日式人情味,在京都的居酒屋里

2021-03-23 20:11
上海

原创 外滩君 外滩TheBund

国内的居酒屋越来越多

但你也许不知道

这种源于日本的小店

藏着深夜里的治愈人心

在日本,走进一家居酒屋很容易。它们开在大街小巷,食物不贵,丰俭由人。

但它也有自己的门槛,想要体会到其中的精髓,也没那么简单。

不管是游客还是外国人,都很难对当地人对居酒屋的热爱感同身受。

但如果愿意花费时间,鼓起勇气迈入那扇小小的门,就会在发现在居酒屋中,有一个不一样的日本。

来自中国的库索在京都生活了6年,但她能够独自一人去居酒屋喝酒,也是在当地生活了好几年后的事。

她这样描述刚一走进居酒屋的瞬间:“围绕着一张古旧的“コ”字形吧台……带着醉意互相碰杯的,慵懒地斜靠在角落里的……那是人世间,那是烟火气,是我在深夜日剧里确实见过的一个不真实片段。“

不管在鸭川沿岸,还是京都最短的街道“柳小路”,只要寻找下午五点亮起灯来的红灯笼,就总能找到隐藏在日本人日常生活里的酒场。

和四百年前的江户时期一样,门前红色的灯笼就代表了店家没有说出的话:“不如进来喝一杯?”

今天也是如此。

在生活节奏紧张的都市,在礼仪要求严格的日本社会,居酒屋里还总有那些熟悉的人,熟悉的料理。

有可以畅饮畅谈的心情,和一份深夜里的治愈人心。

01

居酒屋里有一个不一样的日本

越是当地人熟悉、常去的居酒屋,往往越不容易找到。

有的需要走过一条条蜿蜒的岔路,在只有两臂宽的小路上,藏在林立的饮食店和住宅中间。

有的拥挤在长屋改造的建筑里,在仅容一人通过的通道两侧,是一面面亮着的招牌和紧闭的门。

即使是住了两年才发现居酒屋的大门,也并不稀奇。熟客反而会感叹:“亏你能找到这里来!”

一间居酒屋,就有一种不同的氛围。

即使是同一条街上的居酒屋也有十分不同的性格,居酒屋的性格是老板的性格,也是熟客们的性格。

融入之后就会发现,居酒屋里的日本,多少有点不同。

笑声、杯碟声,在这里,食物和酒的味道似乎都稍稍放开了,不再像白天那样严谨自制、礼貌而又充满距离感。

屋内,客人们围坐在“コ”字形的吧台上,熟客甚至会为店主斟上一杯酒。

对于这些每晚都要去的熟客,最好喝的酒,就是下班后到居酒屋喝的的那一杯。

他们和店主闲聊,和相识的客人谈天,或是一人坐在角落,一杯接一杯,慢慢地喝。

去同一家居酒屋喝酒的熟客,彼此总是亲切的。

生活中的烦恼可以在这里尽情倾吐,但适当的距离也会让人更轻松,也更珍惜一起喝酒的短暂时光。

就这样,在围着老板的六七个座位中,形成了一个小小的熟人社会,有熟客每晚都要打卡的人情味。

说到底,居酒屋并不只是让人填饱肚子的地方。它会通过食物,让人享受氛围,慢慢品酒。

“コ”字形吧台也是专为独自饮酒的人准备的,三人以上会被安排去桌椅位。

一个人恰恰是最能放松的时候。

卸下工作与生活中的种种身份,独自到熟悉的居酒屋一杯。在这里,既可以和店主与邻座聊天,也能沉默地坐上一阵,绝不会有人打扰。

日本是一个注重距离感的国家,人与人之间的礼仪,是尊重,但也形成了隐隐的隔阂。

但居酒屋里,平日里谨遵礼仪的人也会放松,人们卸下身份,不再是职员、老板,也不再是丈夫、妻子,而是一个个朋友,一个个喝酒吃菜的人。

在居酒屋,熟客总会对库索说一句话:“这里是生活里最能让我松一口气、得到治愈的地方。”

02

至高的美食,

是让身体舒服的美味

每家居酒屋都有自己的性格。

最能体现出一间居酒屋的美食,也许不是料理,而是最能体现出老板品味喜好的小菜与酒。

一进居酒屋,店主就会为你端上一碟小菜,摆在面前。

这碟“即便客人没点也要端上来,且收取一定费用”的小菜,是日本居酒屋间不成文的惯例。

在一家等待多时的居酒屋,酒还在温着,一叠豆渣煮已经摆在了面前。

也有居酒屋,小菜不仅免费,给每位客人送上什么样的小菜,也全看店主的心情。

牛蒡魔芋丝、通心粉沙拉、土豆炖肉、凉拌豆芽……即使去同一家居酒屋,也可能每次都吃到不一样的小菜。

居酒屋里,酒的喝法更不尽相同。

“总之先来杯啤酒。”这是日本人在居酒屋的口头禅。刚到一家居酒屋,可以从生啤开始喝起。

在京都夏日的桑拿天,冰凉的啤酒就是最好的食前酒。边喝啤酒,可以一边考虑接下来吃点什么。

如果是要仔细品酒,则另有做法。

在一家名为BAR TALISKER的居酒屋,顶级调酒师内田先生觉得,第一次去的酒吧,应该从金汤力开始喝起。

看起来最简单的酒,最能喝出每家店自己的味道。

喝过内田先生调的金汤力后,库索才发现,自己之前喝的都不能算真正的金汤力。

毕竟,抛开关于食物的知识后,只有体验才能告诉人,什么是好的料理与酒。

就像那句话说的:“至高的美食,是让身体感觉到舒服的美味。”

03

“京都第一,京都唯一”

怎么才能找到一间能用食物治愈人心的居酒屋呢?

从对日本居酒屋研究颇深的太田和彦先生那里,库索学到了选择居酒屋的准则:“以老店、小店为佳,从不去连锁店”。

在京都这个地方,留下来的老店往往经过时间的考验,料理、价格和信用都有保证。

也只有在老店和小店,才有居酒屋特有的氛围。

如果是一位店主独自经营的店,就会带有他自己独特的风格。店主和客人之间不仅会相视微笑,也总有熟客专程来聊天。

这并不是千篇一律的连锁店能带给人的。

在京都生活的6年里,库索走遍了大大小小的居酒屋。在所有地点中,有两处最特别,也最值得亲自一试。

一是被誉为“京都第一,京都唯一”的居酒屋神马。

神马是京都最老的一家居酒屋。从1934年到今天,已经有87的历史。

如今的店主已经是第三代,在这家被称为“居酒屋的世界遗产“的店里,还有人遇到过来吃螃蟹的宫泽理惠。

和那些一年只有一份菜单的店不同,神马的菜单几乎没有两天是完全一样的。

手写的菜单上,会标明“新物”(当下季节新鲜的食材)和“初物”(食材刚上市的味道)。除此之外还写着不同食材的产地。

每当季节变化时,只要拉开神马的门,扫一眼菜单,便能了解自然和季节微妙的变化。

在京都,春天的贝类、竹笋和菜花,夏天的香鱼和海鳗,秋天的秋刀鱼和松茸,冬天的白子、河豚和螃蟹,都应该吃一吃。

在居酒屋里感受春夏秋冬流转的味觉,是当地人的爱好,他们必然会在香鱼和秋刀鱼刚上市或是螃蟹刚解禁之时,第一时间就坐在吧台前。

为了让客人吃到当季最好吃的食物,神马对食材的产地极为苛刻。可以说在神马,吃到的是整个日本的山和海。

第二个十分独特的地点,是一辆可以品味京都的列车。

京都丹后铁道自10月开始运行“黑松号微醺列车”。坐在摇摆的海边列车中,也可以体验不一样的京都美酒和美食。

这辆以观光为目的的食堂列车,从天桥立车站出发,在一个半小时的旅程中沿海而行。

夏天的“黑松号”主打下午茶甜点,到了微凉的秋冬,则变为“微醺列车”。

刚驶出站台,就会有人送上果香浓郁的白葡萄酒,还有以当地名物土产制作的下酒菜。

行驶过西日本最长的铁桥,看上去如同在展览的大海上漂浮着铁道。在微醺中的大海和铁道,让人更加舒缓、沉醉。

居酒屋里的日本是特别的。

它很容易走进,但也有一些门槛。第一次进入居酒屋的人,也许很难体会到它的魅力。

但只要投入时间,就会发现其中隐秘的平等和温情。

京都居酒屋的文化,就是为了熟客们提供了这样一个能舒舒服服喝酒,又不会被打扰的治愈空间。

库索即将发售的《我在京都居酒屋》及店家索引地图

文、编辑/yinan

资料及图片来自《我在京都居酒屋》(库索著)

以上内容来自「外滩TheBund」(微信号:the-bund)

已授权律师对文章版权行为进行追究与维权。

欢迎分享,留言交流。转载请注明出处。

原标题:《日式人情味,在京都的居酒屋里》

阅读原文

    特别声明
    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。