今年托尼奖聚焦小制作,致敬每周8场全年无休的演员团体

李琮洲
2018-06-12 08:12
来源:澎湃新闻

托尼奖主持人乔诗·葛洛班和莎拉·巴莱勒斯

美国时间6月10日晚,第72届托尼奖颁奖典礼在纽约举行,戏剧人一年一度再度欢聚庆祝。本届颁奖典礼由著名歌手乔诗·葛洛班(Josh Groban)和莎拉·巴莱勒斯(Sara Bareilles)共同主持,两位都在去年分别登上百老汇舞台并获得托尼奖提名。虽然演技并未获得肯定,但整夜歌唱也算出彩敬业。

2017-2018年,3100万人次在百老汇走进剧场,打破了历年纪录,而今年的托尼奖主题也意在致敬每周8场全年无休的演员团体(尤其是默默无闻的群演)和女性从业者,同时,晒出众明星儿时戏剧表演照,鼓励广大有舞台梦想的青年人努力圆梦。《冰雪奇缘》(Frozen)、《贱女孩儿》(Mean Girls)、《乐队来访》(The Band’s Visit)、《海绵宝宝》(SpongeBob SquarePants)等音乐剧均带来了精彩的表演片段,但全场表演中以美国高中生带来的《吉屋出租》(Rent)唱段《爱的季节》(Seasons of Love)最为质朴感动。

虽然这一季几乎都是大IP电影、动画改编的音乐剧作品,但本届托尼奖大赢家无疑是小制作音乐剧《乐队来访》,在获得提名的11个奖项中最终斩获包括最佳音乐剧、最佳音乐剧剧本、最佳原创曲谱在内的10项大奖。而以一曲Let It Go走天下的迪士尼音乐剧《冰雪奇缘》、美国人气动画片改编音乐剧《海绵宝宝》以及美国喜剧明星蒂娜·菲(Tina Fey)创作的同名电影改编的音乐剧《贱女孩儿》则暗淡无光,除《海绵宝宝》斩获一枚最佳音乐剧舞美设计奖之外,其余作品均颗粒无收,无疑是给大IP改编作品的一记耳光。

近几年的托尼奖其实都非常崇尚小制作作品,比如去年的《致埃文·汉森》(Dear Evan Hansen)、2015年的《快乐家庭》(Fun Home)以及2014年的《关于爱情和谋杀的绅士指南》(A Gentleman’s Guide to Love and Murder)都属于小制作作品,并和《乐队来访》一样都先在非营利剧院进行试演,后转战百老汇,在规模较小的剧场驻场演出。

《乐队来访》其实也是电影改编作品,只是电影也非常独立小众,与大IP改编思路完全不同。故事讲述一个埃及民乐团因为在车站念错了地名,误入以色列小村庄,被当地的好心人收留一晚,并帮助他们去了正确的地方。来自两个不同甚至敌对文化背景下的人,就很多话题坦诚自己的看法,新奇地发现了很多共鸣。全剧只有100分钟,爵士与阿拉伯传统音乐剧相融合,既有旖旎的富有异域风情的慢歌,也有节奏感非常强的阿拉伯民乐合奏;演员既要演唱,又要演奏。

虽然是小制作作品,但从作曲、编曲、呈现上却蕴含着无限的创造力。与此同时,丰富而独特的音乐风格也非常抓人,纽约时报评价其为“最令人沉醉”的音乐剧。在沉醉的晚风中,一曲《回应我》(Answer Me)将剧情推向高潮,来自不同世界的人唱起了同一首歌,犹太民族与阿拉伯世界出现在一个无关政治的简单、美好的舞台上彼此回应,此情此景比娱乐至上的大IP作品不知道高出多少。扮演乐队指挥和小号手的阿拉伯裔演员托尼·沙尔卢布(Tony Shalhoub)和阿瑞尔·斯坦夏尔(Ari’el Stachel)分别获得最佳音乐剧男主角、男配角奖,在普遍将阿拉伯世界与恐怖主义相联系的社会环境中,变得难能可贵。

托尼奖最佳音乐剧男配角得主阿瑞尔·斯坦夏尔在获奖感言中提及自己一直都在回避自己的中东身份,但《乐队来访》给了自己难得的机会讲述自己民族的故事,这样的故事需要更多。

与音乐剧创作的涣散类似,今年的美国话剧新作几乎也没有一个又叫好又叫座,以致于到了颁奖季,只剩下几部明星复排话剧还在演。而在早先的提名名单上,最佳话剧、最佳话剧复排以及最佳话剧表演奖(男主、女主、男配、女配)几个奖项,英国制作和演员占了50%以上,而五名最佳话剧导演提名人中,英国导演就有3位。而在刚刚揭晓的获得名单上,英国著名制作人索尼娅·弗雷德曼领衔制作的《哈利·波特与被诅咒的孩子》(Harry Potter and the Cursed Child)和英国国家剧院全明星复排力作《天使在美国》(Angels in America)几乎瓜分了所有话剧奖项。

《哈利·波特与被诅咒的孩子》自2016年在伦敦开演以来就不负众望,积累了大量口碑,一票难求,2017年创纪录的获得11项奥利弗奖提名并获得其中9项。百老汇今年4月开幕以来,承袭了伦敦的好口碑和观众缘,势头非常强劲,也收获10项提名,并夺得最佳话剧、最佳话剧导演等6项大奖。虽然百老汇版沿用7位西区版中的主要演员,包括获得奥利弗奖的三位演员杰米·派克(Jamie Parker)、诺玛·杜梅泽尼(Noma Dumezweni)和安东尼·鲍尔(Anthony Bolye),但在托尼奖上全部惜败《天使在美国》与《三个高个儿女人》(Three Tall Women)的三位演员。

作为去年英国最令人期待并备受好评的复排作品,英国国家剧院出品的《天使在美国》几乎也是原班人马直接搬到百老汇。《天使在美国》同时也是美国当代最重要的史诗级作品,在美国观众、专业界都引起巨大反响和共鸣,获得托尼奖历史上话剧最多奖项提名——一共11项。在颁奖典礼上,男主角安德鲁·加菲尔德(Andrew Garfield)、扮演共和党深柜律师的内森·雷恩(Nathan Lane)分别获得托尼奖最佳男主角、男配角,剧作也获得最佳话剧复排奖。在获奖感言中,演员和剧组无不感谢那些曾经奋斗并仍然走在平权路上的特殊群体,呼吁对特殊群体更广泛的关注。

本届托尼奖最佳话剧女主角由现年82岁高龄的英国戏骨格兰达·杰克逊(Glenda Jackson)凭借在爱德华·阿尔比(Edward Albee)普利策获奖剧作《三位高个儿女人》中的精彩表演获得。格兰达·杰克逊曾获得过两次奥斯卡金像奖,并曾当选议员息影30年之久,最近两年又回归戏剧舞台,非常活跃,去年在伦敦老维克剧院复排的莎士比亚经典剧作《李尔王》中演李尔王本人。而与她同台飙戏的罗瑞·麦特卡夫(Laurie Metcalf)则获得本届托尼奖最佳话剧女配角,去年她刚刚凭借《玩偶之家2》获得了托尼奖最佳话剧女主角。

托尼奖最佳话剧女主角得主格兰达·杰克逊在话剧《三个高个儿女人》中

今年的托尼奖还将终身成就奖颁发给作曲家安德鲁·罗伊德·韦伯(Andrew Lloyd Webber)和2度托尼奖得主齐塔·瑞维拉(Chita Rivera)。韦伯在获奖感言中提及罗杰斯汉莫斯坦音乐剧电影《南太平洋》给10岁的他种下了一颗音乐剧的种子,他一辈子都想成为理查德·罗杰斯,而今天终于得到了这样的殊荣;而齐塔·瑞维拉虽然年过八旬,仍然表示希望继续演下去。

每一年的托尼奖颁奖典礼同样也是信念主张的道场,今年又恰逢美国中期选举。著名演员罗伯特·德尼罗则在颁奖台作出反特朗普手势,并呼吁大家11月一定去投票,《天使在美国》剧作家托尼·库什纳也号召大家用实际行动拯救国家;获得托尼奖最佳戏剧教育奖的来自佛罗里达的戏剧教师麦乐迪·赫兹福尔德(Melody Herzfeld)则鼓励学生们坚持自我,勇敢表达,并呼吁枪支管制。今年2月14日,她所在的高中发生校园枪击案造成17人死亡。

第72届托尼奖已经落幕,得奖的没得奖的都在计划下一步,但一大波全新制作已经在路上跃跃欲试,其中仍然不乏大IP改编音乐剧《金刚》、《红磨坊》等,也有西区经典剧作《摆渡人》、《刽子手》,以及明星主演的美国本土新作,比如阿米·汉莫(《以你的名字呼唤我》)的百老汇首秀《白人直男》……托尼奖一向被诟病过于商业化以及评奖范围本身的局限性,但每一年脱颖而出的不同剧目仍然令人期待,颁奖典礼本身带给所有戏剧人的荣耀以及行业传达的信号总是令人欣喜。

    责任编辑:梁佳
    校对:徐亦嘉