音乐剧《也许美好结局》:粉色治愈的未来童话,书写触及内心的动人记忆
2021-06-29 16:06
上海
继《春之觉醒》《我的遗愿清单》与《拉赫玛尼诺夫》之后,上汽·上海文化广场自主制作出品的第四部中文版音乐剧作品《也许美好结局》(中文版)于2021年6月27日在上剧场首演。
作为韩国音乐剧人气最高的经典作品之一,音乐剧《也许美好结局》的韩文原版从16年底上演至今已收获无数眼泪与好评,试演时即创下了开票3分钟全场次售罄的记录,2016年正式公演后,首轮97场几乎场场售罄,周边亦大受青睐。本次中文版演出由韩国原版主创团队协同中方创作人员联合打造,力邀高雨晨、郭耀嵘、黄子弘凡、姜彬、余思冉、张博俊、湛嘉丽、祝颂皓等活跃在音乐剧一线的青年演员倾情呈现。
《也许美好结局》在完成10场上海站演出后,将于8月正式开启第一轮全国巡演。作为文化广场运营十周年的全新制作,这台在多元文化背景之下应运而生的温馨剧目将在今夏为观众奉上一则粉色治愈的未来童话,书写触及内心的动人记忆。
人工智能演绎人类情感《也许美好结局》的故事背景设定在2050年左右的近未来,以为了帮助人类而研发的“helperbot(帮助型机器人)”为主人公,讲述了与人类极其类似的机器人奥利弗与克莱尔在受到人类抛弃后,因意外契机而偶然相识相知,并为了各自心愿一同踏上旅程的故事。在这一过程中,他们逐渐了解人类的情感,但在体会了“爱情”欣喜与甜蜜的同时,“分别”与“伤感”也随之而来。全剧通过机器人的视角起承转合,透露出创作者对于人情与人性的深刻反思和诘问。
作为韩国音乐剧人气最高的经典作品之一,音乐剧《也许美好结局》的韩文原版从16年底上演至今已收获无数眼泪与好评,2016年正式公演后,首轮97场几乎场场售罄,周边亦大受青睐。同时,本剧荣膺第二届韩国音乐剧大赏(Korea Musical Awards)最佳导演、最佳编剧、最佳作曲等6项大奖,无论在故事题材、叙事手法或是音乐风格上皆有其独树一帜的魅力。除韩文版外,日语版与英语版也在多个国家接续上演。
谈到原版成功的原因,其创作团队多元的文化背景是不可忽视的重要因素之一。本剧编剧威尔·阿伦森(美国)和朴千休(韩国)于美国留学期间在纽约相识并开启多部音乐剧的共同创作,2012年他们的首次合作作品——音乐剧《蹦极》获得了第七届The Musical Awards作词奖和第18届韩国音乐奖。在第二部合作音乐剧《也许美好结局》的创作中,两人继续共同担任编剧,并分任作曲与作词,最终凭借此剧共同荣获了第七届音乐剧大奖的最佳词曲奖。
得益于创作者的跨文化合作,《也许美好结局》拥有不同于其他韩国小剧场音乐剧的质感与格局,在甜美的表面下,整台故事涌动着克制的忧伤与深沉的思考。编剧朴千休表示:“我们以心和心之间的关系作为创作源点,深挖了许多亲密关系中隐含的意义,希望观众能通过机器人奥利弗和克莱尔的故事再次感受到某种温暖和 ‘连接着’的感觉,哪怕只是片刻,这就是我们最大的心愿。”在中文版创排过程中,剧本与角色背后隐藏的深层情绪与内涵亦日渐感染到剧组每一位创作者。克莱尔饰演者湛嘉丽在采访时感慨:“明明他是人,怎么活得像机器一样?明明是机器人,为什么会产生了爱情?”演员们在着力塑造人工智能与人类之间的间离感与相似性的同时,也与角色一起经历了悲欢离合。导演金动渊作为剧目合成的全程见证者,他由衷表示:“中文版的演员们让我感受到了他们对这部剧的投入,我们一起感动,一起哭,一起探讨剧情,相信也能与观众产生强烈的共情。”
全剧的最后停留在一个耐人寻味的开放性结局,于无声处慕然提升整部作品的情感浓度,转而引出《也许美好结局》的核心表达之一:“当你知道一切都会结束的时候,你还会选择开始吗?”当人类逐渐麻木冷静,或许机器人对设定程序之外的新事物的体验正在提醒我们——生命短暂,每一个瞬间才更值得被珍惜。



原标题:《资讯 | 音乐剧《也许美好结局》:粉色治愈的未来童话,书写触及内心的动人记忆》
特别声明
本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。

