人看多了，还是猫可爱啊
原创 看理想编辑部 看理想
从公司去地铁站有一段不长也不短的路，步行十五分钟，骑车六七分钟。通勤小路位于一片老小区边上，也许是因为这一片上班族比较少，空气里的焦虑指数比较低，所以有五六只街猫在附近生活游荡。冬天的北京天暗得早，每天下班经过，都会仔细瞅瞅路边、墙沿上、车底，有没有街猫的踪影。如果有幸遇见了，看猫的五分钟就是洗去一天疲倦的彩蛋时间。那为什么上班路上不看看猫呢？因为通常都赶着打卡，来不及看了。
一周又过去了。这周干了多少活儿、叹了多少气不清楚，唯一确凿的是，暂时不想见到别的人类。起码周末是这样。
用这段时间看看猫猫狗狗，最好不过。
其实，我们都需要点把视线从自己身上挪开的时间。扭头看看窗外的落叶和落日，路边走过的街猫，你会发现，所有的生灵都有各自的生存方式，而所谓的“人性”和“兽性”，区别可能并没有想象中大。
比如说，街猫也是（疑似）会吵架的。吵起架来，就忘记原来美丽的夕阳正在消逝。欸，这事儿人类不是常干吗？
《（疑似）吵架的猫咪，会错过最美的夕阳》摄：天真
地点：看理想马路对面
最近，我们的一位音频编辑会在她的朋友圈里定期放送一些生活中随机遇到的小动物。她将这个系列命名为《稀释朋友圈含人量》，致力于传播朴实的可爱。
以此为灵感，我们决定将这个系列发扬光大，为你呈现一些猫猫（狗狗）。下面，一起看点猫片，清洗下生而为人类的杂念吧。
真 人 区
real human
01.
《最完美的离婚》
“你不给我铲屎，还不给我盖被子。”no cleaning my poop, no blanket either?
“我说过，让人类起床是不可能的！！”I told you, human getting up is mission impossible!!
“臭手，摸够了没？”Stinky hand, enough.
02.
《小小食杂铺》
羡慕吧，人类！只有我会被小田切让抱在怀里。
Envy me, human! Only I can get Joe Odagiri's hug.
03.
《有熊谷守一在的地方》
哦累哇，森林の王！I am the king of the forest!
04.
《面包和汤和猫咪好天气》
有时候也会突然想要一个人待着。Sometimes I want to be alone.
有时候也会突然想要一只猫待着。Sometimes a cat wants to be alone.
05.
《倒数第二次恋爱》
小猫子Kitty
大！狗！子！Big doggie!
06.
《忠犬八公物语》
阿八阿八：啊吧啊吧。vfh!&*qs%hsdkfhbaw,lg}^hqa
一小口亲亲。mua
一些拉踩。Some dirty words.
07.
《路易斯·韦恩的激情人生》
“给我坐直了，human。”Sit up, 人类!
我就是我，不一样的烟火。I am different firework.
08.
《圆桌派》
“真的不太想参加人类的局。”Don't really like stupid human gatherings.
动 画 区
er ci yuan
09.
《猫的报恩》
猫肥被人勒。Cat fat gets strangle.
猫肥被人捏。Cat fat gets pinch.
午夜猫铃The Cat Ring
10.
《魔女宅急便》
“hi！”
“hi！一起送快递吧！”Hi! Let's work!
11.
《夏目友人帐》
“为什么会有三个我？”Why three me?
“人类又招架不住了”Stupid human can't endure my cuteness.OK
ojbk
12.
《龙猫》
“睡着了”......
“肚子上好像有点东西？”
Sleeping...What's on my belly?
打伞了，又没完全打。Stupid umbrella.
13.
《哈尔的移动城堡》
不要小看狗勾的弹跳力！Doggy jumps!
“好想冲下去追那个闪闪的东西哦。”I am ready to gooooo.
14.
《侧耳倾听》
“您 瞅 啥 ？”Look what look?
“人类世界，就内样儿。”Human world? Nah.
伤心人类会长猫Sad human grow cat.
生而为人类，会活得越来越以自我为中心。别误会，这绝不是一个针对性指责，只是作为地球上智商最高的物种，难免落入自大，失去敬畏，忽略了“其实我们只是这个世界的一部分”的事实。
一直以来，人类（自以为）称霸地球，却鲜少记得，动物为我们让步的土地和付出的生命远比想象中多。即便是那些最无害的，陪伴人类，消解孤独的宠物，也会在威胁降临时成为抛弃品。
偶尔，当山林里的小鹿闯入城镇，大象北迁，东北虎走失到村落，才意识到动物还是与我们共存于同一片大地的生灵。就像朱天心在《那猫那人那城》里写流浪猫时说，“它们都是跟我们一样认真过活的生命”。
所以，不要让动物做人类的好朋友了，我们先做动物的好朋友吧。
本文提及作品：
《最完美的离婚》《小小食杂铺》《有熊谷守一在的地方》《面包和汤和猫咪好天气》《倒数第二次恋爱》《忠犬八公物语》《路易斯･韦恩的激情人生》《圆桌派》《猫的报恩》《夏目友人帐》《哈尔的移动城堡》《龙猫》《侧耳倾听》
《BBC地平线：猫的秘密生活》感谢同事牧原、天真的协助
题图：《咕咕是一只猫》
撰文、塑料翻译：林蓝
监制：猫爷
转载：请微信后台回复“转载”
商业合作或投稿：xingyj@vistopia.com.cn
原标题：《人看多了，还是猫可爱啊》