它们交织纵横，使小说内容获得不同层面的张力。朱文颖的小说一方面有与欧洲文学相似的人类境遇潜台词，另一方面，又犹如一幅幅中国的风景长卷画。
——瓦西连科 ·斯维特兰娜·弗拉基米罗夫娜
（俄罗斯作家协会主席）
《文学现场》是江苏凤凰文艺出版社自媒体平台打造的名家访谈栏目，关注当下的文学热点话题和作家作品，以作家专访、作家印象和深度对话等形式，形成作家、编辑与读者的良好互动。
图 | 江苏凤凰文艺出版社原标题：《《有人将至》：朱文颖与约恩·福瑟是如何“擦出火花”的 | 文学现场》