推荐指数：★★★★★

《遮蔽的天空》是意大利名导贝托鲁奇1990年的作品，原著作者保罗·鲍尔斯本尊甚至在片尾“客串”了一把。电影讲述了作曲家波特和作家妻子姬特在二战后携朋友雷纳去往北非撒哈拉旅行过程中，两人各自肉体“出轨”，然而有一种更大的东西将二人连接在一起，密不可分。最终波特染霍乱而死，姬特成为驼队的女人，辗转于沙漠中……

与原著一样，电影开始于波特睁开的双眼，撒哈拉沙漠带来的铅黄色调贯穿始终，全是贝托鲁奇最信手拈来的元素：异域风情，炙烈情欲，悲怆命运……贝托鲁奇用一双魔术手，将原著散文式的表达、虚无主义的气息、略带神秘主义的倾向，融成138分钟光影奇迹。

片中有一个关于“游客”和“旅行者”的经典场景：影片开头，三人抵达北非，波特说：“我们是旅行者(Traveler)，不是游客(Tourist)。”雷纳问，这有什么区别吗？姬特回答，“游客是观光后回家的人，旅行者就可能再也回不去了。” 这句话解释了波特和姬特牢不可破、旁人无法插足的关系，盖因他们是“你中有我”的同一类人。

原著

作者: [美]保罗·鲍尔斯

出版社: 江苏凤凰文艺出版社

译者: 阳曦

出版年: 2018-9-5

与《局外人》等小说一样，《遮蔽的天空》是一部存在主义经典。书名取自书中名句：“天空掩藏了背后的黑夜，遮蔽着天幕下的人们，挡住了苍穹之上的恐怖。”套着“冒险小说”的外壳，《遮蔽的天空》展现的哲思、对生活本质的探讨、模糊边界的描写，更为令人着迷。正如英国作家Joe Stretch所评价的，“伟大的作品不仅成为回忆，还会变成你内在的‘器官’。”

书中，随着三人旅行深入北非腹地，越发远离纽约知识分子阶层，狂热气息开始弥漫。这种狂热，来源于对存在的意义的追寻。鲍尔斯在行文中拨开“遮蔽的天空”，让读者看看它背后究竟是什么：他将主角灵与肉的挣扎放在你面前，定格住日常生活的孤独感，描绘最悲伤的幻觉；他精妙地讲述时间的瞬间和永恒，“你看过几次满月升起，二十次？然而这些都看似无穷。”

正如书中所写：“意识到人生虚无的人，比任何人都更渴望真实地活着。”可以这样说，《遮蔽的天空》的确是一部冒险小说，但“冒险”对象是人生，所以它的“旅程”是无尽的。

原标题：《游客和旅行者的区别|一个假期和八个故事》