以真诚塑佳作!中传校友创作剧情短片《南方午后》斩获釜山国际电影节善才奖
以下文章来源于中国传媒大学校友会 ,作者中传❤你
中国传媒大学校友会.凝聚校友力量,推动社会进步
《南方午后》预告片在第27届釜山国际电影节上,由中国传媒大学2014级戏剧影视导演专业校友蓝天执导、多位校友参与主创的剧情短片《南方午后》斩获善才奖(亚洲最佳短片大奖)。此前,该片已获得第16届FIRST青年电影展最佳剧情短片、第九届重庆青年电影展最佳剧情短片、第六届贾家庄短片周特别表扬等多个荣誉。
证书与奖杯短片讲述了在南方生活的维吾尔族父亲沙拉木,无意间发现14岁的大女儿收到了一封疑似情书的信。读不懂汉字的父亲试图了解女儿们的成长心事,他向小女儿寻求帮助,请她念出信里的内容。该片深刻剖析了父女之间的相处方式,“异乡人”的身份或许让父女关系疏远,但天然的爱意依旧在对话中蔓延。
《南方午后》海报《南方午后》历时两年制作,在福建与乌鲁木齐两地取景,影片大部分主创均来自我校。接下来,就让我们跟随校友主创,一同走进《南方午后》的幕后故事。
主创中的中传校友
蓝天导演
毕业于中国传媒大学
2014级戏剧影视导演专业
2016年担任电影《太阳照常升起》纪录片剪辑师,独立完成剪辑;2017年进入剧组《邪不压正》,负责该片纪录片的拍摄和后期剪辑。2022年,执导创作完成个人的第一部剧情短片《南方午后》。
孙德元主演
中国传媒大学
戏剧影视学院表演专业教师
王鹿卡制片人
毕业于中国传媒大学
2012级广播电视编导专业
(综艺节目编导方向)
郭浩然摄影指导
毕业于中国传媒大学
2013级影视摄影与制作专业(电影、电视剧摄影方向)
敖海涌美术指导
毕业于中国传媒大学
2014级戏剧影视美术设计专业
更多校友及在校生主创
录音
指导
任绎鸣
2013级录音艺术专业(音响导演方向) 录音
助理
洪永嘉
2016级录音艺术专业(音响导演方向)
导演
助理
潘宇昕
2020级戏剧影视导演专业
主创合影校友专访
回归生活,以生活创灵感
Q《南方午后》片名很别致,请问选定这个名字有什么深意吗?
蓝天:我来自福建南平,对远在南方的家乡始终有一种特殊情感。同时我相信,有一种好的电影是拍摄时间的,在时间流逝和变化中,聚焦时间中承载的人和空间。“南方午后”是我成长记忆中,夏天最灿烂的时间。
Q短片反映了新老两代对于不同环境和文化的适应性差异。是什么契机让您关注到这一现象,为什么想把这个现象呈现在作品中呢?
蓝天:可能和原生家庭有一定关系。我曾生活在一个将近百人的大家族里,所以我对家庭关系比较感兴趣,尤其是父子或父女间的关系。当我们发现了这样一个故事后,就想把它拍摄下来。
自由解读,以画面显深意
Q短片最后,父亲交给姐姐的信上,花朵被换成了树叶;最后一个镜头停留在了车窗上写的汉字“沙”。您想借这两个镜头向观者传达什么含义呢?
蓝天:电影创作的魅力在于导演有各种各样的表达方式,有一种电影是“让你看”,镜头语言可能是特写、较快的剪接、推镜头等;另外一种是“随你看”,多用长镜头、比较大的构图和景别。这两种视听呈现反映了创作者的不同心态。我更希望《南方午后》是一部“随你看”的电影。随着电影的发展,创作者和观众的地位越来越平等,我希望给予观众更多读解的权利。
如果从《南方午后》的观众视角看,我在这里也提供一些想法。也许我们都会有这样的共鸣:中国的父子或父女间的情感表达其实是很含蓄的,我们很难直接向亲人说出“我爱你”这类话。因此我尽量把这些话语变成视觉元素呈现出来。
体验生活,以时间换真实
Q本片的小演员都是素人,您在选择过程中最看重他们的什么特质?
蓝天:在母校中传受到的电影教育,有一点让我记忆深刻:不能把演员当做“演员”。我把哈莉莎和麦尔哈巴当作自己的妹妹,把沙拉木当成我的大哥。拍摄过程中,我们在意的是这个“现实中的人”,而不是“演员”,当你把演员当作“现实的人”时, 他往往会呈现出更好的表演。
在本科期间从事剪接工作过程中,我发现戏剧表演和电影表演的最大区别体现在演员的眼睛上。所以试戏时,我更关注演员的眼睛,眼睛折射了演员的潜力。
Q我们在短片中看到,父亲质问姐姐时,姐姐慌乱躲闪的眼神很真实。您如何打磨他们的演技?
蓝天:哈莉莎和麦尔哈巴两个小朋友是天生的演员,她们的表演自然而真实,很多时候是我在向她们学习。
当然,作为一名导演,保护演员是份内工作,要营造一个良好的体验生活条件。开机前,两位来自新疆的小演员已在福建生活了两个月左右。这个过程中,剧组工作人员陪伴她们,了解她们,和她们建立起很好的信任。体验生活比较重要,能增强演员的信心。
潜心雕琢,以真诚塑佳作
Q您曾经说过:“电影是假的,花在电影上的时间是真的”。对于这句话,您是如何理解的呢?
蓝天:这句话是听姜文老师说的,我觉得它的意思是:电影创作应该是锦衣夜行的,它并不随便。我在今后的创作中也会一直践行这句话。
当然,花时间在电影上并不是一件值得夸耀的事情,因为在拍电影上花时间和心血是创作者的本分,能有拍电影的机会已经非常幸运了。如果之后还会有类似的创作机遇,我也会当成一件很享受的事情去全力做好。
Q您在创作《南方午后》过程中,如何实现“真假”的平衡呢?
蓝天:真与假是每个艺术创作者都会面临的挑战,最重要的就是要真诚地、负责任地表达,不能想当然。我觉得这应该是创作底线。
Q在母校的学习经历对您职业发展有怎样的影响?有什么怀念的故事分享吗?对于想要或即将踏入影视制作行业的师弟师妹们,您又有哪些建议呢?
蓝天:我对传媒大学充满感情,母校教会了我们尊重和自由。同时,很让我受益的一点是:在这样一所学校里,我们不仅可以接触到艺术的学习,还可以学到许多艺术以外的知识。进入传媒大学后,我们会更包容地看待这个世界,摒弃很多偏见和成见。
有很多地方需要向师弟师妹们学习,谈不上建议,给大家分享一些小经验。首先,在拍摄上,安全第一,大家在拍摄时要注意人身安全,注意休息。第二,不要“演导演”“演摄制组”。第三,不要轻易否定自己。最后,也是最重要的,希望大家都可以一起努力拍下去,我们需要抱团取暖。

滑动查看更多●●● 中国传媒大学官方微信平台 ●●●
来 源 | 国内交流与合作处(校友工作办公室)
编 辑 | 段正皓
责 编 | 王雷亭 尚新英
编 审 | 袁 冶
原标题:《以真诚塑佳作!中传校友创作剧情短片《南方午后》斩获釜山国际电影节善才奖》

