什么东西同时象征“子道”、故乡、爱情?
先揭晓答案
它是
梓
梓,在上古时是“子道”的象征、故乡的代称,在中古时是爱情的象征。
✦++
“子道”的象征
《尚书大传》载,周公的儿子伯禽、康叔去见父亲,去了三次,每次都受责罚。两人很困惑,不知自己犯了什么错,就向商子求教。
商子说:“南山向阳的一面有一株树名乔,背阴的一面有一株树名梓,你们俩去看一看吧!”
两人看了乔和梓回来对商子说:“那乔高而仰(高大昂扬),那梓晋而俯(屈身俯首)。”
商子说:“乔,是为父之道;梓,是为子之道。”
两人恍然大悟,马上去见父亲,进门就行“趋”礼,登堂就双膝跪下。周公很高兴,抚摸他们的头,留他们吃饭。此后,梓就成为“子道”的象征。《诗经·小雅·小弁》:维桑与梓,必恭敬止。
✦+
+
故乡的代称
宋朱熹《传》:
桑、梓,二木。古者五亩之宅,树之墙下,以遗子孙,给蚕食、具器用者也。
由于房屋周围,必种梓树,所以梓成为故乡的代称。
如汉张衡《南都赋》:“永世克孝,怀桑梓焉;真人南巡,睹旧里焉。”晋陆机《百年歌》之八:“辞官致禄归桑梓,安车驷马入旧里。”宋范成大《杨君居士挽词》云:“孝至兰陔茂,身修梓里恭。”
✦+
+
爱情的象征
梓作为爱情的象征始见于干宝《搜神记》韩凭夫妇故事。宋康王夺韩凭妻何氏。韩凭出怨言,康王罚韩凭为城旦。何氏暗中给韩凭一封信,云:
其雨淫淫,河大水深,日出当心。
信为康王所得,但左右都不解其意,只有苏贺能破译:“其雨淫淫,言愁且思也;河大水深,不得往来也;日出当心,心有死志也。”
果然韩凭自杀,何氏与康王登台时也跳下台摔死。何氏遗书要求与韩凭合葬。康王怒,只使两坟相对,说:“如果你们夫妇真相爱,你们的坟自己合拢去。”
当夜,两坟各生一大梓树,不十天,梓大盈抱,两梓屈体相就,根交于下,枝交于上,树上有一对鸳鸯悲鸣。宋人见此情景,深为悲痛,称梓为“相思树”。
《搜神记》以后,以梓象征坚贞不渝的爱情故事渐渐多起来。
如《述异记》载:陆东美与妻朱氏极相爱,平时寸步不离,人们称他俩为“比肩人”。后来,妻子死了,陆东美绝食,也死了。家里人将他们俩合葬。不一年,坟上生梓树,同根而两干,两干又相抱如一树,有双鸿宿于树枝。孙权闻知此事,封此里为“双梓里”。
✦+
+
理想木材
此外,梓轻软耐巧,是古人做器用最喜用、最理想的木材。
所以前面引用朱熹的话说,古人五亩之宅周围种梓,是为了给子孙“具器用”。宋罗愿说:“室屋之间有此木,则余材皆不复震。”由此可见一斑。以至木匠称为“梓人”“梓匠”。
梓还是制琴的好材料,据说以木色微紫黑或黄心的最好。先将选好的梓浸水中,然后悬在灶上熏干或在风日中曝之百日才可用。
死后能睡梓做的棺材,则是一种荣幸。西汉霍光死后,皇帝赐的宝物中就有梓木棺,《后汉书·戴凭传》有“卒于官,诏赐东园梓器”,“梓器”是梓树做的棺材。皇后死后,规定睡梓棺,称为“梓宫”。梓之所以被视为做棺材的理想材料,是因为梓耐朽,还有一个原因是梓有“木王”之称。《毛诗陆疏广要》云:
今呼牡丹为花王,梓为木王,盖木莫良于梓。
这木王还有灵气。《群芳谱》载,王之稷任贵阳通判,奉命运木至京城,渡黄河时,两株最大的梓木忽陷入泥中,上千人用大绳也拉不动,王之稷写文祭祀。这天夜里他做了一个梦,梓树对王之稷说:“我三千年来做万木的领袖,现在你把我排在各种木材的最后面,所以我不走了。如果你一定要应天子之命,你得用大船载我才行。”第二天按梓的话去做,一路很顺利。
古人印刷书籍的刻版,多用梓木。所以刻印书籍称为“梓”或“付梓”,如明袁宏道《叙呙氏家绳集》:“近者,吴川公梓其家集,始获尽公及呙氏三世之藏。”明吴应箕《答陈定生书》:“《东林本末》采录最真,编定最确,…… 今以原稿附上,幸即付梓也。”书籍的刻版发行称为“梓行”,如明张居正《答奉常陆五台》:“闻以《华严》合论梓行,此希有功德也,刻成,幸惠寄一部。”
包括梓树在内,丰饶辽阔的中华大地孕育了不计其数的草、木、虫、鱼类等,智慧的中国先民在对其培植、采食、利用的同时,将情感寄寓于其中。万物皆有语,万物皆有情,这是中华文化最显著的特征之一。草木虫鱼被赋予了多样的文化内涵,成为精神和情感的寄托。除了上面提到的属于木类目的梓,还兹举三例。如属于草类目的粟、属于虫类目的蝶、属于鱼类目的比目鱼。
粟
粟,古代泛指谷类,又指粟谷,即今北方通称的“谷子”,去皮后叫小米。粟历来关系到政治是否安定,关系到战争的胜负,所以历代的政治家、军事家,无不注意在“粟”上施展自己的才能。

人民群众从饥寒的切身体验中知道粟比什么都重要。唐李绅《悯农》诗云:春种一粒粟,秋收万颗子。四海无闲田,农夫犹饿死。
政治家们知道,粟是否充足,关系到国家是否安定,因为“民以食为天”,粟不足,人民会造反。汉晁错《论贵粟疏》说:“神农之教曰:‘有石城十仞、汤池百步、带甲百万,而亡粟,弗能守也。’以是观之,粟者,王者大用,政之本务。”贾谊《论积贮疏》也说:“苟粟多而财有余,何为而不成?以攻则取,以守则固,以战则胜。怀敌附远,何招而不至!”汉代的这两位政治家都看到,粟是国家政治、军事、经济的基础。
有些政治家在政治斗争中,善于在粟上做文章,取得了斗争的胜利。夏桀暴虐,人民饥寒,商汤为了灭夏,平时注意积粟,等夏桀统治下的百姓饿得难以生存时,商汤将粟散发给他们,于是“天下归汤若流水”,商汤终于灭夏。春秋时邹穆公养了很多鸭子,穆公只准喂糠,不许喂粟。糠喂完了,穆公向百姓以粟换糠,换的比例是两石粟换一石糠。穆公手下的人说:这太不合算,莫如用粟喂鸭。穆公说:人吃的粟不能给鸭吃。粟从我们的仓中移到百姓仓中,还是在我们邹国嘛!从此,邹国的百姓非常拥戴穆公,国家安定富足。
有些军事家在战争中也善于在粟上做文章。越王勾践最终能灭吴,文种在粟上的奇谋起了极为重要的作用。有一年,越国遭灾,百姓缺粮,文种建议向吴国借粮,以表示越国没有仇恨吴国之意。第二年越国丰收,文种又向勾践建议选上等的粟还给吴国。还吴之前,将粟全放入甑中蒸。蒸过的粟粒儿特别大,吴王很高兴,以为是良种,下令叫吴国农民播种,结果一颗也没发芽,吴国闹饥荒,越国趁机灭吴。
蝶
蝶,象征扑朔迷离的梦境,也象征坚贞的爱情。蝶与梦境、与变幻无常的人生的联系纯属偶然,但是,蝶与坚贞的爱情的联系则不是偶然的,而是与蝶的特征密切相关。

蝴蝶总是双双对对地飞舞栖息。《清稗类钞》载“若以筠笼贮之,雌雄必相寻觅”。无锡人徐某将一只大如碗的蝴蝶装在筐中,第二天,发现筐外伏着一只与筐中形色相似的蝴蝶。过了一会儿,“则筐外侧翅而入,若幸其偶之犹存也”。
宋贾蓬莱《咏蝶》诗也是写蝶的这一特征:薄翅凝香粉,新衣染媚黄。风流谁得似,两两宿花房。
蝴蝶如此伉俪情深,自然使人联想到人类的爱情。梁简文帝《咏蛱蝶》诗:
复此从风蝶,双双花上飞。寄与相知者,同心终莫违。
这“相知者”、“同心终莫违”者正是指人间情侣。晋干宝《搜神记》有一则夫妇化蝶的故事,是典型的以蝶象征坚贞的爱情。韩凭的妻子何氏,很美,宋康王强行抢去了,见韩凭出怨言,康王竟治韩凭之罪。何氏写一封信给韩凭,表达自己思念之情和必死之志。不久,韩凭被迫自杀。何氏暗中将自己的衣服腐蚀,在康王带她登台时,趁人不妨,投身台下,左右抓她的衣裙,衣裙断裂,何氏不见了,只见一对大蝴蝶上下翻飞(一说化为鸳鸯),这对蝴蝶就是韩凭夫妇的精灵。韩凭夫妇化蝶的故事影响很广,后代诗人吟咏不绝。如明刘基《咏蝶》词:为问韩凭,何事化为蝴蝶?妒风羞雨,一身轻似叶。
梁山伯与祝英台双双化蝶的故事更是家喻户晓,千古传颂不衰。民间传说甚至认为成双的蝶都是梁山伯与祝英台变的,或是韩凭夫妇变的。如《山堂肆考》说:俗传大蝶必成双,乃梁山伯、祝英台之魂,又曰韩凭夫妇之魂。
和坚贞的爱情相反,蝶也可作为风流轻薄的象征。《北史·魏收传》:“收昔在京洛,轻薄尤甚。人号云‘魏收惊蛱蝶’。”人们将惊飞的蝴蝶作为雅号送给轻薄的魏收,可见在北魏时蝴蝶已作为轻薄的象征了。《酉阳杂俎》载:风流皇帝唐明皇,每年春天,让嫔妃们头上插鲜艳的花在宫中聚宴,唐明皇亲自将一只蝴蝶放了,蝴蝶落在哪个嫔妃的花上,明皇就与哪个嫔妃同宿,这种风流游戏直到杨贵妃受到专宠以后才废止。蝴蝶背上了“轻薄”的名声,本来就受了冤屈,加上这位轻薄皇帝又一次玷污,于是“轻薄”的名声更广为传扬。不过,唐明皇的这个歪点也可能是从《古今注》那里借来的,只是他加以创造性的发展罢了。《古今注》说:蝶全是雄性,又特别喜欢恋花。唐明皇心里可能这样想:自己好比是蝶,嫔妃们好比是花,蝶是“寻艳复寻香”的,让蝶来确定所“幸”的对象,不是既合“天意”又饶有兴味吗?
比目鱼
比目鱼,文人常用以比喻形影不离的深情。是因为古人认为比目鱼的双眼生在一侧,两个比目鱼并在一起才能游动。这“不比不行”的特征自然使人联想到此。不过,古人深信不疑的“不比不行”,并不符合比目鱼的生活习性。

《尔雅·释地》:东方有比目鱼焉,不比不行,其名谓之鲽。
晋郭璞注《尔雅》说:状似牛脾,鳞细,紫黑色,一眼,两片相合乃得行。
明杨慎《异鱼图赞》也说:东海比目,不比不行,两片得立,合体相生,状如鞋屧,鲽实其名。
这“不比不行”的特征自然使人联想到人间形影不离的深情。如《鬼谷子·反应篇》:“其相知也,若比目之鱼。”三国魏徐干《室思》诗:“故如比目鱼,今隔如参辰。”
不过,古人深信不疑的“不比不行”,并不符合比目鱼的生活习性。比目鱼在幼小时期同普通鱼一样,眼睛长在两侧,而且很对称,长到二十天以后,身体倾斜,逐渐沉到水底,侧着身子躺着,体形也逐渐变扁,向水底一侧的眼睛不能起视物作用,就慢慢移到向水面的一侧,变成双目同在一侧了。它们独自活动,不是雌雄并排着,也不是同性并排着。后代也有的名物学者发现了古人的错误,如《清稗类钞·动物类·比目鱼》说:其幼鱼两侧各有一眼,游泳如常鱼。渐长,伏于泥沙,眼之位置亦渐移易。故其生育中,必几经变态。未提“不比不行”。
比目鱼还是变色能力很强的鱼种。《清稗类钞》以前,似乎人们没有发现这个秘密。《清稗类钞》说:上面灰褐色或黑色,下面白色,常以白色之面附着于海底有泥沙处…… 游行时,以有色一面向上。
现代科学知识告诉我们,比目鱼真皮中有无数色素细胞。有黄色、红色、黑色等多种原色素,这些原色可配成各种颜色。当色素细胞扩大时,其中的色素扩散,鱼体颜色变浓;色素细胞如缩小时,鱼体的颜色就变淡。所以当它游到水草丛中时,就变成水草的颜色,当它游到白色的卵石处时,身上就出现了许多白色的斑点。因此,比目鱼虽不怎么会游泳,但它的变色能力却可以迷惑敌人,转危为安,也可以迷惑猎物,使之进入圈套而不自知。
历史车轮不断行进,草木虫鱼承载的文化信息也随之发展演变。研究中华草木虫鱼文化及其发展脉络,就像一面三棱镜,可以从中一窥中华民族在不同历史时期的物质文化、制度文化、心理文化的特征及演变,从而一览中华文化风姿绰约的侧影,甚至还可以看出史前文化的积淀。
可以说,多彩的中华草木虫鱼文化是包罗万象的中华名物百科全书。若是不研究草木虫鱼文化,就无法深入研究中华文化。
《中华草木虫鱼文化》便是这样一本书。
本书初版于1997年。作者童勉之先生长期从事训诂及名物文化研究,广收古今资料,分析考辨,研究总结草木虫鱼文化功能,研究其发展演变的脉络。全书分草、木、虫、鱼四大类目共144种,书中广引古籍史料、笔记诗文,详加考据,分类梳理,深入浅出,以平易翔实的语言,将其形貌用途、得名缘由、起源流变和文化意蕴娓娓道来,又配以手绘插图,读来生动有趣,兴味盎然。既适合普通读者休闲阅读丰富见闻,又可为传统文化、文学、名物学研究学习者作为参考之用。
这次再版,作者对全书内容进行了精心修订。此外,我们在编校过程中,参考书中引用的《本草纲目》《尔雅翼》《埤雅》《毛诗草木鸟兽虫鱼疏》等相关权威古籍对文稿内容进行了校核,根据现行语言规范对个别繁体字、异形词和标点符号做了调整,以期提升大家的阅读体验。
202103·21
书影实拍

希望《中华草木虫鱼文化》一书能够引领我们跨越古今的桥梁,欣赏中华草木虫鱼之美,领略中华名物文化博大精深的无限魅力。原标题:《什么东西同时象征“子道”、故乡、爱情?》

