李子柒做泡菜竟遭韩国网友围攻,这个“第一”中国必须争

2021-01-13 11:20
山东

●李子柒遭韩国网友围攻

“泡菜本来就是我们的传统食物”,韩国人又喊上了,这次是因为李子柒的一段视频。

9日,李子柒在Youtube个人账号发布了一段视频,介绍“萝卜的一生”,其中她将萝卜切碎,用盐析出水分;

再经过脱水等程序,制成萝卜泡菜;

之后,她又分别采用两种方式处理了白菜,一种是仅用盐浸泡白菜,另一种是给白菜上涂抹了辣椒;

两种方式处理过后都要进行密闭封存;

制作完泡菜后,李子柒开始做饭,视频全程她基本没有说过话;

这段视频在YouTube受到欢迎,目前已经近300万次观看,然而,韩国网友看到这条视频却炸了,因为李子柒的视频中出现了泡菜:

“请注意,泡菜是我们韩国的传统食物”;

“中国这么喜欢韩国文化吗?”

 

还有一些韩国网友的角度更清奇,认为从李子柒的视频中可以看到她根本没有泡菜冰箱,这足以说明“泡菜根本不是中国的食物”。

 

目前,李子柒这条视频的热评区几乎被韩国网友的类似言论给占领了。

●韩国真的是“泡菜宗主国”?

韩国网友以“泡菜宗主国”自居,认为李子柒腌制萝卜和泡菜的部分侵犯了他们的泡菜文化。事实真是如此吗?

他们认为,泡菜是独属于韩国的,李子柒不是中国人,不应该在视频中制作韩国泡菜。

1、韩国泡菜大多依靠进口

在韩国影视作品中,基本家家腌制泡菜,辣酱蘸大白菜是家常美味,但是令他们引以为傲的泡菜在世界范围内,却难以和世界三大公认泡菜(中国涪陵榨菜、法国酸黄瓜、德国甜酸甘蓝)中任何一款泡菜相抗衡。

韩国本地基本不出产白菜,韩国99%的泡菜来自中国与日本,食用大白菜大部分产自中国山东,泡菜成品则由东北出口,最近4年,中国泡菜对韩年均出产量高达28+万吨。

发展到现在,中国泡菜发展的越来越好,而韩国所谓“泡菜宗主国”的身份却早已名存实亡。

近几年,“韩国餐厅使用的泡菜近90%为中国产”、“韩国进口泡菜99%来自中国”等新闻层出不穷,因此2018年,韩国农林畜产食品部还发布了《泡菜产业振兴综合计划》,力争在2022年以前将国产泡菜比重较2016年提高5%以上。

然而到了去年,受到台风和超长雨季的影响,韩国蔬菜在今年还出现了大幅减产的局面,价格暴涨,为此不少韩国家庭主妇都放弃了自制泡菜,改为购买加工泡菜,中国泡菜的出口价格也随之上涨。

市面上的泡菜依赖进口,家庭主妇放弃自制泡菜,有韩媒形容如此状况是“泡菜国之耻”,这或许也是韩国网友极度敏感的根源所在。

去年,泡菜标准由中国制定的新闻出了之后,韩国政府当即坐不住了,称“中国四川泡菜国际标准不适用韩国泡菜,”韩国农林畜产食品部的一名官员还解释称:韩国泡菜的英文名称为“Kimchi”,而中国泡菜的英文名称则是“Paocai”。

随后,华春莹对此回应道,“有这方面的争议吗?我不太清楚。我认为中韩之间更多的是合作和共享。”

2、李子柒所代言的中国泡菜

大家都知道李子柒是一名来自四川绵阳的古风美食博主,毫不夸张地说,川菜的灵魂便是四川泡菜。

而作为普通四川人,用泡菜坛子泡一罐泡菜是稀松平常的日常行为,四川泡菜提倡就地取材,精选四川当地优质二荆条、小米辣、豇豆、姜仔、胡萝卜、红萝卜、青菜、白菜、莲花白等多种时令新鲜蔬菜用加有香料的泡菜水腌制而成。

家里有客来访,四川人也往往取泡菜烹饪鱼、肉,高温烹饪后的泡菜更益于祛除腥味,激发肉类的鲜香。在四川,酸菜鱼、酸汤肥牛、酸辣土豆丝、泡椒炝炒腰花、酸萝卜老鸭汤等川菜颇受欢迎。

而李子柒在制作完泡菜后,选择不同泡菜烹饪食材,与婆婆围炉吃饭,温馨而美好,不动声色地展现了内蕴丰富的四川泡菜文化!

苏东坡老家四川眉山被誉为中国泡菜之乡,由眉山市市场监管局牵头负责的ISO24220《泡菜(盐渍发酵蔬菜)规范和试验方法》国际标准于2020年11月24日正式诞生,是中国泡菜产业实质性参与国际标准化工作的直接体现。

3、中国泡菜和韩国泡菜的区别

朝鲜和韩国原本叫高丽,在古代,只是归属唐代的一个小国家。据传,泡菜是唐朝时由重庆的将军薛仁贵带到韩国。

而至于泡菜的起源也有说法是来自朝鲜,中华民族也拥有喜爱做传统泡菜的民族——朝鲜族,而俄罗斯也有一个叫朝鲜族的民族,也喜爱做泡菜。

虽然人家会炫耀自己有泡菜冰箱,但是在我们川渝地区,家家都有延续了千年的泡菜坛子,咱们大东北还有腌咸菜的地窖,比起韩国单一的辣白菜,中国泡菜的品类更为丰富,既有半个小时就能吃的洗澡泡菜,也有需要一两周才能使用的酸菜、泡椒等。

更为重要的事,咱们中国人只是把泡菜作为开胃小菜和烹饪调料使用,并不会顿顿只吃辣白菜。

优秀文化值得传承,而不应成为谁的专属!

●讲一下泡菜的历史

去年年底,一项由中国主导制定、四川眉山市场监管局牵头负责的泡菜行业国际标准正式诞生,这意味着,以后中国能够制定泡菜行业国际标准。

为什么是四川眉山?据四川经济日报报道,眉山是“中国泡菜之乡”,据有关资料显示,眉山有文字记载的泡菜制作历史,可追溯到1500多年前。大文豪苏东坡不仅喜食泡菜,还亲手制作泡菜,著名的东坡肘子就是猪肘和泡菜的奇妙结合。从古至今,东坡故里,几乎家家户户都能制作美味的泡菜。

2017年,“东坡泡菜”销售收入达165.8亿元。目前,东坡泡菜产品已远销美国、加拿大、日本等70多个国家和地区。

对了,忘了说一句,李子柒,1990年出生于四川省绵阳市。

若要再往大了说,中国泡菜的历史,就更久远了。

早在3100年前的商代武丁时期,我国就出现了世界上最早的泡菜雏形——盐渍菜。

到了秦汉时期,许慎的《说文解字》明确提出,菹者,酸菜也。菹字也是世界上第一个关于泡菜的专用字。

北魏时期,我国著名农业科学家贾思勰在《齐民要术》中较为系统地介绍了泡渍蔬菜的加工方法,这是关于泡菜制作的较为规范的文字记载:“泥头七日便熟”。泥头就是用泥密封容器口,可见当时就已经知道利用厌氧进行发酵。

如今,中国博主发了段视频,又被韩国网友“盯”上了……“韩式泡菜振兴”的方式就这?

●媒体评论

这个“第一”中国必须争

第一,自信才有胸怀。

“泡菜是韩国的。”“柿饼是韩国的。”“端午也是韩国的!”

就在前不久,作为世界产品与服务指导方针制定者的国际标准化组织(ISO)发布了一份报告,承认中国将主导制定“泡菜行业国际标准”,又一次引发了韩国网友的愤怒。

甚至有记者把这个问题搬上了外交部例行发布会,询问发言人对“中韩媒体在网络上就泡菜起源问题争议”的看法。华春莹则坦然反问,“有这方面的争议吗?”

归根到底,事事要争的不安全感是对自身的不自信,这种不自信会使人变得多疑,从而产生各种被迫害妄想。从外交部发言人的反问到网友的调侃,这种淡然正是自信应有的样子,正因为实实在在的文化自信与强大,才让我们对这种小肚鸡肠的无稽之谈一笑而过。

第二,要让文明成果助推文明发展。

“首先发明”意味着赢在起跑线,但绝不意味着能永远领先下去。

哥伦布手持指南针发现新大陆, 让世界格局剧变;廉价的纸张、便捷的活字印刷曾助推了文艺复兴,让资产阶级思潮传遍欧洲;火药则彻底改变了西方传统作战方式,帮助欧洲资产阶级摧毁封建堡垒,加速了西方文明崛起的历史进程……

从指南针、造纸术到活字印刷、火药,种种丝路上中西技术与物品交流互鉴的缩影让我们不得不反思,这些源自中国的发明,为何率先成就的却是别人的发展与强大?

文明的成果,不仅在于独特历史和文化基因的延续传承,更为在于经济获利、社会发展创造的更大空间——利用好、发展好,推动文明的车轮在历史中滚滚向前,才是文明成果的最终意义所在。

第三,保护“首先发明”,更要保护创新精神。

“泡菜”不过是中国五千年辉煌灿烂文化中九牛一毛的细细一笔。我们要保护这些文化遗产本身,更要保护中华民族创造无数“第一”的这种创新精神。

创新,是独特的历史背景和文化土壤下的力量源泉,让我们的民族生生不息,不断创造出富有永恒魅力的文明成果,更是中国面向未来引领发展的第一动力。

如今的世界正经历百年未有之大变局,中国正面临国内外环境的深刻复杂变化,我们的发展比以往任何时候都更加需加强创新这个第一动力。只有像浩瀚历史中的无数先辈一样,努力实现更多“从0到1”的突破,才能在激烈的国际竞争中,突破单边主义、保护主义抬头的重重阻碍,抢占未来的先机。

这才是我们务必要争的“第一”!因为我们绝不会躺在辉煌历史中自我陶醉,而要用民族骨子里的创新精神实现中华民族的伟大复兴!(来源:综合观察者网、微信公众号“ 中央政法委长安剑”、网易新闻、好看视频)

    特别声明
    本文为澎湃号作者或机构在澎湃新闻上传并发布,仅代表该作者或机构观点,不代表澎湃新闻的观点或立场,澎湃新闻仅提供信息发布平台。申请澎湃号请用电脑访问https://renzheng.thepaper.cn。