海外观点 | 卢科亚诺夫:阿富汗大逃亡与美国霸权的结束

2021-08-18 22:02
北京

12

北语国别和区域研究院

北京语言大学国别和区域研究院成立于2017年1月,同时承担着教育部国际合作与交流司委托的“高校国别和区域研究工作秘书处”相关职能。我们以推动全国高校的国别和区域研究工作为己任,汇聚全国各方力量,促进学术交流合作,为国别和区域研究的科学研究、人才培养、资政服务和国际交流提供平台。本院编辑的《国别和区域研究简报》每月为读者提供国际新闻动态和观点,并特邀海内外知名专家学者就当前热点问题撰写时评。

文章内容仅代表作者个人观点。

作者:卢科亚诺夫 《全球事务中的俄罗斯》主编,外交与国防政策委员会主席团主席,瓦尔代国际讨论俱乐部研究主任

美国总统乔·拜登关于美国从阿富汗撤军的演讲是美国外交政策的转折点。随着最后一批军队撤离,留下一个支离破碎的国家,华盛顿似乎没有什么遗憾。

“我知道我的决定会受到批评。但我宁愿接受所有这些批评,也不愿把这个决定交给另一位美国总统。”从本质上说,他是在说他的三位前任没有勇气做出正确的决定,他不仅抨击了唐纳德·特朗普(Donald Trump)——还抨击了乔治·w·布什(George W. Bush),甚至还抨击了他的前老板巴拉克·奥巴马(Barack Obama)。

拜登说,美国从未参与过阿富汗的国家建设。他声称,它的目标更为是加强安全,消灭那些对美国发动恐怖袭击的人。显然,这些目标已经达到。尽管这可能值得怀疑,但华盛顿没有国家建设野心的说法根本不正确。但是,拜登现在极力否认20年前进入阿富汗的前提,说明了很多问题。

阿富汗的溃败标志着全球秩序的转变:在俄罗斯的帮助下,中国将迅速取代美国,成为世界上最重要的国家。美国2001年入侵阿富汗的行动发出了一个明确的信息:美国准备用武力改变世界。这种态度并非始于乔治·w·布什(George W. Bush)甚至比尔·克林顿(Bill Clinton)。这个想法最初是由宣布冷战胜利的美国总统乔治·h·w·布什提出的。1991年的沙漠风暴行动成为“世界新秩序”的第一个迹象,但当时苏联还存在,干预导致萨达姆·侯赛因(Saddam Hussein)被赶出科威特,而不是伊拉克的政权更迭。

当苏联解体时,美国人不再受到另一个大国的限制,他们进入了所谓的“单极时刻”——他们现在可以在国际舞台上自由地做任何他们认为必要的事情。在海地、索马里和波斯尼亚进行了多次试运行后,美国对南斯拉夫发动了它的“模范”战争。轰炸行动最终导致了这个被美国视为敌手的国家的解体,并推翻了西方国家认为不可接受的政权。早在上世纪90年代,美国就首次形成了这种模式。

9 / 11恐怖袭击给了美国在全球范围内应用这一技术的许可——毫无疑问。有一个主要目标:创造一个让美国人感到安全的民主世界。军事和政治手段——从入侵到通过“颜色革命”促进民主——在21世纪初被定义。然而,很快就发现,这项政策有令人担忧的副作用,并不总是有助于实现目标。

经过20年和千万亿美元,美国在阿富汗的失败比苏联的失败更糟糕…这是怎么发生的?阿富汗旷日持久的军事行动,伊拉克混乱的战役,后苏联地区日益增长的“抵抗”,巴勒斯坦在被迫进行民主选举后的致命障碍——所有这些发展都应该让美国人意识到他们需要一个完全不同的战略。这就是拜登在阿富汗演讲中所暗示的。然而,无论是布什在第二任期,还是奥巴马,甚至是叛逆的特朗普,都未能做到这一点。布什开始调整路线,奥巴马没有修改叙事,但试图逐步退出义务,特朗普大幅改变措辞,谴责旧战略,但没有时间完成工作。

最有可能的是,如果华盛顿对其撤军计划更负责的话,喀布尔正在发生的悲剧是可以避免的。但在当前的意识形态和宣传氛围下,这很难做到。冷战以来,美国当权派已经习惯了美国在世界上的霸权。任何放弃这一角色的尝试都会遭到激烈的抵制,尽管许多人明白,这样下去是不可能的。

换句话说,他们不想承认美国不再有强大的全球野心。他们试图掩饰,结果失去了控制,整个世界都在敬畏地看着灾难的展开。而这一切发生的背景是来自不同方向的背叛尖叫。

美国在世界上的霸权在规模上是如此的不寻常和空前,以至于要逐渐退出几乎是不可能的。它必须刻上某种宏伟的姿态,就像柏林墙倒塌或飞机撞向双子塔那样具有象征意义。人们通过喀布尔机场逃离的画面将作为一个时代结束的象征载入史册。

在他的讲话中,拜登基本上表示,美国现在将担心其国内问题,专注于自己的安全,并打击其战略对手,即中国和俄罗斯。它将不再试图改变世界。事实就是这样——20世纪的狂热结束了。美国可能会不时地重蹈覆辙,但不会重获昔日的地位。

拜登的“美国回来了”誓言,我们在总统竞选期间和他的任期内听到过很多次,实际上意味着美国“回到了家乡”,而不是回到了全球舞台。从这个意义上说,拜登接过了特朗普的火炬。不管人们用什么花言巧语来包装自己的实际行动,美国现在都在奉行一种专注于自身利益的自私自利政策。

20年前,华盛顿的新保守主义者和新自由主义者都深信,在世界范围内传播民主,迫使每个人都遵守一套规则,符合美国的最大利益。这就是在阿富汗建立一个“现代民主国家”的疯狂想法的来源,现在拜登放弃了这个想法。

这个梦想已经破灭了。现在一切都是实用主义,遵守规则不再重要——事实上,这是一个积极的发展,因为幽灵般的“民主火炬”只会制造混乱。尽管如此,所有与美国互动的国际参与者都需要记住,美国新的首要任务是其国内利益,并将采取一切必要手段保护这些利益。对美国来说,这才是最重要的,世界其他国家应该做好应对后果的准备。

原文链接:

https://eng.globalaffairs.ru/articles/like-berlin-wall-afghans/

排版 | 谢童

北京语言大学国别和区域研究院

北京语言大学

国别和区域研究院

Academy of International and

Regional Studies

Add:北京市海淀区学院路15号

Tel: 010-82303354

E-mail:blcueditor@163.com

原标题:《海外观点 | 卢科亚诺夫:阿富汗大逃亡与美国霸权的结束》

阅读原文

    特别声明
    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。