前后花了五年装修。

开工半年后，装修公司解散了；

住进去没多久，泳池的水变绿了，

墙面开始剥落；

园林设计也更改了三个方案......

施工完成的那一瞬间，她大哭了一场。

COCOON品牌创始人、艺术收藏家

应翠剑来自浙江浦江的一个小乡村，

19年前她白手起家，创立自己的服装品牌，

21岁时，就拿下“中国十佳服装设计师”的奖项，

成为有史以来最年轻的获得者。

“蝶居”是她的第二居所，

也是她专门为自己和家人打造的一片天地。

拥有700㎡的室内空间和1000㎡的花园泳池，

在这里，她实现了理想中的生活方式

——与十几年来收藏的艺术品一起生活。

家里目之所及都是艺术作品，共100余件。

7月中旬，一条到蝶居拜访。

自述 应翠剑 编辑 谭伊白

我的房子就被撂在那里了。正好建筑师闺蜜一起来看，大门钥匙就被丢在了左手边石头下，里面是一片泥坑，闺蜜说：“卖了吧。”

一片荒地，我怎么卖，我认为都是我没有完全参与进来，问题才会发生。于是后来我周一到周五工作，周末穿着工服就跑到工地来装房子。一会儿墙壁漏水了，一会儿游泳池突然变绿了，园林设计也换了三个。我告诉自己“不能生气，不能生气”，放慢一点，慢慢来，就一下用了五年。

一直到五年前，再不动这个房子的话，可能都要慢慢地出现破损、生锈，花园也要长成野草园了。而在这之前，我开始了艺术品收藏，所以我期望改变一种生活方式。

总共有1700㎡左右，700㎡的居住空间外加1000㎡的花园和泳池。一层是公共空间，二层是私人空间，地下还有SPA室和影音厅。

一进玄关，先看到一件展望的作品，是不锈钢做的假山石。

原先在我的脑海里面，我一直想要把它放在花园里，跟绿植和水面形成一个呼应。但是直到它搬进这个房子的那天被放在了玄关，我转念一想，不如就放在这不要动了。而且我不想它出去被风吹雨晒，我舍不得。

玄关右侧的屏风是个很老旧的物件，当时我摆放的时候简直要哭了，因为屏风要一片一片装上去，装上去以后位置就不能动，不然会错位，所以我们花了好几个小时，一直到深夜才把它弄好。我说今天一定要把它弄好，弄完才能休息。

以它为一个核心，我开始寻找哪些其他的艺术品可以与之搭配。包括我选购沙发，也挑了两年，因为我希望沙发它一定是无色的、棉麻布的，让人感觉很轻松，同时可以在这个空间里面隐去，来突显艺术品。

当时四五个汉子把它搬进来，有四五百斤重，我也帮手拖进来，我觉得放在哪儿都不合适，于是就先放在了客厅中央。没想到效果还不错，我就定做了四个角放这儿不动了。

一开始有人还会把它当成茶几，在上面放着水杯，但我越想越不好，我希望坐在这里的人们能完整欣赏到这件作品，于是后来就在旁边放了几个移动小茶几。

在主卧套房中，小书房面对的是一个半开放的环境，工作、看书时能看到室外的泳池，视野开旷。

森山大道我见过他两次了，第二次是在巴黎大皇宫的门口，他坐在台阶上抽烟。那时候他年纪已经很大了，估计很少再有出远门的机会。我在他身边看着很多年轻人来签名，他其实是个很害羞的人，但眼睛里藏满了感情。

我小的时候就很喜欢艺术，但从小在农村长大，也没什么机会接触艺术。直到有一天，我上海的表姑来看我，她就教我画画，画仕女图。我的表哥毕业于中国美院，是水墨画家，我就师从表哥去学画画了。

13岁梦想自己成为一名时装设计师，1998年从浙江丝绸工学院（现浙江理工大学）毕业后，在2001年创办了自己的服装品牌COCOON。绘画变成了我心底深处的一种渴望，一个梦想，我觉得通过收藏当代艺术，可以跟我的这种渴望和理想建立某种连接，会令我感到非常安心。

如果在时装行业，只是关注时装、关注商业，生活很单一，所以我放了很多时间在兴趣爱好上。雕塑、古董家具、珠宝、绘画，跟自己产生关联的东西我都很喜欢。

我收藏的也都是和我个人喜好很相关的。比如这对树叶形态的耳环，就让我想起16岁一个人到杭州，骑着自行车骑过南山路，骑过中国美院，四周都是白桦树包围，地上落满了黄色的叶子。

我是天秤座的，我可以很辛苦地工作，但也希望可以放松，需要平衡。加上我做创意工作，得有个空间来获取更多灵感。

这个家最大的特点就是艺术品了，是我这十几年陆陆续续收藏的，而我的第一要求，是它们能如何与我生活在一起。

如果能参与年轻艺术家的成长，其实也是在参与、创造一种文化。

在接下去的人生里，我会思考一些更深度的东西，未来的十年二十年，我希望建立一个更系统的收藏体系，也希望这个家能源源不断给我带来灵感。

原标题：《杭州女总裁的1700㎡豪宅：装修了5年，完工那天我哭了》