如何看懂裸体艺术?
假设真的有一个特别美的女人,全身裸露,不管男的女的都围着看,这件事……第一,不太道德,第二,也不太容易。所以,我们才会有裸像这个东西。裸像是人根据自己的人体造出来的映射——美或理想的映射。
——《裸体艺术》策划人
雷兰德,摄影作品
《裸体艺术》的作者肯尼斯·克拉克说,古希腊人把裸像完美化,是为了让人看起来像神,现在裸像依然保留着类似的功能;尽管我们已经不再认为神如同人一样美,但自我认同的意识在心中一闪而过之际,我们依然会感受到与神性的接近,我们似乎通过自己的身体觉察到了宇宙的秩序。
《裸体艺术》
[英]肯尼斯·克拉克 著
盛夏 译
本书脱胎于肯尼斯·克拉克爵士1953年在美国华盛顿国家美术馆举办的专题讲座,数十年来,本书进入了讨论与解释人类最深的欲望和心之所系的作品的殿堂。
人类对于理想美的观念变化,最直观的可能就是从裸体艺术上体现的。去年底,《裸体艺术》新译本出版了,因为“裸体”两个字可能被误列入违禁词,以至于许多读者还不知道这本书。欧美博物馆、美术馆有着海量的裸体艺术作品,我们怎样能看懂?那些举世闻名的艺术作品为什么要以裸体呈现?在不同时期,什么样的裸体才是美的?各个地区又有什么差别?
米开朗琪罗,《创造亚当》
带着这些很少有机会能进行公共讨论的问题,笔者(以下简称L)跟《裸体艺术》策划人W和责任编辑M,两位老师有了下面这段对话。
平常心看裸体艺术
L:最早的那一版《裸体艺术》也是很多不同年龄段读者的艺术启蒙书。国内最早的裸体艺术的相关图书是什么时候引进的,大家什么态度?
W:最早的中文版是1988年12月,中国青年出版社出版的,定价10块钱。那时候一个月40块钱就可以吃饱了。那本书出的时候,颇有石破天惊的意味,我估计是卖了几十万本吧。
不仅是因为“裸体”两字的杀伤力,艺术圈的人之外,还有大量非艺术专业的人会去买。以为总算能看到裸体女人(男人)是什么样了,女人想看男人,男人想看女人。我想买回来的大多数读者是看不太懂的,再加上译本也不像新译本这么流畅,譬如,原来的译本会把一些地名、人名和艺术品名称弄混了。我当年看的时候印象并不深,只记得里面的图画。当然我忘不了这本书,当时我的很多同学都借着看。这本书,对中国的艺术界影响也很大。那个时候改革开放正好十年,能出这样一本书,是之前不能想象的,先锋性就体现在这。要知道,那个时候男人和女人没有确定关系,跳“贴面舞”都有可能被抓起来。
马蒂斯,《舞蹈》
现在重译出版这本书,更多是回归到它的“初心”——从艺术史的角度去考虑的。希望这个时代能更正常地、更正面地去审视这些内容,因为现在大家有机会出国去看书里介绍作品的原作了,有一些作品也会引进到国内来展览。读者可以用平常心去阅读,去看裸体作品;而三十年前,不得不说,是带有一点畸形的、窥视的心态去看的。我记得当时和同学说,是以色情的心态去买来看的,但看完了以后,感觉自己的情操升华了……
M:《裸体艺术》入选了《塑造美术史的十六书》,可见虽然距这本书首次出版已经过去一段时间,西方学界对它的价值仍然是很认可的。
L:在当下,想要了解裸体艺术的话,通过这本书还是一个比较好的途径。
W:对,目前还没有任何一本书能超过它。这本书太好了,看不懂没关系,只要对某件作品有兴趣,可以去查它在哪里,是怎么一回事儿啊,可能过一段时间,你再拿起来看,就容易理解了。
安格尔,《瓦平松的浴女》
理想形式的研究
L:裸体艺术这本书是在研究什么?
M:《裸体艺术》的英文书名有一个副标题,叫理想形式的研究。
W:这里说的理想,就是个映射,人类从几万年前就已经开始关注人体。书里有一个快三万年前的“维纳斯”,你们可以看到那个时候的人们关注维纳斯是什么样子,它们理想的人体是什么样子,我们现在看,不太美,对吗?但那个时候它作为一个神像,它的一些夸张的东西,你可以联想得知为什么是这样。比如,它的乳房很大,屁股也特别大,那这些代表什么,就是代表能生嘛,能繁衍嘛,他们要祈求种族的繁衍,这是那时人类的理想。
史前女人像
从那时候开始,我们往下看,男像是一种,女像是一种,造物主只给了我们两种性别,没有第三种性别,除非是先天发育问题,那是另一回事。克拉克从最早的男像和最早的女像开始讲,从几万年前很不像、屁股很大、很夸张的维纳斯,渐渐变成了你觉得很美的维纳斯,他在里面一个个地给你介绍,时间线就有了。
古希腊,约公元前100年,《米洛斯的阿佛洛狄忒》
(又名《断臂的维纳斯》)
西方艺术百分之七八十,你把维纳斯、阿波罗这两个形象,不管是绘画还是雕像,搞明白了,你就能明白百分之七八十的西方艺术。
M:看书的时候会发现,克拉克讲阿波罗,不只是讲阿波罗的形态,不是光讲怎么去刻阿波罗。阿波罗只是一个典型,我们比较熟悉的大卫、赫尔墨斯,都可以在阿波罗身上找到共通之处。
米开朗琪罗,《大卫》局部
W:其实就是一个男像,不过名字不能说得太俗,就叫阿波罗吧;女像,你可以叫维纳斯、雅典娜,克拉克就叫“她”维纳斯。
裸体和裸体艺术
L:您认为裸体和裸体艺术的区别在哪里?
W:裸体艺术是有关理想化人体的形象的演绎(M:它有一种探索在里面)。裸体是一个生理和肉欲的东西,而理想化的裸像里面不能说没有情欲,但裸像还包含更多的内涵、更高的寄托。
马奈,《奥林匹亚》
L :如果裸像引起了观看者对于肉体的想法,您觉得是正常还是不正常?
M:太正常了,人首先是人。
欣赏艺术不妨遵从本能
L:我们如何去欣赏裸体雕像和画作里的裸体形象,您可以举例说明吗?
M:我个人觉得需要机缘。某一天,你可能莫名开始对某个作品产生兴趣,愿意主动地去了解它,这就是内驱力。如果像吃饭一样,全都计划好,一顿、两顿、三顿……可能会吃不下去。读者在看这本书的时候,看到某一幅作品,可能会突然产生兴趣,由此慢慢地去了解裸体艺术也好,艺术史也好,是一个比较自然的路径。
毕加索,《亚威农少女》
W:千万不要把欣赏艺术当作一个很复杂的事。我以前在中央台做讲座说,欣赏艺术是本能,有人本能喜欢打乒乓球,有人不喜欢打,有人喜欢看艺术,有人不喜欢。艺术欣赏,应该是一个自然的过程,没有必要非要把这个艺术作品先刨根问底,当作功课去看,没有必要。
相反,我认为不要做任何功课,先去看,直接面对作品。譬如,你要是去卢浮宫,那能看的艺术品太多了,对不对。你如果在每幅作品前站五分钟,没有一年你都转不下来。如果你看到一个吸引你的(雕像),那你就在它前面多站一会儿呗。如果它还能吸引你,你就转到裸像背后再看看呗。然后你觉得还不过瘾,那你就在心里悄悄地跟他(她)说几句只有你和他(她)听得懂的话。你还可以去查是谁做的这个东西,这个作品和什么的什么又有关系,你回头来看书,再上网查资料。
仿米隆,约公元前450年,《波奇亚诺堡的掷铁饼者》
还有一种情况,你看书的时候,书里把卢浮宫某件作品描述的特别好,让你产生了浓厚的兴趣,那你以后去卢浮宫的时候,就直接奔它去了。看看书上说的跟你自己看的感受是不是一样,当然,最好有不一样的感受。看艺术作品的方法很多,你不要带着负担去看,不要带着任务去看,而是你心里真的很想看,觉得看它很快乐。
如果你觉得看这个东西有负担,那你可以暂时不看。欣赏艺术作品一定要遵从本心,不要把本心丢掉。当然,为了多一些与朋友聊天时的谈资,而去了解艺术作品和艺术史,也是一个因缘,或许由此逐渐地获得了艺术谈资,也不知不觉对艺术发生真兴趣。
安格尔《大宫女》
L:您如何评价现如今有些人对裸体艺术污名化这件事情?
W:裸体(艺术)自它诞生的那一刻,一直有人在污名化。因为在人的所有情感里,最可怕的就是情欲,性是洪水猛兽嘛,而裸体和性之间是有千丝万缕扯不断的关系。而人自有了性的觉醒以后,裸体出来,当然也有色情画出来以后,一直都有人在打压它,现在拿到某些宗教的国家,就是犯法的事情。在人类的历史上,对于裸露的身体一直存在不满,被封杀打压侮辱。
左:古希腊《观景楼的阿波罗》
右:马萨乔《逐出伊甸园》
我们今天看到……包括在西方,古希腊之后也不是“身体开放”,要文艺复兴、宗教改革之后了。比如,你到梵蒂冈博物馆,就可以看到男像用小树叶遮挡重点部位,而女像无论是用手还是用帷幔,都把私处遮挡起来。古希腊反而没有。通过看这本书,你可以体会每个时期。比如文艺复兴之前,中世纪时期,因为那时候基督教在统治,人们认为肉身是罪恶的、不洁的,所以文艺复兴早期的马萨乔会这么画。所以你的问题,放在历史上来看,在现在某些地区,这不是批评的问题,而是活命的问题。
L:为什么封面把维纳斯和狄俄尼索斯(Dionysus)放在一起呢?
左:波提切利《维纳斯的诞生》局部
中:菲迪亚斯,约公元前435年,帕特农神庙的《迪俄尼索斯》
右:《裸体艺术》封面
W:这本书的封面设计是国内一位优秀的青年设计师,张弥迪,他在字体设计等等方面都是一位非常重要的青年设计师,他也很高兴能接手这四本书的设计。(《裸体艺术》《成为达·芬奇:列奥纳多的艺术传记》《动物与人》《伦勃朗与意大利文艺复兴》)
这本书有两个非常重要的部分,分别是维纳斯和阿波罗,封面是暗合了两种裸像的,一种是男像,一种是女像。男像就是狄俄尼索斯,女像就是非常著名的波提切利的《维纳斯的诞生》。
波提切利《维纳斯的诞生》
这个(维纳斯)有点像蒙娜丽莎,已经进入公众视觉的领域了,我们也希望这本书能卖得好一点嘛,所以女像就选了她(维纳斯)。男像之所以选择狄俄尼索斯的雕像,一个原因是维纳斯是蛋彩画,而狄俄尼索斯是一个立体的雕像,有平面和立体的照应。
更重要的一个原因是,克拉克(《裸体艺术》作者)是从古希腊、古罗马开始讲述的,中间经过中世纪,以及另一个非常重要的艺术史高峰——文艺复兴,之后就是巴洛克……在人类西方艺术史的时间轴上,特别重要的两个点,一个是古希腊,一个是文艺复兴。
菲迪亚斯,约公元前435年,帕特农神庙的《迪俄尼索斯》
我们的(这件)男像来自古希腊,巅峰时期,传说是菲狄亚斯设计的,帕特农神庙雅典娜神像便出自他手。这幅女像——《维纳斯的诞生》,则是文艺复兴时期的一幅代表作。所以,这里面也暗含了一个时间线,不是单纯为了视觉美。细心的读者是可以看出封面和内文的逻辑关系的。
《裸体艺术》
[英]肯尼斯·克拉克 著
盛夏 译
中信出版集团出版
中国国家地理图书出品
原标题:《如何看懂裸体艺术?》