葡萄牙最后的天堂电影院:不舍的乡愁与热爱

1990年,由意大利导演朱塞佩·托纳多雷执导的《天堂电影院》获得第52届奥斯卡奖最佳外语片奖。影片的主人公多多是个古灵精怪的小孩子,而艾费多则是村里“天堂电影院”的放映师,因为电影的穿针引线,使得他们建立起来亦师亦友的感情。放映师如同引领者,在多多的童年、青少年、成年,甚至是老年,一直带领着多多成长。在他死后,他留给多多一盒“被删减片段”的胶卷,重新串连起多多遗失了三十年的回忆与情感。

“如果我不是最后一个,我就能关张了。” 费利西亚诺说。“但这是一项终将走向灭亡的遗产。如果我不在了,流动电影院就只会出现在文章里,作为一种记忆。”

就像《天堂电影院》里的多多一直与放映员阿尔弗雷德为伴,费利西亚诺从50年代就开始做放映的相关工作,他曾拿着扩音器帮助一名流动放映员在他位于阿连特茹地区的村庄宣传周末将要放映的片单。

距离里斯本200KM以外,山顶的Monforte是一座典型的葡萄牙阿连特茹地区村庄,风景如画但冷清,因为经济困难和移民,这里的人口骤降到3000人。


“我也不识字,所以我记不住那些电影的名字,但应该有冒险、牛仔和马匹”,她补充说,四周是费利西亚诺收集的老放映机和褪色的西部片、音乐剧的海报。

费利西亚诺穿着一件后背印有“电影院”字样的蓝色工装,他会花上一个小时去设置机器,其间还用上了一把锤子去校准一部关于Amalia Rodrigues的传记片,她是演绎葡萄牙忧郁的“法朵”音乐具有代表性的人物。

但是他从不觉得遗憾:“有时我觉得自己就是电影院。每一次放映,这里是机器,屏幕,观众,全都要集中在一起,我们哭笑都在一起,如果没有了我这一切就不再工作了。这真是令人兴奋。”

只有当他说起找不到继承人,快活的表情才会阴沉下来。
“这简直就是耻辱,这么重要的文化表达就要失传了。如果我死了,就再也没有人一个村接着一个村地去放映电影了。”

