对鲁迅《我的失恋》诗的再读 

2023-03-03 19:48
四川

对鲁迅《我的失恋》诗的再读 

读鲁迅《我的失恋》这首诗,有些感悟,特抄录于下:我的所爱在山腰;想去寻她山太高,低头无法泪沾袍。爱人赠我百蝶巾;回她什么:猫头鹰。从此翻脸不理我,不知何故兮使我心惊。我的所爱在闹市;想去寻她人拥挤,仰头无法泪沾耳。爱人赠我双燕图;回她什么:冰糖壶卢。从此翻脸不理我,不知何故兮使我糊涂。我的所爱在河滨;想去寻她河水深,歪头无法泪沾襟。爱人赠我金表索;回她什么:发汗药。从此翻脸不理我,不知何故兮使我神经衰弱。我的所爱在豪家;想去寻她兮没有汽车,摇头无法泪如麻。爱人赠我玫瑰花;回她什么:赤练蛇。从此翻脸不理我,不知何故兮——由她去罢。

这首诗创作于1924年10月3日,最初发表于1924年12月8日《语丝》周刊第4期。作者鲁迅在《野草·英文译本》序中说:“因为讽刺当时盛行的失恋诗,作《我的失恋》”。在《三闲集·我和<语丝>的始终》中又进一步说:“不过是三段打油诗,题作《我的失恋》,是看见当时‘阿呀,阿唷,我要死了’这类的失恋诗盛行,故意做一首‘由她去罢’收场的东西,开开玩笑的。”这首诗有人认为是鲁迅失恋后所作,我认为这是误判。从鲁迅的序中就写明了他创作此诗的原由,针对讽刺当时社会盛行的失恋观。 

这首诗共四节,选取了几个求爱的典型事例,运用排比叠段的表现手法,从不同的角度概述了“我”失恋的原因和经过。每节诗的前三句都写“我”求爱之难,在“山腰”、“闹市”、“河滨”、“豪家”这几个典型的地点,概括了“我”失恋之前的全部求爱经过。为了寻求所爱之人,“我”无所不至,态度诚实、殷勤。每节诗的后四句都是写“我”失恋的经过,原因和失恋之后的痛苦、烦恼、抉择。古诗中有大量关于失恋的诗,唐朝的李益有“从此无心爱良夜,任他明月下西楼”;五代的顾夐说“为我心,换你心,始知相忆深”;南宋的陆游说“一怀愁绪,几年离索,错、错、错”。无论是李益还是顾夐亦或是陆游,他们的失恋诗词字里行间都隐藏着诗人心中难以言喻的悲痛,《我的失恋》却与这些诗表达迥异。

年轻时读《我的失恋》,也认为是鲁迅随意写下的一首打油诗。几十年后再读这首诗,才读懂诗中深刻的含义。难怪鲁迅先生说“故意做一首‘由她去罢’收场的东西。”鲁迅作品中的新诗极少,这首诗是年轻鲁迅对自己恋爱观诗意的诠释。用他诙谐幽默诗的语言表现出来,让人思考。

诗歌围绕着“我的所爱”展开描写。我的所爱她在哪里呢?在山腰、在闹市、在河滨,在豪家,这些看似天南地北的地点,这些都是当时青年人追求的环境所在。 这些地方要么是“山太高”,要么是“人太挤”,要么是“河水深”、要么是“深宅大院”,以“山腰”、“闹市”代表着人生中常见的困境。何为“山腰”?现实生活中高贵的女子,不是谁想攀附就可以攀附的;何为“闹市”?想要追求这样的女子,必然会有许多阻挠,比如人情世故、金钱支撑等等。

总之就是这些常人难以到达的地方,但为了寻求所爱,求爱之人不怕艰辛,苦苦寻求自己的所爱,得到爱之人忽然送来“百蝶巾”、“双燕图”、“金表索”、“玫瑰花”,这些东西或象征富贵,或象征美好,或象征浪漫,满是爱情的美好心愿。求爱之人回赠猫头鹰、冰糖葫芦、发汗药、赤练蛇。这一送一回,两人交往出现了认识上的差异,你不理解我的浪漫,我不理解你的现实,情不投,意不合。互赠礼品看似无厘头,其实都是双方各自心头的追求。

在古代“猫头鹰”被视为不详之物,它在黑夜中,敢于直面惨淡的行动。鲁迅曾以“猫头鹰”自比,表现了他对旧社会的反抗。冰糖葫芦更是鲁迅喜欢的零食,“赤练蛇”曾在鲁迅的散文《从百草园到三味书屋》长妈妈口中的美女蛇,是百草园的常客,是孩子心中的神秘之物。几样东西其实都是诗人所喜爱的,将自己心爱之物送给恋人,可姑娘不知道这些东西背后的含义,最后收到“从此翻脸不理我”的结果。苦苦地追求,志趣不相投,两人最后的分手,“由她去罢”也是情理之中的事。诗中恋爱无措、无奈、失望,到最后的放弃,这是一个循序渐渐的过程,而最后的果断放弃,在生动诙谐的语言给人启迪。 

相传鲁迅《野草集》将要刊印之际,他的朋友,民国“副刊大王”孙伏园突然告诉他,代理总编辑感觉他的这首诗写得太烂,将它抽掉了。因为这个原因,两个人吵起来,孙伏园还辞了职。但鲁迅先生却坚持收进《野草集》里,恰恰说明先生对此诗的看重而不随意。鲁迅先生说自己在创作这一首诗时,没有过多的想法,单纯是觉得一个人不必为了爱情而要死不活的。因此必须写一首“由她去罢”的诗,以正新诗风气。那时,部分中国新诗人有诗写爱情是一件多么令人烦恼的事啊,没有你,我就活不下去了,作此感叹。鲁迅在《我的失恋》诗里明确指出:既然这么烦恼,那就不谈恋爱了吧。你不懂姑娘的心思,那姑娘又何尝明白了你的心思呢?这首诗写下这么多年,对当下青年人的恋爱观,还是有现实意义的。能憧憬风花雪月,能直面油盐酱醋,爱恋人生就是要有这样非和谐的统一才行。

    特别声明
    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。