索·恩新书 │ 《生而为王》(全13册)之《奥古斯都和他的时代》

2021-09-17 12:28
北京

索·恩新书 │ 《生而为王》(全13册)之《奥古斯都和他的时代》 原创 索恩thornbird 索恩thornbird

奥古斯都(公元前63年9月—公元14年8月),罗马帝国的第一位元首。元首政制的创始人,统治罗马长达40年。

奥古斯都,原名盖乌斯·屋大维·图里努斯(Gaius Octavian Thurinus),公元前44年被恺撒指定为第一继承人并收为养子。公元前43年,恺撒被刺后登上政治舞台。公元前28年被元老院赐封为“奥古斯都”。改组罗马政府,给罗马世界带来了两个世纪的和平与繁荣。

死亡与未来

对死亡的思考始终伴随着奥古斯都。他体质虚弱,因此必须为随时可能发生的提前离场做好准备。正因如此,他很早就开始为身后事做打算,防止出现政治上的长期空白。

这位第一公民也提前为自己建好了陵墓。早在公元前32年,他和安东尼的较量还未结束的时候,就在城市边界之外神圣的练兵场上为自己和家族兴建了陵墓——奥古斯都墓(Mausoleum Augusti)。据推测,这一行动在政治上主要是为了向罗马公众声明,对于屋大维来说,哪里是帝国的中心,也即他本人眼中的中心。然而,当公元前28年这座圆形的巨大陵墓基本建成时,内部的政敌都已经消失了。它在这时已经变成了第一公民及其统治家族政治理念的纪念碑。

奥古斯都墓在当时是全罗马规模最大的陵墓。直径达89米,改建后的高度是45米,盘踞在练兵场的北部。如今,在四周建筑的环绕之下,这座墓园失去了昔日雄伟的风采。外墙上白色的石灰岩与常绿灌木相互映衬,这些植物就种在古墓的土堆上。入口两侧是由亮白色大理石连接起来的环形外墙,上层圆柱体的正面也是由这种大理石制成的。

奥古斯都陵墓

第一个在这里下葬的人是奥古斯都的女婿马塞卢斯,随后葬入的家庭成员包括阿格里帕和他的两个儿子盖乌斯、卢修斯。环形外墙上刻有记录他们功绩的铭文,随着越来越多的人在这里下葬,外墙上的铭文也逐渐增加。前院立着两座方尖碑,是专门在埃及制成后运来的。第一公民死后,紧靠大门的两侧竖起了两根方形的青铜柱,上面镌刻了《功业录》,以供后人阅读。

这座陵墓是一个政治家族的统治纪念碑,这一点通过它的构造、地理位置得以体现。奥古斯都在陵墓周围修建了广阔的庭院,好让人们驻足观看陵墓上和周边的铭文、雕塑及战利品。公元前13年,第一公民自高卢回到罗马,元老院为他设立和平祭坛时决定重建陵墓以南的整片区域。随后这里建起了一座巨大的太阳钟,它的指针是用从埃及运来的第一座方尖碑制成的。

今天,这座太阳钟矗立在意大利议会门前。接近椭圆形的石板路面上用青铜标注了月、日、时的刻度。这座钟的校准方法是,让和平祭坛正对着标示二分点的那条线。这一天即9月23日晚上,方尖碑的影子刚好落入祭坛入口。人们借此表明这座祭坛是为谁而建的——奥古斯都的生日是9月23日。在他出生时,宇宙便做出决定,他就是那个将为世界带来和平的人——当然,这要等他结束内战、战胜了安东尼和埃及女王之后。敬献给太阳神的方尖塔象征着屋大维征服了埃及。这样,第一公民的出生、胜利和死亡融入了同一座巨型纪念建筑。这座建筑的构造象征着对易朽的生命的超越。

安卡拉神殿中的奥古斯都功业录,此为拉丁语版本的开头

最迟于公元13年,奥古斯都已经感到体力的衰弱。因此,他组建了一个由20名元老院议员组成的小组,与他们讨论国事,他的决定与整个元老院的决定具有同样的效力。他的身体状况是提贝里乌斯在这一年获得和他相同等级的军权的原因之一。

公元14年夏天,奥古斯都陪同提贝里乌斯前去看望驻扎在伊利里亚的部队,随后又去了贝内文托,最后抵达诺拉,这里是屋大维的父亲去世的地方。也许他感到自己的生命即将走到终点,而有意选择了这个地方。公元14年8月19日,奥古斯都去世。据称,他死在了父亲去世的房间里。当时,莉薇娅在他的身边。被她召回的“奥古斯都之子”、继承者提贝里乌斯也在他身边。第一公民努力确保政治过渡期不发生动乱,他的计划成功了。提贝里乌斯接手了整个帝国,也没有人对此表示质疑。

带着奥古斯都的遗体,送葬队伍从诺拉出发,缓慢地向罗马行进。奥古斯都亲自安排了自己的安葬事宜。在下葬那天,一切公共或私人商铺都关门歇业,全罗马城以及意大利和各行省成百上千的居民赶来参加葬礼。被委任的祭司们将他的遗体装进用黄金和象牙制成的棺材中,从他位于帕拉蒂尼山上的家中抬向罗马广场。在两座演讲台上,提贝里乌斯和他的儿子德鲁苏斯分别做了演讲。随后,行进的队伍穿过凯旋门到达战神广场。火化的地点距离陵墓很近。火焰燃起时,一只鹰飞向天空,象征着逝者的灵魂已经升到了诸神所在之地。随后,一位元老院议员发誓,宣称看到了逝者的灵魂向诸神的方向飞升。莉薇娅以一百万赛斯特斯嘉奖了这位见证者。

罗马战胜记录的末尾,刻于罗马广场的奥古斯都拱门上

元老院对公众宣称,奥古斯都已经成为诸神的一员(divus)。他们决定为他建立一座神庙,以供公众祭拜,并专设一个祭祀这位神化的第一公民的圣职。奥古斯都彻底成为罗马的万神之一,成为罗马宗教与祭祀的一部分,这些都是共和国稳定与未来的基础。火化后的第五天,莉薇娅将奥古斯都的骨灰收入一个大理石制成的骨灰瓮中,放进陵墓中央的一间简朴的墓室中。在高过入口40多米的古冢顶部伫立着一座超过真人大小的青铜雕像,用以纪念这位罗马的再造者。他像守护者一样,护卫着他的作品。

即使面貌改变,这个作品还是会存在下去。所有的继任者都将他视为合法性的来源。即使他们以完全不同的方式行事,也会公开宣称奥古斯都为自己的楷模,并将“奥古斯都”加进自己的名字。因此,这个名字背后的个性消失了,“奥古斯都”变成了一个头衔。在卡西乌斯·迪奥看来,奥古斯都的所作所为影响了此后的几个世纪并推动了未来的种种发展,从公元前29年梅塞纳斯的演讲中就可以预见(原书第40页)。他建议创设元首制和帝国,其实是在奥古斯都建立的基础上,对未来两个世纪发展规划的总结。

以后人的视角回看,奥古斯都去世后发生的所有事件的基本元素早在他那个时代就已经出现了,虽然当时出现的只是这些元素的雏形。尽管某些领域的发展方向与过去有所不同,但是,罗马的未来确实是基于奥古斯都的统治时代建立的。不过,他也不可能预知并提前计划好一切。毫无疑问,罗马帝国时代是由他塑造的,但这个时代并不限于其个人意志。即使是在如此保守的一个时代,人们依然可以洞见深刻的变革。奥古斯都的统治阶段也是如此。如果从阿克提姆战役算起,奥古斯都统治了罗马帝国45年:除他以外,再也没有人的统治时期达到过这个长度。

他的所作所为在任何时期都没有引起争议,尤其是公元前1世纪20年代末期以来,没有人敢公开批评他。塔西佗在他的编年史中记述奥古斯都的葬礼时,分别站在其反对者和支持者的立场上表述了对他的看法(见第一章)。但是,值得注意的是,尽管这一批判性表述与众不同,但也仅限于三巨头时期,并未涉及他战胜了最后一位反对者后的行为。残忍、狡猾、有着强烈的权力欲——这些曾是对他的指责。

然而,即使是最严厉的政敌也不会否认他真正的政治功绩:通过个人努力重建了稳定的共和国、创立了君主制,重新界定了行省的政治意义,最终使帝国大部分地区恢复了和平稳定。他在罗马帝国的任何继任者都未能创下可与之相提并论的功业。而后世的国家领导人中,又有几人相及呢?

注:本文节选自《奥古斯都和他的时代》第十五章

新书速递

他是罗马帝国元首制的开创者

他的名字引诱后世无数君王在他建设的大理石之城抛洒热血

奥古斯都和他的时代

[德]维尔纳·埃克(Werner Eck)著

林晓萌 译

2021年6月出版

ISBN 978-7-5201-8346-8

社会科学文献出版社│索·恩

内容简介

在奥古斯都下葬那天,一切公共或私人的商铺都关门歇业。全罗马城和意大利行省的成百上千的居民赶来参加这场葬礼。火葬用的柴堆上放置着一张华丽的床,遗体就躺在上面。逝者的蜡像也摆在上面,所有人都看得见。火焰燃起时,一只鹰飞向天空,象征着逝者的灵魂已经升到了诸神所在之地。随后,一位元老院议员发誓,宣称他看到了逝者的灵魂向诸神的方向飞升。莉薇娅,奥古斯都的遗孀,以一百万赛斯特斯嘉奖了这位见证者。这个被诸神所接纳的人究竟是谁?独裁者?救世主?还是国家、军队、社会和文化的重建者?或者简短些:罗马世界的重建者?对于这些,以及其他有关奥古斯都强权政治的问题,维尔纳·埃克用一本引人入胜的传记给出了回答。

作者简介

维尔纳·埃克(Werner Eck)1939年出生于纽伦堡,1979年成为科隆大学古代史教授,自1979年起为《纸草学与铭文学杂志》主编之一,荣获马克斯—普朗克国际研究奖。

译者简介

林晓萌,毕业于北京师范大学文学院,德国柏林自由大学汉学硕士。

全套简介

传主生平全面而丰富,信息周全而均衡

埃赫那吞、亚历山大大帝、汉尼拔、恺撒、克利奥帕特拉、奥古斯都、尼禄、君士坦丁、查士丁尼、从查理大帝到马克西米利安一世的中世纪皇帝、萨拉丁、路易十四、威廉二世……这些叱咤风云的统治者如何深刻地影响了历史进程?世人描摹的画像又是否符合他们真实的形象和性格?

国外权威教授撰写的科普读物,

引自德国享誉世界的贝克出版社“知识系列”

《生而为王》(全13册)是索·恩从德国贝克出版社引进的君主传记系列,篇幅虽短却是名家写就,13册传记均由德国古代史、中世纪历史和近现代史的顶尖学者写就,作者皆为德国大学的权威教授和研究院资深成员,在相关领域深耕多年,能对传主所处时代的原始文本及后人编纂的史书、传记作品进行严谨分析、有序整合,涵盖不同时代对同一人物的接受史,信息周全而均衡。

特殊包装定制,设计考究,精心打造

全套共13册,2652页,单册平均9万字,适合全年龄段阅读的优秀传记作品。采用经典的精装小开本,硬壳封面,印有大大的K,代表着王(König)与皇(Kaiser)的首字母。内页则是80g天阳胶版纸,图文并茂。

目录

第一章 尾声 / 001

第二章 好出身——前途无量的亲族关系 / 008

第三章 篡权及其合法化 / 012

第四章 合法的专制 / 021

第五章 成为合法领袖之路 / 031

第六章 决战:阿克提姆与亚历山大港 / 044

第七章 新的政治秩序:成为第一公民之路 / 058

第八章 元首制的设立 / 073

第九章 第一公民与罗马上层阶级 / 095

第十章 政治权力实践:帝国的治理 / 109

第十一章 军队的整合 / 121

第十二章 扩张者与“救世主” / 132

第十三章 罗马城——奥古斯都之城 / 149

第十四章 对政治可持续性的求索——继承人问 题 / 160

第十五章 死亡与未来 / 171

大事年表 / 179

图片来源 / 186

参考文献 / 187

索 引 / 189

— E N D —

索·恩新书 │ 《生而为王》(全13册)

索·恩新书 │ 《生而为王》(全13册)之《埃赫那吞》

索·恩新书 │ 《生而为王》(全13册)之《亚历山大大帝》

索·恩新书 │ 《生而为王》(全13册)之《汉尼拔》

索·恩新书 │ 《生而为王》(全13册)之《恺撒》

索·恩新书 │ 《生而为王》(全13册)之《埃及艳后:克利奥帕特拉》

原标题:《索·恩新书 │ 《生而为王》(全13册)之《奥古斯都和他的时代》》

阅读原文

    特别声明
    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。